wfb_catalan.php

// Catalan (Albert LOMBARTE)

$dateformat = "d-m-Y H:i:s";

$messages = array(
   "rlm1"=>"Es requereix autentificació",
   "trc0"=>"Buidar",
   "trc1"=>"Paperera de Reciclatge buidada amb èxit",
   "trc2"=>"La Paperera de Reciclatge no s'ha pogut buidar totalment",
   "trc3"=>"No és possible llegir el contingut de la Paperera",
   "trc9"=>"Buidar la Paperera",
   "rst0"=>"Restaurar",
   "rst1"=>"Nom incorrecte per el arxiu a restaurar",
   "rst2"=>"Faci servir la opció de restaurar a la Paperera de Reciclatge",
   "rst3"=>"S'han restaurat els fitxers seleccionats",
   "rst4"=>"Impossible restaurar l'arxiu %VAR1%",
   "rst5"=>"No s'ha trobat cap arxiu per a restaurar",
   "rst9"=>"Restaurar l'arxiu de la <b>sel·lecció</b>",
   "mov0"=>"Moure",
   "mov1"=>"Nom incorrecte per el que vol moure",
   "mov2"=>"Carpeta destí errònia pel arxiu o carpeta que vol moure",
   "mov3"=>"La selecció s'ha mogut a %VAR1%",
   "mov4"=>"Impossible moure %VAR1% a %VAR2%",
   "mov5"=>"La carpeta %VAR1% no és un subdirectori vàlid",
   "mov6"=>"Cap nom pels arxius o directoris que vol moure",
   "mov9"=>"Moure la <b>sel·lecció</b> al directori <b>destí</b>",
   "ren0"=>"Canviar Nom",
   "ren1"=>"Nom incorrecte per l'arxiu a canviar-ne el nom",
   "ren2"=>"El nou nom per l'arxiu no és correcte",
   "ren3"=>"L'arxiu %VAR1% ara s'anomena %VAR2%",
   "ren4"=>"Impossible canviar de nom l'arxiu %VAR1% a %VAR2%",
   "ren5"=>"No hi ha cap nom aplicable per a l'arxiu en què vol fer el canvi",
   "ren9"=>"Canviar el nom de la <b>sel·lecció</b> a",
   "cpy0"=>"Copiar",
   "cpy1"=>"Nom incorrecte per l'arxiu a copiar",
   "cpy2"=>"Nom de còpia incorrecte per l'arxiu a copiar",
   "cpy3"=>"L'arxiu %VAR1% s'ha copiat correctament a %VAR2%",
   "cpy4"=>"Impossible copiar l'arxiu %VAR1% en %VAR2%",
   "cpy5"=>"No és possible copiar els directoris",
   "cpy6"=>"No hi ha nom per l'arxiu a copiar o bé aquest ja existeix ",
   "cpy9"=>"Copiar la <b>sel·lecció</b> a",
   "als0"=>"Alias",
   "als1"=>"Nom incorrecte per a l'arxiu alias",
   "als2"=>"S'ha realitzat correctament un alias de l'arxiu %VAR1%",
   "als3"=>"No es posible fer un alias per a l'arxiu %VAR1%",
   "als4"=>"S'ha esborrat l'alias per al arxiu %VAR1%",
   "als5"=>"Ha fallat l'alias per l'arxiu %VAR1%",
   "als6"=>"No és possible fer alias de directoris",
   "als7"=>"Escrigui un nom per fer l'alias",
   "als9"=>"Fer un alias de la <b>sel·lecció</b> amb",
   "cre0"=>"Crear Arxiu",
   "cre1"=>"Nom incorrecte per l'arxiu a crear",
   "cre2"=>"Arxiu %VAR1% creat amb èxit",
   "cre3"=>"Impossible crear l'arxiu %VAR1%",
   "cre4"=>"Especifiqui un nom per a crear l'arxiu",
   "cre9"=>"Crear un arxiu nou",
   "sav1"=>"Nom incorrecte per l'arxiu a desar",
   "sav2"=>"Impossible desar l'arxiu %VAR1%",
   "sav3"=>"Especifiqui un nom per a desar",
   "sav4"=>"Desar",
   "sav5"=>"Cancel·lar",
   "sav6"=>"Format DOS / WINDOWS",
   "sav7"=>"Format UNIX",
   "del0"=>"Esborrar",
   "del1"=>"Nom incorrecte per l'arxiu a esborrar",
   "del4"=>"Els arxius seleccionats s'han enviat a la Paperera de Reciclatge",
   "del5"=>"Impossible moure l'arxiu %VAR1% a la Paperera de Reciclatge",
   "del6"=>"No hi ha cap nom per esborrar",
   "del7"=>"La carpeta %VAR1% no és un arxiu",
   "del9"=>"Esborrar la <b>sel·lecció</b>",
   "fup0"=>"Pujar al servidor",
   "fup1"=>"Nom incorrecte per l'arxiu que vol pujar al servidor",
   "fup2"=>"L'arxiu %VAR1% s'ha pujat al servidor correctament",
   "fup3"=>"El procés ha estat abortat durant la transferència de l'arxiu %VAR1%",
   "fup4"=>"Introdueixi un arxiu per a pujar",
   "fup9"=>"Pujar Arxiu",
   "uup0"=>"Pujar URL",
   "uup1"=>"Nom incorrecte de URL",
   "uup2"=>"La URL %VAR1% s'ha pujat com a %VAR2%",
   "uup3"=>"Impossible pujar %VAR1%",
   "uup4"=>"Introdueixi un arxiu per pujar",
   "uup9"=>"Pujar URL",
   "mkd0"=>"Nova Carpeta",
   "mkd1"=>"Nom incorrecte per a crear una carpeta ",
   "mkd2"=>"La carpeta %VAR1% ha estat creada correctament",
   "mkd3"=>"Impossible crear la carpeta %VAR1%",
   "mkd4"=>"No hi ha nom per a crear la carpeta",
   "mkd9"=>"Crear una nova carpeta",
   "edt1"=>"Nom incorrecte per l'arxiu a editar",
   "edt2"=>"Nom incorrecte per l'arxiu a mostrar",
   "edt3"=>"Extensió incorrecta per a l'acció editar",
   "edt4"=>"Extensió incorrecta per a l'acció mostrar",
   "edt5"=>"Impossible llegir l'arxiu %VAR1%",
   "edt6"=>"Editar ha fallat. No hi ha nom aplicable.",
   "edt7"=>"Mostrar ha fallat. No hi ha nom aplicable.",
   "edt8"=>"Editar arxiu",
   "edt9"=>"Mostrar arxiu",
   "edt10"=>"E", // Editar
   "edt11"=>"M", // Mostrar
   "edt12"=>"Tornar a la llista",
   "dir1"=>"Impossible llegir el directori %VAR1%",
   "dir2"=>"Directori Arrel",
   "dir3"=>"Directori Superior",
   "dir4"=>"Paperera de Reciclatge",
   "dir5"=>"Directori Actual",
   "tab1"=>"Sel",
   "tab2"=>"Cap a",
   "tab3"=>"Nom",
   "tab4"=>"Tamany",
   "tab5"=>"Data",
   "tab6"=>"Perm",
   "tab7"=>"Propietari",
   "tab8"=>"Grup",
   "tab9"=>"Només<br>Lectura",
   "tab10"=>"Acció",
   "tab11"=>"carpetes",
   "tab12"=>"arxius",
   "tab13"=>"Kb",
   "tab14"=>"Si",
   "act1"=>"Opció incorrecta o desconeguda",
   "act2"=>"N'està segur?" ,
   "act3"=>"No hi ha directori o arxiu seleccionat",
   "act4"=>"No hi ha arxiu sel·leccionat",
   "act5"=>"No hi ha nom per l'arxiu a renomenar",
   "act6"=>"No hi ha nom per l'arxiu còpia",
   "act7"=>"Massa arxius o carpetes seleccionades",
   "act8"=>"Seleccioni només arxius",
   "act9"=>"Seleccioni un directori",
   "sch1"=>"Cercar arxiu(s) en la carpeta actual",
   "sch2"=>"Cercar",
   "sch3"=>"Cap arxiu coincideix amb %VAR1%",
   "sch4"=>"Resultats per %VAR1%",
   "sch5"=>"Carpeta Cercada",
   "sch6"=>"No hi ha patró per la cerca",
   "sch7"=>"Usi una expressió comú",
   "sch8"=>"Vagi a la carpeta de l'arxiu <b>seleccionat</b>",
   "sch9"=>"Anar a la carpetar",
   "dwn1"=>"D", // Descàrrega
   "dwn2"=>"Nom erròni per l'arxiu a descarregar",
   "dwn3"=>"Impossible descarregar l'arxiu",
   "dwn4"=>"No hi ha nom per l'arxiu a descarregar",
   "dwn5"=>"Descarregar arxiu",
   "inf1"=>"Endreçar per nom",
   "inf2"=>"Endreçar per tamany",
   "inf3"=>"Endreçar per data",
   "inf4"=>"Anar a la carpeta",
   "inf5"=>"Mostrar arxiu",
   "inf6"=>"Anar al directori principal",
   "inf7"=>"Anar al directori superior",
   "inf8"=>"Anar a la Paperera",
   "rmd0"=>"Esborrar carpeta", 
   "rmd1"=>"Nom incorrecte per la carpeta a esborrar", 
   "rmd2"=>"Carpeta %VAR1% esborrada", 
   "rmd3"=>"Impossible esborar la carpeta %VAR1% (està buida ?)",
   "rmd4"=>"Cap nom per la carpeta a esborrar",
   "rmd5"=>"L'arxiu %VAR1% no és una carpeta",
   "rmd9"=>"Esborrar la carpeta <b>seleccionada</b>"
);