diff --git a/lib/data/core/utils/date_formatter.dart b/lib/data/core/utils/date_formatter.dart index b3be382c..44771f76 100644 --- a/lib/data/core/utils/date_formatter.dart +++ b/lib/data/core/utils/date_formatter.dart @@ -91,7 +91,7 @@ class DateFormatter { if (dateTime.dateOnly.isAtSameMomentAs(today)) { return _localization.present_birthday_text(name); } else { - return "${_localization.upcoming_birthday_text(name)} ${getDateRepresentation(dateTime)}🎉"; + return "${_localization.upcoming_birthday_text(name)} ${getDateRepresentation(dateTime).toLowerCase()}!🎂🎁"; } } @@ -103,7 +103,7 @@ class DateFormatter { if (dateTime.dateOnly.isAtSameMomentAs(today)) { return _localization.present_anniversary_text(name, yearDifference); } else { - return "${_localization.upcoming_anniversary_text(name, yearDifference)} ${getDateRepresentation(dateTime)}🎉"; + return "${_localization.upcoming_anniversary_text(name, yearDifference)} ${getDateRepresentation(dateTime)}!🎉"; } } diff --git a/lib/data/l10n/app_en.arb b/lib/data/l10n/app_en.arb index 982aed99..76ff9eaa 100644 --- a/lib/data/l10n/app_en.arb +++ b/lib/data/l10n/app_en.arb @@ -259,7 +259,7 @@ "birthdays_tag":"Birthdays", "work_anniversaries_tag":"Work Anniversary", "no_event_text":"No festivities on the calendar this week", - "upcoming_birthday_text":"{name}'s birthday is coming up on ", + "upcoming_birthday_text":"{name}'s birthday is coming up on", "@upcoming_birthday_text":{ "placeholders":{ "name":{ @@ -267,7 +267,7 @@ } } }, - "present_birthday_text":"Today is {name}'s birthday 🥳🥳! Let's make it sparkle with cheerful wishes! ", + "present_birthday_text":"Today is {name}'s birthday 🥳🥳! Let's make it sparkle with cheerful wishes!", "@present_birthday_text":{ "placeholders":{ "name":{ @@ -276,7 +276,7 @@ } }, - "upcoming_anniversary_text":"{name} will have successfully completed {years} years with us on ", + "upcoming_anniversary_text":"{name} will have successfully completed {years} years with us on", "@upcoming_anniversary_text":{ "placeholders":{ "name":{ @@ -287,7 +287,7 @@ } } }, - "present_anniversary_text":"Congratulations on {years} with us {name} 💐💐! Keep up the good work! ", + "present_anniversary_text":"Congratulations on {years} with us {name} 💐💐! Keep up the good work!", "@present_anniversary_text":{ "placeholders":{ "name":{