Muted accounts shouldn't show in search

[heikadog]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

I get frustrated when I see muted accounts in search. A lot of the time, I mute them because I don't want to outright block but I still don't wanna see them. Currently, muted accounts show with a label.

Describe the solution you'd like

Muted accounts should be completely hidden from search in the same way blocked accounts are.

Describe alternatives you've considered

One alternative could be reverting to hiding posts behind a warning, like Twitter does. Also, there should probably be a toggle for this behavior, if implemented.

Additional context

N/A

[surfdude29]

See also #3234

[dolciss]

maybe fixed by #5599 on ver 1.92