forked from imgdrive/imgdrive-translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
ImgDrive_KOR.ini
145 lines (132 loc) · 4.6 KB
/
ImgDrive_KOR.ini
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
[INFO]
Language=Korean
LanguageID=$0412
Version=1.3.4.0
Author=google
[DIALOG_1]
0=일반
3=&언어 :
4=Windows에서 ImgDrive 시작 (&I)
5=마지막 이미지 자동 마운트 (&Y)
6=자동으로 업데이트 확인 (&B)
7=ImgDrive 드라이브 및 아이콘 변경
8=시스템 및 트레이에 ImgDrive 표시
9=마운트되지 않은 드라이브 숨기기 (&H)
10=<a> 번역 GitHub </a>
11=소프트웨어로 번역, 통역이 필요합니다.
[DIALOG_2]
0=통합
3=셸 확장 사용
4=파일 연결 :
5=<a>모두 선택</a>
[DIALOG_3]
0=
2=취소 (&C)
3=%s에 대한 찾기 테이블을 다시 만듭니다.\n 최대 20 초가 소요될 수 있습니다. 잠시 기다려주세요.
4=%.1f%% 경과 된 시간 : %d s
[DIALOG_4]
0=%C의 드라이브 문자 변경
1=OK
2=취소
3=드라이브 문자 :
[DIALOG_5]
0=로그인
1=OK
2=취소
3=서버의 사용자 이름과 암호를 입력하십시오 : "%s".
4=사용자
5=비밀번호
6=내 자격 증명 기억하기 (&I)
[DIALOG_6]
0=ImgDrive
1=OK
2=닫기
3=마운트 실패 : %s
4=ImgDrive 개선에 도움이되는이 문제를 신고 할 수 있다면 정말 감사 할 것입니다.
5=이 호보고
[DIALOG_7]
0=정보
1=OK
3=기부
[DIALOG_8]
0=로그
3=로그 폴더 경로 :
4=로그 폴더 열기
[DIALOG_9]
0=ISO 이미지 생성
1=시작 (&S)
3=.iso 이미지를 만들려면 폴더를 드롭하거나 드래그하십시오.
4=출처 :
5=목적지 :
[DIALOG_50]
0=소프트웨어 업데이트
3=%s의 새 버전을 사용할 수 있습니다!
4=%s %s을 (를) 사용할 수 있습니다 - %s을 (를) 가지고 있습니다. 지금 다운로드 하시겠습니까?
5=출시 노트 :
6=이 버전 건너 뛰기
7=나중에 알림
8=업데이트 설치
9=%s 중 %s 업데이트를 다운로드 중입니다.
10=향후에 자동으로 업데이트를 다운로드하고 설치합니다.
11=최신 버전입니다!\r\n\r\n %s %s은 (는) 현재 최신 버전입니다.
12=업데이트 오류!\r\n\r\n 업데이트 정보 검색 중 오류가 발생했습니다.\r\n 나중에 다시 시도하십시오.
13=업데이트 오류!\r\n\r\n 업데이트를 다운로드하는 동안 오류가 발생했습니다.\r\n 나중에 다시 시도하십시오.
14=%s의 새 버전을 사용할 수 있습니다!
15=%s %s을 사용할 수 있습니다 - %s을 (를) 가지고 있습니다.
16=%s의 업데이트 다운로드 중\n\n %s 중 %s
[DIALOG_51]
0=오류 보고서
1=보고서 보내기
3=%s이 (가) 작동을 멈췄습니다.
4=이 제품을 개선하는 데 도움이되도록이 보고서를 보내주십시오. 모든 정보는 기밀로 취급되며이 프로그램의 향후 버전을 개선하는 데에만 사용됩니다.
5=<a> 보고서 세부 정보보기 </a>
[DIALOG_52]
0=피드백
1=제출
3=이메일 주소 (선택 사항)
4=우리가 뭘 알고 싶니?
5=이메일 주소가 잘못되었습니다.
6=피드백 내용은 10 자 이상이어야합니다.
[STRING]
0=마운트 (&M)
1=마운트 해제 (&M)
2=&에 마운트 %C :
3=&%C에 마운트 : - %s
4=드라이브 &%C :
5=드라이브 &%C : - %s
6=All image files (*.ccd;*.cue;*.iso;*.isz;*.mds;*.nrg)|*.ccd;*.cue;*.iso;*.isz;*.mds;*.nrg|CloneCD image files (*.ccd)|*.ccd|Cue sheet files of APE/FLAC/M4A/TTA/WAV/WV/BIN (*.cue)|*.cue|Standard ISO image files (*.iso)|*.iso|Compressed ISO image files (*.isz)|*.isz|Media descriptor image files (*.mds)|*.mds|Nero image files (*.nrg)|*.nrg|All files (*.*)|*.*
7=모든 파일
8=옵션 (&O) ...
9=옵션
10=드라이브 수 설정
11=모든 드라이브 마운트 해제 (&M)
13=정보
14=종료 (&X)
15=이젝트
16=로드 (&N)
17=드라이브 문자 변경 (&I) ...
18=찾아보기 (&B)
19=사용 중지 (&D)
20=인식 할 수없는 미디어 또는 잘못된 형식.
21=파일을 열 수 없습니다 :\n %s\n\n %s
22=이름
23=홈페이지 (&Homepage)
24=원인 : %s\r\n 이유 : %s
25=지원 (&S)
26=업데이트 확인 (&V)
27=ISO 이미지 생성 (&S) ...
28=시스템 장치 및 속성
29=존재하지 않는 파일의 기록 삭제
30=모든 기록 지우기
31=신분증
32=드라이브
33=이미지
34=파일
35=도구
36=도움말
37=기부
38=이미지 탑재 ...
39=%d 개의 드라이브, %d 개의 마운트 됨
40=이 프로그램은 프리웨어입니다.\r\n\r\n 기부는 저자가이 프로그램을 계속 개발하는 데 큰 도움이됩니다.\r\n\r\n 기부 후 ImgDrive가 귀하의 고유 버전.\r\n\r\n 감사합니다!
41=이 프로그램은 %s에 등록되었습니다.\r\n\r\n 기부 / 기부에 감사드립니다.
42=맨 위에 머물러 라.