Merge pull request #3359 from weblate/weblate-subscription-manager-su…

…bscription-manager-1-28 Translations update from Fedora Weblate
candlepin · Jan 25, 2024 · 5efc52d · 5efc52d
2 parents c6a6cc1 + 27eaa24
commit 5efc52d
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 12 additions and 13 deletions.
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-22 08:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-22 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-21 17:35+0000\n"
 "Last-Translator: 김인수 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "subscription-manager/subscription-manager-1-28/ko/>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3\n"
 
 #: /usr/lib64/python3.6/argparse.py:295
 msgid "usage: "
@@ -4610,7 +4610,7 @@ msgstr ""
 #: src/subscription_manager/managercli.py:211
 #, python-brace-format
 msgid "If you'd like to overwrite the server side change please run: {command}"
-msgstr "서버 측 변경 사항을 덮어 쓰기 하려면 다음을 실행하세요: {command}"
+msgstr "서버 측 변경 사항을 덮어쓰기 하려면 다음을 실행하세요: {command}"
 
 # translation auto-copied from project subscription-manager, version 1.11.X, document keys
 #. TRANSLATORS: this refers to a deprecated command
@@ -4733,7 +4733,7 @@ msgstr "시스템 목적 {attr} 설정 해제"
 #: src/subscription_manager/managercli.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "add an item to the list ({attr})."
-msgstr "목록({attr})에 항목을 추가하십시오."
+msgstr "목록({attr})에 항목을 추가합니다."
 
 #: src/subscription_manager/managercli.py:618
 #, python-brace-format

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
@@ -7,21 +7,22 @@
 # Ludek Janda <[email protected]>, 2021, 2022.
 # Transtats <[email protected]>, 2022.
 # Pino Toscano <[email protected]>, 2023.
+# Jingge Chen <[email protected]>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-22 08:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-04 01:48+0000\n"
-"Last-Translator: John Sefler <jsefler@redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-09 14:43+0000\n"
+"Last-Translator: Jingge Chen <mariocanfly@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
 "projects/subscription-manager/subscription-manager-1-28/zh_CN/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2.1\n"
 
 #: /usr/lib64/python3.6/argparse.py:295
 msgid "usage: "
@@ -857,7 +858,6 @@ msgid "Unable to read consumer identity"
 msgstr "无法读取客户身份"
 
 #: src/dnf-plugins/subscription-manager.py:136
-#, fuzzy
 msgid "subscription-manager is operating in container mode."
 msgstr "订阅管理器在容器模式中运行。"
 
@@ -4627,11 +4627,10 @@ msgid ""
 msgstr "消费者 ID 不存在或已被破坏。请尝试 register --help"
 
 #: src/subscription_manager/managercli.py:412
-#, fuzzy
 msgid ""
 "subscription-manager is operating in container mode. Use your host system to "
 "manage subscriptions.\n"
-msgstr "订阅管理器在容器模式中运行。使用您的主机系统管理订阅。\n"
+msgstr "订阅管理器以容器模式运行。请使用主机系统管理订阅。\n"
 
 # translation auto-copied from project subscription-manager, version 1.11.X, document keys
 #: src/subscription_manager/managercli.py:424

diff --git a/syspurpose/po/ko.po b/syspurpose/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-02 12:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-05 21:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-21 17:35+0000\n"
 "Last-Translator: 김인수 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "subscription-manager/syspurpose-1-28/ko/>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3\n"
 
 #: /usr/lib64/python3.6/argparse.py:295
 msgid "usage: "
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
 #: src/syspurpose/cli.py:31
 #, python-brace-format
 msgid "If you'd like to overwrite the server side change please run: {command}"
-msgstr "서버 측 변경 사항을 덮어 쓰기 하려면 다음을 실행하세요: {command}"
+msgstr "서버 측 변경 사항을 덮어쓰기 하려면 다음을 실행하세요: {command}"
 
 #: src/syspurpose/cli.py:47
 #, python-brace-format