Bump dependencies

Signed-off-by: Carvel Bot <[email protected]>

hack/dependencies.yml

@@ -48,14 +48,14 @@
   version: v0.41.0
 - checksums:
     linux:
-      amd64: ad871aecb0c9fd96aa6702f6b79e87556c8998c2e714a4959bf71ee31282ac9c
-      arm64: bd57697305ba46fef3299b50168a34faa777dd2cf5b43b50df92cca7ed118cce
+      amd64: 11400fecfc07fd6f034863e4e0c4c4445594673fd2a129e701fe41f31170cfa9
+      arm64: fa419ecb139442e8a594c242343fafb7a46af3af34041c4eac1efcc49d74e626
   dev: false
   name: helm
   repo: helm/helm
   tarballSubpath: '{{.OS}}-{{.Arch}}/helm'
   urlTemplate: https://get.helm.sh/helm-{{.Version}}-{{.OS}}-{{.Arch}}.tar.gz
-  version: v3.15.3
+  version: v3.15.4
 - checksums:
     linux:
       amd64: 0d65660fbe785647ff4f1764d7f69edf598f79d6d79ebbef4a501909b6ff6b82
@@ -77,11 +77,11 @@
   version: v1.2.0
 - checksums:
     linux:
-      amd64: 67c88f6c3bdf884301794c3ec91f9e6e3f660e7de3b7e10cd29fbbd291baac50
-      arm64: 3b90c49faaf3367338bd95db0bf76ec86bf4ca7d175d42a221e27bdc8d265256
+      amd64: 8f449c76f69c94fd17fff869e96ec34de7f059d6d63bf05617477ed0e6133fd2
+      arm64: 49369a3566af3117712a7a91dc2ec924cb5c4128385ab2edd877d9997e761312
   dev: false
   name: cue
   repo: cue-lang/cue
   tarballSubpath: cue
   urlTemplate: https://github.com/cue-lang/cue/releases/download/{{.Version}}/cue_{{.Version}}_{{.OS}}_{{.Arch}}.tar.gz
-  version: v0.9.2
+  version: v0.10.0