Bug Report: Server Crashes on Multiple Requests in a Single Chunk

[btbrandon]

Steps to Reproduce:

Start the server.
Send multiple requests in a single chunk using a persistent connection.
Monitor server logs.
Expected Result:
The server should handle and process each request sequentially without crashing.

Actual Result:
The server crashes with an "IndexError" when processing multiple requests delivered in a single chunk.

Additional Info:
This issue seems to occur when request headers and bodies are split across TCP packets.