remote-build broken with shallow clones

[mr-cal]

Bug Description

Remote-build in snapcraft 8 doesn't work with shallow clones.

To Reproduce

git clone https://github.com/telegramdesktop/tdesktop --depth=1
cd tdesktop
snapcraft remote-build

Environment

n/a

snapcraft.yaml

n/a

Relevant log output

2023-12-05 08:58:34.873 Starting Snapcraft 8.0.0.post2+git662af4c0
2023-12-05 08:58:34.874 snapcraft remote-build is experimental and is subject to change - use with caution.
2023-12-05 08:58:34.874 Emitter: Pausing control of the terminal
2023-12-05 08:58:37.625 Emitter: Resuming control of the terminal
2023-12-05 08:58:37.683 Got base 'core22' from 'snap/snapcraft.yaml'
2023-12-05 08:58:37.683 Running new remote-build because environment variable 'SNAPCRAFT_REMOTE_BUILD_STRATEGY' is 'disable-fallback'
2023-12-05 08:58:37.683 Setting up launchpad environment
2023-12-05 08:58:37.706 Using project name 'telegram-desktop' from 'snap/snapcraft.yaml'
2023-12-05 08:58:37.947 Setting up launchpad environment.
2023-12-05 08:58:47.145 Looking for existing build
2023-12-05 08:58:47.291 No existing build found
2023-12-05 08:58:47.292 If interrupted, resume with: 'snapcraft remote-build --recover --build-idsnapcraft-telegram-desktop-7de9b03b32e10917bf39ab9b4cf15ad7'
2023-12-05 08:58:47.292 Starting build
2023-12-05 08:58:48.770 Cached project at /home/developer/.cache/snapcraft/remote-build/snapcraft-telegram-desktop-7de9b03b32e10917bf39ab9b4cf15ad7/repo
2023-12-05 08:58:48.912 creating git repo: name=snapcraft-telegram-desktop-7de9b03b32e10917bf39ab9b4cf15ad7, owner=/~mr-cal, target=/~mr-cal
2023-12-05 08:58:49.711 Sending build data to Launchpad: https://mr-cal:<token>@git.launchpad.net/~mr-cal/+git/snapcraft-telegram-desktop-7de9b03b32e10917bf39ab9b4cf15ad7/
2023-12-05 08:58:49.713 Resolved reference 'refs/heads/dev' for name 'HEAD'
2023-12-05 08:58:49.713 Pushing 'HEAD' to remote 'https://mr-cal:<token>@git.launchpad.net/~mr-cal/+git/snapcraft-telegram-desktop-7de9b03b32e10917bf39ab9b4cf15ad7/' with refspec 'refs/heads/dev:refs/heads/main'.
2023-12-05 08:58:58.136 Registering snap job on Launchpad...
2023-12-05 08:58:58.136 url=https://launchpad.net//~mr-cal/+snap/snapcraft-telegram-desktop-7de9b03b32e10917bf39ab9b4cf15ad7
2023-12-05 08:58:58.716 Issuing build request on Launchpad...
2023-12-05 08:58:59.512 Waiting on Launchpad build request...
2023-12-05 08:58:59.513 status=Pending error=None
2023-12-05 08:59:00.868 Removing snap job from Launchpad...
2023-12-05 08:59:01.458 Deleting source repository from Launchpad...
2023-12-05 08:59:02.002 remote-build error: Cannot find snapcraft.yaml in https://[email protected]/~mr-cal/+git/snapcraft-telegram-desktop-7de9b03b32e10917bf39ab9b4cf15ad7/ main
2023-12-05 08:59:02.002 Full execution log: '/home/developer/.local/state/snapcraft/log/snapcraft-20231205-085834.873090.log'

Additional context

No response

[syu-w]

This one broken without shallow clone:

2023-12-06 19:21:04.854 Writing objects:  99% (214073/214090), 209.90 MiB | 356.00 KiB/s                                                 
2023-12-06 19:21:04.864 Writing objects: 100% (214090/214090), 209.90 MiB | 356.00 KiB/s                                                 
2023-12-06 19:21:04.875 Writing objects: 100% (214090/214090), 209.95 MiB | 298.00 KiB/s, done.                                          
2023-12-06 19:21:04.885 Total 214090 (delta 179712), reused 214089 (delta 179712), pack-reused 0                                         
2023-12-06 19:21:10.832 Registering snap job on Launchpad...                                                                             
2023-12-06 19:21:10.832 url=https://launchpad.net//~syu-w/+snap/snapcraft-telegram-desktop-8c436ac75b2d4d67c17688158a7662e4              
2023-12-06 19:21:11.521 Issuing build request on Launchpad...                                                                            
2023-12-06 19:21:12.977 Waiting on Launchpad build request...                                                                            
2023-12-06 19:21:12.977 status=Pending error=None                                                                                        
2023-12-06 19:21:14.626 Removing snap job from Launchpad...                                                                              
2023-12-06 19:21:15.106 Deleting source repository from Launchpad...                                                                     
2023-12-06 19:21:15.633 remote-build error: Cannot find snapcraft.yaml in https://[email protected]/~syu-w/+git/snapcraft-telegram-desktop-8c436ac75b2d4d67c17688158a7662e4/ main                                                                             

[mr-cal]

Fixed via #4498