diff --git a/go.mod b/go.mod
index 2c826125b..26cd034d0 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -19,11 +19,11 @@ require (
 	github.com/vmware-tanzu/carvel-kapp-controller v0.51.0
 	golang.org/x/net v0.30.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
-	k8s.io/api v0.31.2
+	k8s.io/api v0.31.3
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2
-	k8s.io/apimachinery v0.31.2
+	k8s.io/apimachinery v0.31.3
 	k8s.io/apiserver v0.31.2
-	k8s.io/client-go v0.31.2
+	k8s.io/client-go v0.31.3
 	k8s.io/component-helpers v0.31.2
 	k8s.io/kubernetes v1.31.2
 	k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8
diff --git a/go.sum b/go.sum
index eae5d34e1..391c0c90a 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -529,16 +529,16 @@ honnef.co/go/tools v0.0.0-20190102054323-c2f93a96b099/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWh
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190106161140-3f1c8253044a/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190418001031-e561f6794a2a/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2019.2.3/go.mod h1:a3bituU0lyd329TUQxRnasdCoJDkEUEAqEt0JzvZhAg=
-k8s.io/api v0.31.2 h1:3wLBbL5Uom/8Zy98GRPXpJ254nEFpl+hwndmk9RwmL0=
-k8s.io/api v0.31.2/go.mod h1:bWmGvrGPssSK1ljmLzd3pwCQ9MgoTsRCuK35u6SygUk=
+k8s.io/api v0.31.3 h1:umzm5o8lFbdN/hIXbrK9oRpOproJO62CV1zqxXrLgk8=
+k8s.io/api v0.31.3/go.mod h1:UJrkIp9pnMOI9K2nlL6vwpxRzzEX5sWgn8kGQe92kCE=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2 h1:W8EwUb8+WXBLu56ser5IudT2cOho0gAKeTOnywBLxd0=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2/go.mod h1:i+Geh+nGCJEGiCGR3MlBDkS7koHIIKWVfWeRFiOsUcM=
-k8s.io/apimachinery v0.31.2 h1:i4vUt2hPK56W6mlT7Ry+AO8eEsyxMD1U44NR22CLTYw=
-k8s.io/apimachinery v0.31.2/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
+k8s.io/apimachinery v0.31.3 h1:6l0WhcYgasZ/wk9ktLq5vLaoXJJr5ts6lkaQzgeYPq4=
+k8s.io/apimachinery v0.31.3/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
 k8s.io/apiserver v0.31.2 h1:VUzOEUGRCDi6kX1OyQ801m4A7AUPglpsmGvdsekmcI4=
 k8s.io/apiserver v0.31.2/go.mod h1:o3nKZR7lPlJqkU5I3Ove+Zx3JuoFjQobGX1Gctw6XuE=
-k8s.io/client-go v0.31.2 h1:Y2F4dxU5d3AQj+ybwSMqQnpZH9F30//1ObxOKlTI9yc=
-k8s.io/client-go v0.31.2/go.mod h1:NPa74jSVR/+eez2dFsEIHNa+3o09vtNaWwWwb1qSxSs=
+k8s.io/client-go v0.31.3 h1:CAlZuM+PH2cm+86LOBemaJI/lQ5linJ6UFxKX/SoG+4=
+k8s.io/client-go v0.31.3/go.mod h1:2CgjPUTpv3fE5dNygAr2NcM8nhHzXvxB8KL5gYc3kJs=
 k8s.io/component-base v0.31.2 h1:Z1J1LIaC0AV+nzcPRFqfK09af6bZ4D1nAOpWsy9owlA=
 k8s.io/component-base v0.31.2/go.mod h1:9PeyyFN/drHjtJZMCTkSpQJS3U9OXORnHQqMLDz0sUQ=
 k8s.io/component-helpers v0.31.2 h1:V2yjoNeyg8WfvwrJwzfYz+RUwjlbcAIaDaHEStBbaZM=
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 9ce839e1e..cd43b0130 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -267,7 +267,7 @@ gopkg.in/yaml.v2
 # gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 ## explicit
 gopkg.in/yaml.v3
-# k8s.io/api v0.31.2
+# k8s.io/api v0.31.3
 ## explicit; go 1.22.0
 k8s.io/api/admissionregistration/v1
 k8s.io/api/admissionregistration/v1alpha1
@@ -328,7 +328,7 @@ k8s.io/api/storagemigration/v1alpha1
 ## explicit; go 1.22.0
 k8s.io/apiextensions-apiserver/pkg/apis/apiextensions
 k8s.io/apiextensions-apiserver/pkg/apis/apiextensions/v1
-# k8s.io/apimachinery v0.31.2
+# k8s.io/apimachinery v0.31.3
 ## explicit; go 1.22.0
 k8s.io/apimachinery/pkg/api/equality
 k8s.io/apimachinery/pkg/api/errors
@@ -389,7 +389,7 @@ k8s.io/apiserver/pkg/authorization/authorizer
 k8s.io/apiserver/pkg/endpoints/request
 k8s.io/apiserver/pkg/features
 k8s.io/apiserver/pkg/util/feature
-# k8s.io/client-go v0.31.2
+# k8s.io/client-go v0.31.3
 ## explicit; go 1.22.0
 k8s.io/client-go/applyconfigurations/admissionregistration/v1
 k8s.io/client-go/applyconfigurations/admissionregistration/v1alpha1