diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 5eff59b3..b1021e22 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -19,7 +19,7 @@
         "callback-data": "1.1.1",
         "grammy": "1.27.0",
         "grammy-guard": "0.5.0",
-        "hono": "4.5.10",
+        "hono": "4.6.1",
         "iso-639-1": "3.1.2",
         "pino": "9.3.2",
         "pino-pretty": "11.2.2",
@@ -3689,9 +3689,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/hono": {
-      "version": "4.5.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hono/-/hono-4.5.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-az6tdU1U8o/l0v8O37FIQuc+ER/TeD9vHt/qs8JnBDgMxw6Zu5L2AixUyHeXZNcu87r7iYo8Ey85R7IogOINKA==",
+      "version": "4.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hono/-/hono-4.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-6NGwvttY1+HAFii08VYiEKI6ETPAFbpLntpm2M/MogEsAFWdZV74UNT+2M4bmqX90cIQhjlpBSP+tO+CfB0uww==",
       "engines": {
         "node": ">=16.0.0"
       }
diff --git a/package.json b/package.json
index 50de5967..543629c5 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -34,7 +34,7 @@
     "callback-data": "1.1.1",
     "grammy": "1.27.0",
     "grammy-guard": "0.5.0",
-    "hono": "4.5.10",
+    "hono": "4.6.1",
     "iso-639-1": "3.1.2",
     "pino": "9.3.2",
     "pino-pretty": "11.2.2",