diff --git a/changelog.txt b/changelog.txt index 3b1e8235..f0e141cf 100644 --- a/changelog.txt +++ b/changelog.txt @@ -3,6 +3,7 @@ Version: 3.0.16 Date: ? Changes: - Removed incompatibility with the (now deprecated) 248k mod. + - Updated Uk translation --------------------------------------------------------------------------------------------------- Version: 3.0.15 Date: 2024-11-7 diff --git a/locale/uk/locale.cfg b/locale/uk/locale.cfg index 741eca95..caa6361d 100644 --- a/locale/uk/locale.cfg +++ b/locale/uk/locale.cfg @@ -27,7 +27,7 @@ desulfurization=Десульфурація excavation=Видобування separation=Сортування fluid-processing-machines=Переробка випарюванням -fluid-separation=Покращене сортування +fluid-separation=Удосконалене сортування fuel-production=Крекінг та реформінг вуглеводнів rare-earth=Рідкоземельні елементи fine-electronics=Мікроелектроніка @@ -86,7 +86,7 @@ desulfurization=Переробити кислий газ для вилученн energy=Основні способи виробництва енергії. excavation=Видобування separation=Сортування -fluid-separation=Покращене сортування +fluid-separation=Удосконалене сортування fuel-production=Ефективніші методи переробки вуглеводнів. rare-earth=Відкриває дослідження рідкоземельних елементів. fine-electronics=Тому що висококі технології необхідні на цій планеті. @@ -106,10 +106,10 @@ fractional-distillation=Фракційна дистиляція coal-gas=Вугільний газ з вугілля coal-gas-from-wood=Вугільний газ з деревини syngas=Синтез-газ із вугільного газу -syngas2=Більше синтез-газу завдяки використанню кисню +syngas2=Синтез-газ із додаванням кисню refsyngas-from-filtered-syngas=Очищений синтез-газ, використовуючи фільтрований синтез-газ -refsyngas-from-meth=Очищений синтез-газ, використовуючи метанол -refsyngas-from-meth-canister=Очищений синтез-газ, використовуючи каністри метанолу +refsyngas-from-meth=Очищений синтез-газ з метанолу +refsyngas-from-meth-canister=Очищений синтез-газ з каністр метанолу zinc-chloride=Хлорид цинку methanol-from-syngas=Метанол із синтез-газу methanol-from-hydrogen=Метанол з водню @@ -123,11 +123,8 @@ heavy-oil_from_coal-gas=Переробити вугільний газ у маз light-oil_from_syngas=Перетворити синтез-газ на легку нафту petgas_from_refsyngas=Перетворити очищений синтез-газ на нафтовий газ diesel=Дизель з метанолу -aromatics=Видобути ароматичні сполуки для подальшого використання -nichrome=Виготовити ніхром -drill-head=Виготовити бурові головки richdust_separation=Сортування пильних відходів -soil_separation=Сепарація ґрунту +soil_separation=Сепарація грунту sand-washing=Промивання піску pure-sand_classification=Сортування піску coarse-classification=Грубе сортування @@ -135,44 +132,17 @@ tar-oil=Перетворити дьоготь на сиру нафту sulfuric_petgas=Перетворити кислий газ на сірчану кислоту sand-casting=Пісочна ливарна форма nexelit-plate=Некселітова пластина -anthraquinone=Виготовити антрахінон -hydrogen-peroxide=Виготовити перекис водню -lithium-peroxide=Виготовити перекис літію air-pollution=Фільтрація забрудненого повітря nexelit-cartridge=Некселітовий картридж -slacked-lime=Виготовити гашене вапно co2=Видобути вуглекислий газ із некселітових картриджів saturated-nexelit-cartridge-regen=Регенерація некселітового картриджа -lime=Виготовити вапно -fuelrod-mk01=Виготовити паливний стрижень 1 coal-slurry=Водно-вугільний шлам olefin-petgas=Розділити олефіни на легкі види палива -gasoline=Виготовити бензин -fawogae=Виростити фавогай -fawogae-substrate=Базова обробка фавогаю -flask=Виготовити колбу -ulric-corral-mk01=Виростити ульриків -bonemeal=Видобути кісткове борошно -borax-mine=Бораксовий бур -raw-borax=Неочищений боракс borax-washing=Промивання бораксу -ralesia=Виростити ралезію ralesia-plantation-mk01=Плантація ралезії -rich-clay=Жирна глина -ground-sample01=Взяти зразок ґрунту -bio-sample01=Взяти біологічний зразок -alien-sample01=Взяти інопланетний зразок -equipment-chassi=Виготовити стійку для лабораторного обладнання -lab-instrument=Виготовити лабораторний інструмент -lens=Виготовити оптичний набір -boron-trioxide=Виготовити триоксид бору ralesia-seeds=Видобути насіння ралезії -diborane=Виготовити діборан -boric-acid=Виготовити борна кислота -niobium-ore=Видобути ніобій -niobium-powder=Подрібнити ніобієву руду +niobium-powder=Подробіть ніобієву руду niobium-dust=Тонке дроблення ніобієвої руди -niobium-concentrate=Останній етап обробки ніобієвої руди mukmoux-fat=Видобути жир з мукму oleochemicals=Переробити жир інопланетних створінь co2-organics=Видобути CO2 з органіки @@ -180,31 +150,22 @@ rare-earth-powder=Дробити рідкоземельні руди rare-earth-dust=Тонке дроблення рідкоземельної руди. rare-earth-beneficiation=Збагачення рідкоземельних елементів aromatic-organic=Ароматичні сполуки з рослин -glass-core=Скляний сердечник -cladding=Облицювання -cladded-core=Облицьований сердечник -copper-coating=Виготовити мідне покриття -kevlar=Виготовити кевлар -ppd=Синтезувати парафенілендіамін -nbfe-alloy=Виготовити залізо-ніобієвий сплав nbfe-coating=Покрийте волокно залізо-ніобієвим сплавом -optical-fiber=Виготовити оптоволокно petgas-methanol=Запустіть реакцію та розділіть ці види палива refolefin=Переробити очищений синтез-газ в олефіни oleo-heavy=Відділити мазут від олеохімікатів bone-solvent=Відфільтрувати суміш кісткового борошна для вилучення органічного розчинника -biofilm=Виготовити біоплівку dirty_acid=Фільтрувати відходи з метою вилучення кислого газу filtration-media=Виготовити фільтраційний засіб -filtration-dirty-water=Переробка +filtration-dirty-water=Обробка промислової води olefin-filtration=Переробити олефіни на метанол coalgas-syngas=Примітивне фільтрування вугільного газу. oleochemicals-crude-oil=Переробити олеохімікати на сире вугілля -coal-dust=Переробити вугілля на вугільний. пил -sand-brick=Виготовити кам'яну цеглину з піску та жирної глини. +coal-dust=Подрібнити вугілля на вугільний пил +sand-brick=Виготовити цеглу з піску та жирної глини tailings-classification=Сортування відходів. -coal-briquette=Виготовити брикети з вугілля. -lube-glycerol=Виготовити мастило з гліцерину. +coal-briquette=Спресувати брикети з вугілля +lube-glycerol=Виготовити лубрикант з гліцерину. explosive-glycerol=Виготовити вибухівку з гліцерину. resin-glycerol=Виготовити смолу з гліцерину. remud-dirty-water=Рідкоземельні мінерали з брудної води. @@ -220,13 +181,11 @@ sulfur-lightoil=Видобуток сірки з легкої нафти sulfur-petgas=Видобути сірку з нафтового газу organics-from-wood=Перетворити деревину на органічну речовину creosote-to-aromatics=Переробити креозот на ароматичні сполуки -aromatics-to-lubricant=Видобути мастило з ароматичних сполук -aromatics-to-rubber=Реакція ароматичних сполук із синтез-газом -aromatics-to-plastic=Реакція ароматичних сполук із синтез-газом -nas-battery=Виготовити батареї з NaS +aromatics-to-lubricant=Виробити лубрикант з ароматичних сполук +nas-battery=Батареї з NaS coke-coal=Переробити вугілля на кокс stone-distilation=Руйнівна перегонка каменю -steel-plate2=Кращий видобуток із заліза +steel-plate2=Удосконалене лиття сталі glycerol-hydrogen=Видобути легші гази з гліцерину oleo-solidfuel=Переробити олеохімікати у тверде паливо glycerol-syngas=Переробити гліцерин в синтез-газ @@ -235,14 +194,7 @@ extract-gravel=Видобути гравій extract-stone=Видобути камінь extract-richdust=Видобути багатий пил extract-coarse=Видобути грубу фракцію -log1=Дерев'яні колоди -log2=Дерев'яні колоди -log3=Дерев'яні колоди -log4=Дерев'яні колоди -log5=Дерев'яні колоди -log6=Дерев'яні колоди ash-separation=Відділення попелу -glass-sand3=Келих бідняка py-sodium-hydroxide=Гідроксид натрію coaldust-carbon=Виготовити вуглець із вугільного пилу fill-methanol-gas-canister=Заповнена каністра метанолу @@ -266,11 +218,14 @@ combustion-olefin=Олефіни на горючу суміш (__1__°C) petgas-combustion=Нафтовий газ на горючу суміш (__1__°C) refsyngas-combustion=Очищений синтез-газ на горючу суміш (__1__°C) syngas-combustion=Синтез-газ на горючу суміш (__1__°C) + fluegas-filtration=Фільтрувати димові гази coaldust-ash=Спалити вугільний пил heavy-oleo=Переробити олеохімікати на мазут -fill-can=Наповнити __1__ каністру -empty-can=Порожня __1__ каністра + +fill-can=Наповнити каністру: __1__ +empty-can=Порожня каністра: __1__ + [recipe-description] wood-to-coal=Перетворити __1__ на __2__. anthraquinone=Каталізційне перетворення ароматичних сполук на антрахінон. @@ -287,7 +242,7 @@ gasoline=Дуже вибухонебезпечне паливо. combustion-olefin=Хай Бог благословить олефіни. fawogae=Нешкідливий болотний чужорідний грибок. fawogae-substrate=Базова переробка грибка фавогаю. -flask=Ємності для лабораторного використання. +flask=Контейнери для лабораторного використання. ulric-corral-mk01=Приручені красиві інопланетні тварини. bonemeal=Коло життя. raw-borax=Перший крок у процесі переробки бораксу. @@ -296,7 +251,7 @@ ralesia=Особлива чужорідна рослина. niobium-ore=Пробуріть цю планету! niobium-powder=Подрібнити ніобієву руду niobium-dust=Тонке дроблення ніобієвої руди -niobium-concentrate=Фінальний крок у процесі переробки ніобію. +niobium-concentrate=Третій етап виробництва ніобію. mukmoux-fat=Бідні інопланетні створіння. oleochemicals=Енергія, концентрована. rare-earth-powder=Подробити рідкоземельні руди. @@ -310,7 +265,7 @@ copper-coating=Більша витривалість волокна. remud-dirty-water=Деякі відходи можуть бути корисними. rich-re=Отримайте трохи густого пилу з цього бруду. creosote-to-aromatics=Дешевий спосіб отримати трохи ароматичних сполук. -aromatics-to-lubricant=Мастило. Не містить нафти. +aromatics-to-lubricant=Лубрикант. Не містить нафти. coke-coal=Змінений процес для скидання побічних продуктів і відновлення залишків коксу. stone-distilation=Менш ефективний спосіб отримання вуглеводнів шляхом розщеплення невеликих кількостей рослинної речовини, яка лише частково перетворилася на викопне паливо. log1=Нехай сонце зробить свою справу. @@ -319,6 +274,7 @@ log3=Добре застосування для попелу. log4=Збільшіть виробництво за допомогою CO2. log5=CO2 і насичена вода? Чудово! log6=Максимальна виробнича потужність. + [item-name] barrel=Порожня діжка coke=Кокс @@ -334,7 +290,7 @@ treated-wood=Оброблена деревина tailings-dust=Пильні відходи nichrome=Ніхром chromium=Хром -soil=Ґрунт +soil=Грунт drill-head=Бурова головка nexelit-ore=Неочищений некселіт sand=Пісок @@ -361,7 +317,7 @@ raw-borax=Неочищений боракс borax=Боракс ralesia=Ралезія rich-clay=Жирна глина -ground-sample01=Зразок ґрунту +ground-sample01=Зразок грунту bio-sample01=Біозразок alien-sample01=Інопланетний зразок equipment-chassi=Стійка для обладнання @@ -398,13 +354,17 @@ crushed-copper=Подрібнена мідь log=Колода crushed-quartz=Подрібнений кварц powdered-quartz=Порошкоподібний кварц + empty-gas-canister=Порожня газова каністра methanol-gas-canister=Заповнена каністра метанолу + fill-can=__1__ каністра empty-fuel-canister=Порожня паливна каністра + gunpowder=Порох + [item-description] -coke=Покращене вугільне паливо. +coke=Удосконалене вугільне паливо. iron-oxide=Відходи, які можуть бути корисними. ash=Залишки промислових процесів. py-asphalt=Підходить для чобіт. @@ -421,7 +381,7 @@ nexelit-ore=Ми подорожували світлові роки в пошу sand=Найменша частина скелястої планети. limestone=Тут звичайний камінь. organics=Матеріали на основі вуглецю. -coarse=Також називається вологим ґрунтом. +coarse=Також називається вологим грунтом. rich-dust=Оброблений пил, багатий рідкоземельними мінералами. coal-dust=Все буде використано. Також можна спалити! pure-sand=Промитий пісок для дрібного виробництва. @@ -430,7 +390,7 @@ nexelit-plate=Кажуть, що ця пластина має можливіст raw-borax=Білий кристалічний мінерал. borax=Не лише для виготовлення шламу. rich-clay=Рідкоземельні елементи, настояні на цій глині. -ground-sample01=Суміш зразків первинного ґрунту планети. +ground-sample01=Суміш зразків первинного грунту планети. bio-sample01=Зразки біологічного матеріалу навколо вашої фабрики. alien-sample01=Результати масштабних досліджень цієї чужорідної екосистеми. equipment-chassi=Конструкція готова до монтажу. @@ -478,6 +438,7 @@ dirty-reaction=Видобудемо з відходів все, що залиш tar-oil=Повільна переробка дьогтю на сиру нафту. coal-briquette=Прекрасне паливо, що спричиняє жахливе забруднення. calcium-carbide=Використовується в основному для виробництва ацетилену. + [fluid-name] coal-gas=Вугільний газ tar=Дьоготь @@ -510,6 +471,7 @@ rare-earth-mud=Рідкоземельний бруд tpa=Терефталоілхлорид (TCl) acetylene=Ацетилен molten-glass=Розплавлене скло + [entity-name] py-stack-inserter=Об'ємний маніпулятор distilator=Колона деструктивної ректифікації 1 @@ -568,14 +530,14 @@ olefin-plant=Олефіновий завод 1 olefin-plant-mk02=Олефіновий завод 2 olefin-plant-mk03=Олефіновий завод 3 olefin-plant-mk04=Олефіновий завод 4 -soil-extractor-mk01=Ґрунтоекстрактор 1 -soil-extractor-mk02=Ґрунтоекстрактор 2 -soil-extractor-mk03=Ґрунтоекстрактор 3 -soil-extractor-mk04=Ґрунтоекстрактор 4 -ground-borer=Ґрунтовий бур 1 -ground-borer-mk02=Ґрунтовий бур 2 -ground-borer-mk03=Ґрунтовий бур 3 -ground-borer-mk04=Ґрунтовий бур 4 +soil-extractor-mk01=Грунтоекстрактор 1 +soil-extractor-mk02=Грунтоекстрактор 2 +soil-extractor-mk03=Грунтоекстрактор 3 +soil-extractor-mk04=Грунтоекстрактор 4 +ground-borer=Грунтовий бур 1 +ground-borer-mk02=Грунтовий бур 2 +ground-borer-mk03=Грунтовий бур 3 +ground-borer-mk04=Грунтовий бур 4 fts-reactor=Реактор Фішера-Тропша 1 fts-reactor-mk02=Реактор Фішера-Тропша 2 fts-reactor-mk03=Реактор Фішера-Тропша 3 @@ -592,10 +554,10 @@ classifier=Сортувальна станція 1 classifier-mk02=Сортувальна станція 2 classifier-mk03=Сортувальна станція 3 classifier-mk04=Сортувальна станція 4 -advanced-foundry-mk01=Покращена ливарня 1 -advanced-foundry-mk02=Покращена ливарня 2 -advanced-foundry-mk03=Покращена ливарня 3 -advanced-foundry-mk04=Покращена ливарня 4 +advanced-foundry-mk01=Удосконалена ливарня 1 +advanced-foundry-mk02=Удосконалена ливарня 2 +advanced-foundry-mk03=Удосконалена ливарня 3 +advanced-foundry-mk04=Удосконалена ливарня 4 co2-absorber=Поглинач CO2 fluid-separator=Сепаратор рідин 1 fluid-separator-mk02=Сепаратор рідин 2 @@ -802,23 +764,23 @@ roids-1=Перший крок [achievement-description] smoke-me-a-kipper-i-will-be-back-for-breakfast=Перемога, яка завдає такої руйнівної втрати переможцю, що це рівнозначно поразці. -empire-of-dirt=Видобудь 1 млн ґрунту. +empire-of-dirt=Видобудь 1 млн грунту. dust-to-dust=Видобудь 1 мільйон попелу. what-do-you-mean-i-didnt-win-the-game=Запустіть у космос капсулу толінів. -training-regimen=Виробляйте 1 ТДж за одну годину за допомогою генераторів оґів. +training-regimen=Виробляйте 1 ТДж за одну годину за допомогою генераторів огів. animal-labor=Збудуйте караван. is-it-a-bird=Збудуйте повітряний караван. as-per-my-last-email=Збудуйте ядерний караван. Ви впевнені, що це гарна ідея? cthulhu-fhtagn=Доставте предмет окулою. Порушення авторських прав? Про що ти говориш Я ніколи в житті не грав у Terraria™. -no-ulterior-motives-behind-this-acronym=Розблокуйте ваш перший Т.У.Р.Д. покращення. (Теоретичні Умовності Розробки та Дизайну) -polished-turd=Розблокуйте всі покращення Т.У.Р.Д! (Теоретичні Умовності Розробки та Дизайну) +no-ulterior-motives-behind-this-acronym=Розблокуйте ваш перший Т.У.Р.Д. удосконалення. (Теоретичні Умовності Розробки та Дизайну) +polished-turd=Розблокуйте всі удосконалення Т.У.Р.Д! (Теоретичні Умовності Розробки та Дизайну) taste-the-rainbow=Виготовити плутоній-238 now-i-am-become-death=Створіть відпрацьоване паливо реактора. [mod-setting-name] rpm_entity=Налаштувати кількість елементів, що запитуються при копіюванні/вставці рецепту сутностей rpm_items=Налаштувати кількість елементів, що запитуються при копіюванні/вставці рецепту предметів -overload=Налаштуйте кількість предметів, що вставляють у складальний автомат, більше необхідної кількості для рецепта. +overload=Множник переповнення збиральних автоматів. future-beacons=Наступна версія маяків [mod-setting-description] @@ -838,7 +800,8 @@ polluted-ground-burnt=Спалена забруднена земля py-recommended=Рекомендовано для Pyanodon [map-gen-preset-description] -py-recommended=Це рекомендовані налаштування для модів Pyanodon без Resource Spawner Overhaul. Родовища ресурсів трохи менші, дуже розподілені та набагато багатші.\nВороги та забруднення вимкнено, черга технологій завжди ввімкнена. Присутність скель та вода трохи менша. +py-recommended=Це рекомендовані налаштування для модів Pyanodon без RSO (Resource Spawner Overhaul). Родовиза ресурсів трохи менші, дуже розподілені та значно багатші.\nКусаки та забруднення вимкнено. Присутність скель та вода трохи менша. +default=[color=red]Цей набір налаштувань не рекомендований для модифікацій Pyanodon, спробуйте використати [/color]Рекомендовано Pyanodon[color=red] зі випадаючого списку вище.[/color] [tooltip-category] shot=Їстівний @@ -846,4 +809,5 @@ shot=Їстівний [messages] welcome=Ласкаво просимо до Pyanodon! Не забувайте проглянути Pyanodon Codex (кнопка у верхньому лівому куті), щоб отримати детальну інформацію про ігровий процес. warning-no-preset=Схоже, ви не використовуєте налаштування створення карти '__1__'. Початкові родовища руди можуть швидко закінчитися, але грати можна. -warning-biters=Схоже, у вас увімкнено присутність кусак Pyanodon ще не збалансований для гри з кусаками, рекомендємо їх вимкнути. \ No newline at end of file +warning-biters=Схоже, у вас увімкнено присутність кусак Pyanodon ще не збалансований для гри з кусаками, рекомендємо їх вимкнути. +warning-quality=Мод "Якість" активовано. Він підтримується лише за умови, коли він увімкнений і ви можете ним користуватися. Однак він абсолютно незбалансований, тому його не рекомендується використовувати разом з Py. Переробник, зокрема, страшенно незбалансований, і ним не слід користуватися взагалі. diff --git a/locale/uk/tips.cfg b/locale/uk/tips.cfg index a8b179e5..810376e7 100644 --- a/locale/uk/tips.cfg +++ b/locale/uk/tips.cfg @@ -17,7 +17,7 @@ big-mines=[item=ore-lead] Великі бури [pywiki-descriptions] ash=Більшість неорганічних палив, таких як [item=coal], тепер утворюють [item=ash] під час спалювання, подібно до того, як [item=uranium-fuel-cell] перетворюється на [item=depleted-uranium-fuel-cell] після споживання.\nВирішення проблем з попелом є осовною частиною ранньої гри, оскільки воно з часом призведе до блокування машин, якщо його не видалити з вихідного слота. [item=burner-inserter] може використовувати фільтр для автоматичного видалення попелу. [entity=solid-separator] може допомогти перепрофілювати частину попелу в руду. mechanical-inserter=Паливний маніпулятор тепер має назву [item=burner-inserter]. На відміну від базової гри, він не потребує палива.\nУ Pyanodon не існує фільтрувальних маніпуляторів та фільтрувальних об'ємних маніпуляторів. Усі маніпулятори отримали слоти для фільтрів.\n\nСпоживання енергії:\n [entity=burner-inserter]: відсутнє\n [entity=inserter]: 16,9 кВт\n [entity=long-handed-inserter]: 20,11 кВт\ n [entity=fast-inserter]: 46,7 кВт\n [entity=bulk-inserter]: 169 кВт\n\nШвидкість маніпулятора: (контейнер до контейнера) \n [entity=burner-inserter]: 0,6 циклу роботи/с\n [entity=inserter]: 1,2 циклу роботи/с\n [entity=long-handed-inserter]: 1,2 циклу роботи/с\n [entity=fast-inserter]: 2,31 циклу роботи/с\n [entity=bulk-inserter]: 2,31 циклу роботи/с\n\nКількість слотів фільтра:\n [entity=burner-inserter]: 1\n [entity=inserter]: 2\n [entity=long-handed-inserter]: 3\n [entity=fast-inserter]: 4\n [entity=bulk-inserter]: 5\n\nОсобливості:\n [entity=long-handed-inserter]: Досягає двох плиток замість однієї.\n [entity=bulk-inserter]: Переваги від [technology=inserter-capacity-bonus-1] Складає предмети на конвеєрі висотою до восьми. -tailings-pond=[entity=tailings-pond] — це величезне сховище для зберігання рідини просто неба, яке може вмістити до 1 000 000 одиниць рідини. Воно використовує різні механізми залежно від того, газ чи рідину ви додаєте.\n\nГази, такі як [fluid=coal-gas], викидаються в атмосферу. Це знищує газ і спричиняє величезне забруднення. 100 одиниць будь-якого газу спричиняють 15 одиниць забруднення.\n\nДеякі гази не забруднюють:\n [fluid=oxygen]\n [fluid=hydrogen]\n [fluid=nitrogen]\n [fluid=purest-nitrogen-gas]\n [fluid=pressured-air]\n [fluid=hot-air]\n [fluid=vacuum]\n\nРідини, такі як [fluid=tar] зберігаються, доки сховище не переповниться. Коли сховище досягає цього порогу, воно переповнюється, руйнуючи рідину та утворюючи кільця легкозаймистих плиток забруднення в зоні впливу.\n\nБудь-яка рідина, у назві якої є слово «вода», натомість просочуватиметься в ґрунтові води, а не створюватиме плитки забруднення. [fluid=dirty-water-light] також не створюватиме плитки забруднення. Коефіцієнт перетворення становить 500 одиниць рідини на кожну плитку забруднення. Плитки забруднення можна використовувати для заповнення озер.\n\nВи можете видалити рідини зі сховища, під'єднавши [entity=pump] безпосередньо до одного з виходів. [item=red-wire] і [item=green-wire] можна використовувати для зчитування вмісту сховища. +tailings-pond=[entity=tailings-pond] — це величезне сховище для зберігання рідини просто неба, яке може вмістити до 1 000 000 одиниць рідини. Воно використовує різні механізми залежно від того, газ чи рідину ви додаєте.\n\nГази, такі як [fluid=coal-gas], викидаються в атмосферу. Це знищує газ і спричиняє величезне забруднення. 100 одиниць будь-якого газу спричиняють 15 одиниць забруднення.\n\nДеякі гази не забруднюють:\n [fluid=oxygen]\n [fluid=hydrogen]\n [fluid=nitrogen]\n [fluid=purest-nitrogen-gas]\n [fluid=pressured-air]\n [fluid=hot-air]\n [fluid=vacuum]\n\nРідини, такі як [fluid=tar] зберігаються, доки сховище не переповниться. Коли сховище досягає цього порогу, воно переповнюється, руйнуючи рідину та утворюючи кільця легкозаймистих плиток забруднення в зоні впливу.\n\nБудь-яка рідина, у назві якої є слово «вода», натомість просочуватиметься в грунтові води, а не створюватиме плитки забруднення. [fluid=dirty-water-light] також не створюватиме плитки забруднення. Коефіцієнт перетворення становить 500 одиниць рідини на кожну плитку забруднення. Плитки забруднення можна використовувати для заповнення озер.\n\nВи можете видалити рідини зі сховища, під'єднавши [entity=pump] безпосередньо до одного з виходів. [item=red-wire] і [item=green-wire] можна використовувати для зчитування вмісту сховища. beacon=[entity=beacon-AM1-FM1] і [entity=diet-beacon-AM1-FM1] використовують радіосигнали для передачі ефектів модулів на найближчі складальні автомати. Кожен маяк має частоту AM і FM, що визначає радіус ефекту, ефективність передачі та споживання енергії.\n\nПовзунки частоти AM і FM варіюються від 1 до 5.\n\n[entity=diet-beacon-AM1-FM1]\nРадіус дії:\n - AM1: 32\n - AM2: 24\n - AM3: 16\n - AM4: 8\n - AM5: 2\nЕфективність передачі: 0,1 * AM * FM\nЕнергоспоживання: AM * (FM ^ 3) / 2 МВт\n\n[entity=beacon-AM1-FM1]\nРадіус дії:\n - AM1: 64\n - AM2: 48\n - AM3: 32\n - AM4: 16\ n - AM5: 2\nЕфективність передачі: 0,2 * AM * FM\nЕнергоспоживання: AM * (FM ^ 3) МВт\n\nЗа замовчуванням маяк 1AM 1FM має низьку потужність широкого діапазону.\nЯкщо машина отримує конфліктні сигнали на будь-якому AM або FM частоти, то довжини хвиль будуть заважати і перевантажувати машину.\nМаяки не приймають модулі продуктивності, такі як [item=productivity-module-3]. combustion-mixture=Ви можете спалювати [fluid=combustion-mixture1] в [entity=gasturbinemk01] для отримання електроенергії. Вищі температури рідини означають, що турбіна працює з вищим ККД, таким чином виробляючи більше енергії. [entity=gasturbinemk01] має обмеження на температуру, з якою вона може працювати: якщо ви подасте вхідну температуру, вищу за цю межу, турбіна не зможе використовувати весь потенціал рідини на вході. Турбіни вищого рівня мають вищі обмеження.