From bd7620c60883d3acf4d1980b53a7c70e46a44cb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: claudiux <33965039+claudiux@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 30 Dec 2024 20:31:03 +0100
Subject: [PATCH] [sound150@claudiux] v7.4.0: Better compatibility with
 Cinnamon 6.4 (#6720)

* v7.4.0: Better compatibility with Cinnamon 6.4

* v7.4.0: CHANGELOG.md - Corrects a typo
---
 .../files/sound150@claudiux/6.4/applet.js     | 210 ++++++++++++------
 .../6.4/settings-schema.json                  |   9 +-
 .../files/sound150@claudiux/CHANGELOG.md      |   7 +-
 .../files/sound150@claudiux/metadata.json     |   2 +-
 .../files/sound150@claudiux/po/ca.po          |  98 ++++----
 .../files/sound150@claudiux/po/da.po          |  98 ++++----
 .../files/sound150@claudiux/po/es.po          |  98 ++++----
 .../files/sound150@claudiux/po/fi.po          |  98 ++++----
 .../files/sound150@claudiux/po/fr.po          | 106 +++++----
 .../files/sound150@claudiux/po/hu.po          |  98 ++++----
 .../files/sound150@claudiux/po/it.po          |  98 ++++----
 .../files/sound150@claudiux/po/nl.po          |  98 ++++----
 .../files/sound150@claudiux/po/ru.po          |  98 ++++----
 .../po/sound150@claudiux.pot                  | 100 +++++----
 .../files/sound150@claudiux/po/sv.po          |  98 ++++----
 15 files changed, 768 insertions(+), 548 deletions(-)

diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/6.4/applet.js b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/6.4/applet.js
index fa3dcd3e871..cdee693970b 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/6.4/applet.js
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/6.4/applet.js
@@ -1,4 +1,3 @@
-//"use strict";
 const Applet = imports.ui.applet;
 const Lang = imports.lang;
 const Mainloop = imports.mainloop;
@@ -36,6 +35,11 @@ const MEDIA_PLAYER_2_PATH = "/org/mpris/MediaPlayer2";
 const MEDIA_PLAYER_2_NAME = "org.mpris.MediaPlayer2";
 const MEDIA_PLAYER_2_PLAYER_NAME = "org.mpris.MediaPlayer2.Player";
 
+const COVERBOX_LAYOUT_MANAGER = new Clutter.BinLayout({
+    x_align: Clutter.BinAlignment.FILL,
+    y_align: Clutter.BinAlignment.END
+});
+
 const ENABLED_APPLETS_KEY = "enabled-applets";
 
 // From Cinnamon 6.4, the /org/cinnamon/show-media-keys-osd key
@@ -492,12 +496,14 @@ class VolumeSlider extends PopupMenu.PopupSliderMenuItem {
 class Seeker extends Slider.Slider {
     constructor(mediaServerPlayer, props, playerName) {
         super(0, true);
+
+        this.destroyed = false;
+
         this.actor.set_direction(St.TextDirection.LTR); // Do not invert on RTL layout
         //~ this.actor.set_draw_value(true);
         this.tooltipText = "00:00";
         this.tooltip = new Tooltips.Tooltip(this.actor, this.tooltipText);
 
-        this.destroyed = false;
         this.canSeek = true;
         this.status = "Stopped";
         this._wantedSeekValue = 0;
@@ -659,11 +665,11 @@ class Seeker extends Slider.Slider {
             this._updateTimer();
         else
             this._updateValue();
-        if (this._timeoutId) {
-            try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId)) this._timeoutId = null;} catch(e) {} finally {
-                this._timeoutId = null;
-            }
-        }
+        //~ if (this._timeoutId) {
+            //~ try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId)) this._timeoutId = null;} catch(e) {} finally {
+                //~ this._timeoutId = null;
+            //~ }
+        //~ }
         run_playerctld();
     }
 
@@ -674,11 +680,11 @@ class Seeker extends Slider.Slider {
             this._updateTimer();
         else
             this._updateValue();
-        if (this._timeoutId) {
-            try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId)) this._timeoutId = null;} catch(e) {} finally {
-                this._timeoutId = null;
-            }
-        }
+        //~ if (this._timeoutId) {
+            //~ try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId)) this._timeoutId = null;} catch(e) {} finally {
+                //~ this._timeoutId = null;
+            //~ }
+        //~ }
         kill_playerctld(); //???
     }
 
@@ -720,7 +726,7 @@ class Seeker extends Slider.Slider {
     }
 
     _updateValue() {
-        if (this.destroyed) return GLib.SOURCE_REMOVE;
+        if (this.destroyed) return GLib.SOURCE_REMOVE; //???
         //~ this._currentTime = (Date.now() - this.startingDate) / 1000;
 
         if (this.canSeek) {
@@ -755,18 +761,16 @@ class Seeker extends Slider.Slider {
                 } else if (!this._dragging) {
                     if (this.status === "Playing" && this.posLabel) this.posLabel.set_text(this.time_for_label(this._currentTime));
                     this.setValue(this._currentTime / this._length);
-                    if (this._timeoutId2) {
-                        try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId2)) this._timeoutId2 = null;} catch(e) {} finally {
-                            this._timeoutId2 = null;
-                        }
-                    }
+                    //~ if (this._timeoutId2) {
+                        //~ try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId2)) this._timeoutId2 = null;} catch(e) {} finally {
+                            //~ this._timeoutId2 = null;
+                        //~ }
+                    //~ }
+
                     //~ this._timeoutId = Mainloop.timeout_add_seconds(1, this._updateValue.bind(this));
-                    // Two lines removed:
-                    this._timeoutId2 = Mainloop.timeout_add_seconds(1, this._timerCallback.bind(this));
-                    return (this.status === "Playing") ? GLib.SOURCE_CONTINUE : GLib.SOURCE_REMOVE;
-                    //Replaced by these two lines:
-                    //~ if (this.status === "Playing")
-                        //~ this._timeoutId = Mainloop.timeout_add_seconds(1, this._timerCallback.bind(this));
+                    if (!this.destroyed)
+                        this._timeoutId2 = Mainloop.timeout_add_seconds(1, this._timerCallback.bind(this));
+                    return (!this.destroyed && this.status === "Playing") ? GLib.SOURCE_CONTINUE : GLib.SOURCE_REMOVE; //???
                 }
             } else {
                 this.setValue(0);
@@ -774,7 +778,7 @@ class Seeker extends Slider.Slider {
                 this.hideAll();
             }
         }
-        return GLib.SOURCE_REMOVE;
+        return GLib.SOURCE_REMOVE; //???
     }
 
     _timerCallback() {
@@ -793,21 +797,23 @@ class Seeker extends Slider.Slider {
             this._setPosition(0);
             this._timerTicker = 0;
             this._currentTime = 0;
+            return GLib.SOURCE_REMOVE;
         }
         //~ if (this._timeoutId) try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId)) this._timeoutId = null;} catch(e) {} finally {
             //~ this._timeoutId = null;
         //~ }
+        //~ return (this.status === "Playing") ? GLib.SOURCE_CONTINUE : GLib.SOURCE_REMOVE;
         return GLib.SOURCE_REMOVE;
     }
 
     _updateTimer() {
         if (this.destroyed) return GLib.SOURCE_REMOVE;
 
-        if (this._timeoutId) {
-            try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId)) this._timeoutId = null;} catch(e) {} finally {
-                this._timeoutId = null;
-            }
-        }
+        //~ if (this._timeoutId) {
+            //~ try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId)) this._timeoutId = null;} catch(e) {} finally {
+                //~ this._timeoutId = null;
+            //~ }
+        //~ }
 
         if (this.status === "Playing") {
             if (this.canSeek) {
@@ -930,17 +936,18 @@ class Seeker extends Slider.Slider {
     }
 
     destroy() {
+        this.status = "Stopped";
         this.destroyed = true;
-        if (this._timeoutId) {
-            try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId)) this._timeoutId = null;} catch(e) {} finally {
-                this._timeoutId = null;
-            }
-        }
-        if (this._timeoutId2) {
-            try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId2)) this._timeoutId2 = null;} catch(e) {} finally {
-                this._timeoutId2 = null;
-            }
-        }
+        //~ if (this._timeoutId) {
+            //~ try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId)) this._timeoutId = null;} catch(e) {} finally {
+                //~ this._timeoutId = null;
+            //~ }
+        //~ }
+        //~ if (this._timeoutId2) {
+            //~ try {if (Mainloop.source_remove(this._timeoutId2)) this._timeoutId2 = null;} catch(e) {} finally {
+                //~ this._timeoutId2 = null;
+            //~ }
+        //~ }
         if (this._seekChangedId) {
             this._mediaServerPlayer.disconnectSignal(this._seekChangedId);
             this._seekChangedId = null;
@@ -1091,13 +1098,6 @@ class Player extends PopupMenu.PopupMenuSection {
         this._trackCoverFile = this._trackCoverFileTmp = false;
         this._oldTrackCoverFile = false;
         this.coverBox = new Clutter.Box();
-        let l = new Clutter.BinLayout({
-            x_align: Clutter.BinAlignment.FILL,
-            y_align: Clutter.BinAlignment.END
-        });
-        try {
-            this.coverBox.set_layout_manager(l);
-        } catch(e) {logError("Unable to set_layout_manager(l)!: "+e)}
 
         // Cover art
         this.cover = new St.Icon({
@@ -1159,6 +1159,19 @@ class Player extends PopupMenu.PopupMenuSection {
         //~ this.trackInfo.add_actor(this.display_cover_button.getActor());
         this.coverBox.add_actor(this.trackInfo);
 
+        // If the actor is on stage, we set the layout manager
+        //~ // else we're waiting about 500 ms to retry.
+        if (this.actor && this.coverBox && this.actor.get_stage() != null) {
+            this.coverBox.set_layout_manager(COVERBOX_LAYOUT_MANAGER);
+        }
+        //~ else {
+            //~ let to = setTimeout( () => {
+                //~ if (this.actor && this.coverBox && this.actor.get_stage() != null)
+                    //~ this.coverBox.set_layout_manager(COVERBOX_LAYOUT_MANAGER);
+                //~ clearTimeout(to);
+            //~ }, 500);
+        //~ }
+
         this._trackCover.set_child(this.coverBox);
         try {
             this.vertBox.add_actor(this._trackCover);
@@ -1762,7 +1775,9 @@ class MediaPlayerLauncher extends PopupMenu.PopupBaseMenuItem {
 
 class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
     constructor(metadata, orientation, panel_height, instanceId) {
+        //~ logDebug("constructor() before super");
         super(orientation, panel_height, instanceId);
+        //~ logDebug("constructor() after super");
 
         Util.spawnCommandLineAsync("bash -c 'cd %s && chmod 755 *.sh'".format(PATH2SCRIPTS));
         Util.spawnCommandLineAsync("bash -C '"+ PATH2SCRIPTS +"/rm_tmp_files.sh'");
@@ -1779,6 +1794,7 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
         this.title_text = "";
 
         this.settings = new Settings.AppletSettings(this, metadata.uuid, instanceId);
+        this.settings.bind("muteSoundOnClosing", "muteSoundOnClosing");
         this.settings.bind("startupVolume", "startupVolume");
         this.settings.bind("showOSDonStartup", "showOSDonStartup");
         this.showOSD = this.showOSDonStartup;
@@ -1918,6 +1934,7 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
             );
         });
 
+        // Mixer control:
         this._control = new Cvc.MixerControl({ name: "Sound150 Volume Control" });
         this._control.connect("state-changed", (...args) => this._onControlStateChanged(...args));
 
@@ -2241,6 +2258,7 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
     }
 
     on_applet_added_to_panel() {
+        //~ logDebug("on_applet_added_to_panel()");
         //~ this.actor.set_style(null);
         //~ this._applet_label.set_style(null);
 
@@ -2260,6 +2278,12 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
 
         this.showOSD = this.showOSDonStartup && this.showMediaKeysOSD;
 
+        //~ if (this._output && this._output.is_muted) {
+            //~ this.old_volume = this.volume;
+            //~ this._toggle_out_mute();
+            //~ this.volume = this.old_volume;
+        //~ }
+
         this._on_sound_settings_change();
 
         this._loopArtId = null;
@@ -2271,18 +2295,37 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
     }
 
     on_applet_reloaded() {
+        //~ logDebug("on_applet_reloaded()");
         this._iconLooping = false;
         this._artLooping = false;
         this.showOSD = this.showOSDonStartup && this.showMediaKeysOSD;
-    }
-
-    on_applet_removed_from_panel() {
-        if (this._output && !this._output.is_muted) {
+        if (this.muteSoundOnClosing && this._output && !this._output.is_muted) {
             this.old_volume = this.volume;
             this._toggle_out_mute();
             this.volume = this.old_volume;
-            //~ this.volume_near_icon()
         }
+        //~ logDebug("Output is now muted");
+
+        if (this.actor && (this.actor.get_stage() != null) && this._control && (this._control.get_state() != Cvc.MixerControlState.CLOSED)) {
+            try {
+                //~ this.control.disconnect("any_signal");
+                this._control.close();
+            } catch(e) {logError("this.control.disconnect('any_signal') DOESN'T WORK")};
+            //~ logDebug("_control closed");
+        }
+    }
+
+    on_applet_removed_from_panel() {
+        //~ logDebug("on_applet_removed_from_panel() BEGIN");
+
+        // REMOVED: BUG!
+        //if (this.actor && (this.actor.get_stage() != null) && this._control) {
+            //try {
+                //this.control.disconnect("any_signal");
+                ////this._control.close();
+            //} catch(e) {logError("this.control.disconnect('any_signal') DOESN'T WORK")};
+            //logDebug("_control closed");
+        //}
 
         Main.keybindingManager.removeHotKey("sound-open-" + this.instance_id);
         Main.keybindingManager.removeHotKey("switch-player-" + this.instance_id);
@@ -2305,38 +2348,51 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
                 Main.keybindingManager.removeHotKey("audio-prev");
             } catch(e) {}
         }
+        //~ logDebug("keybinds removed");
 
-        if (this.hideSystray)
+        if (this.hideSystray) {
             this.unregisterSystrayIcons();
+            //~ logDebug("Systray icons unregistered");
+        }
+
         this._iconLooping = false;
+        //~ logDebug("this._iconLooping = false;");
         //~ if (this._iconTimeoutId) {
             //~ try {if (Mainloop.source_remove(this._iconTimeoutId)) this._iconTimeoutId = null;} catch(e) {} finally {
                 //~ this._iconTimeoutId = null;
             //~ }
         //~ }
         this._artLooping = false;
+        //~ logDebug("this._artLooping = false;");
         //~ if (this._loopArtId) {
             //~ try {if (Mainloop.source_remove(this._loopArtId)) this._loopArtId = null;} catch(e) {} finally {
                 //~ this._loopArtId = null;
             //~ }
         //~ }
-        if (this._seeker && this._seeker._timeoutId) {
-            try {if (Mainloop.source_remove(this._seeker._timeoutId)) this._seeker._timeoutId = null;} catch(e) {} finally {
-                this._seeker._timeoutId = null;
-            }
+        if (this._seeker) {
+            this._seeker.destroy();
+            //~ logDebug("Seeker destroyed");
         }
+        //~ if (this._seeker && this._seeker._timeoutId) {
+            //~ try {if (Mainloop.source_remove(this._seeker._timeoutId)) this._seeker._timeoutId = null;} catch(e) {} finally {
+                //~ this._seeker._timeoutId = null;
+            //~ }
+        //~ }
 
-        if (this._ownerChangedId) {
+        if (this._ownerChangedId && this._dbus) {
             this._dbus.disconnectSignal(this._ownerChangedId);
             this._ownerChangedId = null;
+            //~ logDebug("this._dbus signal disconnected");
         }
 
         for (let i in this._players)
             if (this._players[i])
                 this._players[i].destroy();
+        //~ logDebug("players destroyed");
 
-        if (this._control)
-            this._control.close();
+        kill_playerctld();
+        //~ logDebug("playerctld killed");
+        //~ logDebug("on_applet_removed_from_panel() END");
     }
 
     on_applet_clicked(event) {
@@ -2358,9 +2414,10 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
             return;
         let iconName = "audio-volume-";
         let icon, volume;
-        if (this._output.is_muted) {
+        if (this._output && this._output.is_muted) {
             this._output.change_is_muted(false);
-            this.mute_out_switch.setToggleState(false);
+            if (this.mute_out_switch)
+                this.mute_out_switch.setToggleState(false);
 
             volume = Math.round(this._output.volume/this._volumeNorm*100);
             //~ logDebug("VOLUME: "+volume);
@@ -2386,8 +2443,10 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
             }
             //~ this.setIcon();
         } else {
-            this._output.change_is_muted(true);
-            this.mute_out_switch.setToggleState(true);
+            if (this._output)
+                this._output.change_is_muted(true);
+            if (this.mute_out_switch)
+                this.mute_out_switch.setToggleState(true);
             iconName = "audio-volume-muted";
 
             if (this.showMicMutedOnIcon && (!this.mute_in_switch || this.mute_in_switch.state)) iconName += "-with-mic-disabled";
@@ -2395,7 +2454,8 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
 
             iconName += "-symbolic";
             this._outputIcon = iconName;
-            this.set_applet_icon_symbolic_name(this._outputIcon);
+            if (this.actor && this.actor.get_stage() != null)
+                this.set_applet_icon_symbolic_name(this._outputIcon);
             if (this.showMediaKeysOSD) {
                 icon = Gio.Icon.new_for_string(this._outputIcon);
                 if (typeof(this.volume) == "string") {
@@ -2450,6 +2510,7 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
     }
 
     _volumeChange(direction) {
+        //~ if (this.actor.get_stage == null) return;
         if (this._sounds_settings) {
             this.volumeSoundEnabled = this._sounds_settings.get_boolean(VOLUME_SOUND_ENABLED_KEY);
             this.volumeSoundFile = this._sounds_settings.get_string(VOLUME_SOUND_FILE_KEY);
@@ -2548,13 +2609,16 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
             }
             this.old_volume = ""+volume+"%";
             var intervalId = null;
+
             intervalId = Util.setInterval(() => {
-                this._applet_tooltip.hide();
+                if (this._applet_tooltip)
+                    this._applet_tooltip.hide();
                 Util.clearInterval(intervalId);
                 return false
             }, 5000);
         } else {
-            this._applet_tooltip.hide();
+            if (this._applet_tooltip)
+                this._applet_tooltip.hide();
         }
 
         this.showOSD = this.showMediaKeysOSD;
@@ -2915,8 +2979,16 @@ class Sound150Applet extends Applet.TextIconApplet {
         if (this._players[owner] && this._players[owner]._busName == busName) {
             this._removePlayerItem(owner);
 
-            this._players[owner].destroy();
-            delete this._players[owner];
+            try {
+                this._players[owner].destroy();
+            } catch(e) {
+                logError("Error trying destroy player");
+            }
+            try {
+                delete this._players[owner];
+            } catch(e) {
+                logError("Error trying delete player");
+            }
 
             if (this._activePlayer == owner) {
                 // set _activePlayer to null if we have none now, or to the first value in the players list
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/6.4/settings-schema.json b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/6.4/settings-schema.json
index 7482722ba56..6ddf5918068 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/6.4/settings-schema.json
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/6.4/settings-schema.json
@@ -102,7 +102,8 @@
         "startupVolume",
         "magneticOn",
         "magnetic25On",
-        "alwaysCanChangeMic"
+        "alwaysCanChangeMic",
+        "muteSoundOnClosing"
       ]
     },
     "sectionSound2": {
@@ -387,6 +388,12 @@
     "tooltip": "Always show the 'Mute input' switch in the context menu.",
     "default": true
   },
+  "muteSoundOnClosing": {
+    "type": "switch",
+    "description": "Mute sound on closing",
+    "tooltip": "If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\nYou'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this applet's icon.\nIt is NOT recommended to check this box.",
+    "default": false
+  },
   "showMediaKeysOSD": {
     "type": "switch",
     "default": true,
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/CHANGELOG.md b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/CHANGELOG.md
index a3b6d693a91..662bd7f11c9 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/CHANGELOG.md
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/CHANGELOG.md
@@ -1,4 +1,9 @@
-### v7.3.7~20211228
+### v7.4.0~20241230
+  * Better compatibility with Cinnamon 6.4.
+  * Make optional suppressing unpleasant noise at computer shutdown. (See option in Sound tab of settings.)
+  * Improves management of objects and signals when restarting this applet.
+
+### v7.3.7~20241228
   * Improved functionality (icons and album art)
 
 ### v7.3.6~20241227
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/metadata.json b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/metadata.json
index 96d99c5635e..c1e2493e25e 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/metadata.json
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/metadata.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   "max-instances": "1",
   "description": "Enhanced sound applet",
   "hide-configuration": false,
-  "version": "7.3.7",
+  "version": "7.4.0",
   "cinnamon-version": [
     "2.8",
     "3.0",
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/ca.po b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/ca.po
index 0b2f7c6d816..81ad5435ba8 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/ca.po
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sound150@claudiux 6.16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-21 20:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 20:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-28 03:00+0100\n"
 "Last-Translator: Odyssey <odysseyhyd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -19,35 +19,35 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. 6.2/applet.js:132 4.4/applet.js:72 5.4/applet.js:132 4.6/applet.js:73
-#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:134 3.4/applet.js:65
+#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:138 3.4/applet.js:65
 msgid "Playing"
 msgstr "Reproduint"
 
 #. 6.2/applet.js:133 4.4/applet.js:73 5.4/applet.js:133 4.6/applet.js:74
-#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:135 3.4/applet.js:66
+#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:139 3.4/applet.js:66
 msgid "Paused"
 msgstr "Pausat"
 
 #. 6.2/applet.js:134 4.4/applet.js:74 5.4/applet.js:134 4.6/applet.js:75
-#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:136 3.4/applet.js:67
+#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:140 3.4/applet.js:67
 msgid "Stopped"
 msgstr "Aturat"
 
 #. 6.2/applet.js:226 6.2/applet.js:1992 4.4/applet.js:1034 5.4/applet.js:224
-#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:226
-#. 6.4/applet.js:1972 3.4/applet.js:1199
+#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:234
+#. 6.4/applet.js:1995 3.4/applet.js:1199
 msgid "Microphone"
 msgstr "Micròfon"
 
 #. 6.2/applet.js:243 6.2/applet.js:2804 6.2/applet.js:2964 4.4/applet.js:1403
 #. 4.4/applet.js:1497 5.4/applet.js:241 5.4/applet.js:2742 5.4/applet.js:2902
 #. 4.6/applet.js:137 4.6/applet.js:1428 4.6/applet.js:1523 2.8/applet.js:1650
-#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:243 6.4/applet.js:2794 6.4/applet.js:2954
+#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:251 6.4/applet.js:2876 6.4/applet.js:3044
 #. 3.4/applet.js:1577 3.4/applet.js:1662
 msgid "Volume"
 msgstr "Volum"
 
-#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:266
+#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:274
 msgid "Mute"
 msgstr "Silenciar"
 
@@ -57,15 +57,15 @@ msgstr "Silenciar"
 #. 5.4/applet.js:1401 5.4/applet.js:1404 5.4/applet.js:1407 5.4/applet.js:1441
 #. 5.4/applet.js:1450 5.4/applet.js:2715 5.4/applet.js:2749 4.6/applet.js:600
 #. 4.6/applet.js:727 4.6/applet.js:731 2.8/applet.js:529 2.8/applet.js:761
-#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1121 6.4/applet.js:1404 6.4/applet.js:1407
-#. 6.4/applet.js:1410 6.4/applet.js:1444 6.4/applet.js:1453 6.4/applet.js:2767
-#. 6.4/applet.js:2801 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
+#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1125 6.4/applet.js:1421 6.4/applet.js:1424
+#. 6.4/applet.js:1427 6.4/applet.js:1461 6.4/applet.js:1470 6.4/applet.js:2849
+#. 6.4/applet.js:2883 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
 msgid "Unknown Artist"
 msgstr "Artista desconegut"
 
 #. 6.2/applet.js:1121 6.2/applet.js:1416 4.4/applet.js:592 4.4/applet.js:734
 #. 5.4/applet.js:1119 5.4/applet.js:1414 4.6/applet.js:601 4.6/applet.js:738
-#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1122 6.4/applet.js:1417
+#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1126 6.4/applet.js:1434
 #. 3.4/applet.js:535 3.4/applet.js:777
 msgid "Unknown Album"
 msgstr "Àlbum desconegut"
@@ -74,22 +74,22 @@ msgstr "Àlbum desconegut"
 #. 6.2/applet.js:1457 6.2/applet.js:2814 4.4/applet.js:593 4.4/applet.js:739
 #. 5.4/applet.js:1120 5.4/applet.js:1435 5.4/applet.js:1444 5.4/applet.js:1447
 #. 5.4/applet.js:1455 5.4/applet.js:2752 4.6/applet.js:602 4.6/applet.js:743
-#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1123 6.4/applet.js:1438
-#. 6.4/applet.js:1447 6.4/applet.js:1450 6.4/applet.js:1458 6.4/applet.js:2804
+#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1127 6.4/applet.js:1455
+#. 6.4/applet.js:1464 6.4/applet.js:1467 6.4/applet.js:1475 6.4/applet.js:2886
 #. 3.4/applet.js:536 3.4/applet.js:782
 msgid "Unknown Title"
 msgstr "Títol desconegut"
 
 #. 6.2/applet.js:1176 4.4/applet.js:615 5.4/applet.js:1174 4.6/applet.js:624
-#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1177 3.4/applet.js:557
+#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1194 3.4/applet.js:557
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
 
 #. 6.2/applet.js:1192 6.2/applet.js:1564 6.2/applet.js:1570 4.4/applet.js:618
 #. 4.4/applet.js:794 4.4/applet.js:800 5.4/applet.js:1190 5.4/applet.js:1562
 #. 5.4/applet.js:1568 4.6/applet.js:627 4.6/applet.js:798 4.6/applet.js:804
-#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1193
-#. 6.4/applet.js:1565 6.4/applet.js:1571 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
+#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1210
+#. 6.4/applet.js:1582 6.4/applet.js:1588 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
 #. 3.4/applet.js:848
 msgid "Play"
 msgstr "Reprodueix"
@@ -98,112 +98,112 @@ msgstr "Reprodueix"
 #. 5.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.2/applet.js:1196 4.4/applet.js:621 5.4/applet.js:1194 4.6/applet.js:630
-#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1197 3.4/applet.js:563
+#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1214 3.4/applet.js:563
 msgid "Stop"
 msgstr "Atura"
 
 #. 6.2/applet.js:1207 4.4/applet.js:624 5.4/applet.js:1205 4.6/applet.js:633
-#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1208 3.4/applet.js:566
+#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1225 3.4/applet.js:566
 msgid "Next"
 msgstr "Següent"
 
 #. 6.2/applet.js:1230 6.2/applet.js:1596 4.4/applet.js:634 4.4/applet.js:824
 #. 5.4/applet.js:1228 5.4/applet.js:1594 4.6/applet.js:643 4.6/applet.js:830
-#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1231 6.4/applet.js:1597
+#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1248 6.4/applet.js:1614
 #. 3.4/applet.js:577 3.4/applet.js:872
 msgid "Consecutive Playing"
 msgstr "Reproducció consecutiva"
 
 #. 6.2/applet.js:1233 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:641 4.4/applet.js:838
 #. 5.4/applet.js:1231 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:646 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1234 6.4/applet.js:1613
+#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1251 6.4/applet.js:1630
 #. 3.4/applet.js:584 3.4/applet.js:886
 msgid "No Shuffle"
 msgstr "Sense reproducció aleatòria"
 
 #. 6.2/applet.js:1296 4.4/applet.js:557 5.4/applet.js:1294 4.6/applet.js:566
-#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1297 3.4/applet.js:500
+#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1314 3.4/applet.js:500
 msgid "Open Player"
 msgstr "Obrir reproductor"
 
 #. 6.2/applet.js:1310 4.4/applet.js:570 5.4/applet.js:1308 4.6/applet.js:579
-#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1311 3.4/applet.js:513
+#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1328 3.4/applet.js:513
 msgid "Quit Player"
 msgstr "Tancar el reproductor"
 
 #. 6.2/applet.js:1558 4.4/applet.js:788 5.4/applet.js:1556 4.6/applet.js:792
-#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1559 3.4/applet.js:836
+#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1576 3.4/applet.js:836
 msgid "Pause"
 msgstr "Pausar"
 
 #. 6.2/applet.js:1598 4.4/applet.js:826 5.4/applet.js:1596 4.6/applet.js:832
-#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1599 3.4/applet.js:874
+#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1616 3.4/applet.js:874
 msgid "Repeat Single"
 msgstr "Repetir individual"
 
 #. 6.2/applet.js:1600 4.4/applet.js:828 5.4/applet.js:1598 4.6/applet.js:834
-#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1601 3.4/applet.js:876
+#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1618 3.4/applet.js:876
 msgid "Repeat All"
 msgstr "Repetir tot"
 
 #. 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:838 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1613 3.4/applet.js:886
+#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1630 3.4/applet.js:886
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Reproducció aleatòria"
 
 #. 6.2/applet.js:1973 4.4/applet.js:1019 5.4/applet.js:1945 4.6/applet.js:1035
-#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1953 3.4/applet.js:1184
+#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1976 3.4/applet.js:1184
 msgid "Mute output"
 msgstr "Silenciar la sortida"
 
 #. 6.2/applet.js:1974 4.4/applet.js:1020 5.4/applet.js:1946 4.6/applet.js:1036
-#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1954 3.4/applet.js:1185
+#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1977 3.4/applet.js:1185
 msgid "Mute input"
 msgstr "Silenciar l'entrada"
 
 #. 6.2/applet.js:1984 4.4/applet.js:1026 5.4/applet.js:1956 4.6/applet.js:1042
-#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1964 3.4/applet.js:1191
+#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1987 3.4/applet.js:1191
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicacions"
 
 #. 6.2/applet.js:1985 4.4/applet.js:1027 5.4/applet.js:1957 4.6/applet.js:1043
-#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1965 3.4/applet.js:1192
+#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1988 3.4/applet.js:1192
 msgid "Output device"
 msgstr "Dispositiu de sortida"
 
 #. 6.2/applet.js:1994 4.4/applet.js:1036 5.4/applet.js:1966 4.6/applet.js:1052
-#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1974 3.4/applet.js:1202
+#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1997 3.4/applet.js:1202
 msgid "Input device"
 msgstr "Dispositiu d'entrada"
 
-#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:1987
+#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:2010
 msgid "Easy Effects"
 msgstr "Easy Effects"
 
-#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:1994
+#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:2017
 msgid "Pulse Effects"
 msgstr "Pulse Effects"
 
-#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2031
+#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2054
 #, javascript-format
 msgid "Are you sure you want to remove '%s'?"
 msgstr "Segur que voleu eliminar '%s'?"
 
-#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2810
+#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2892
 msgid "The 'playerctl' package is required!"
 msgstr "Es necessita el paquet 'playerctl'!"
 
-#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2811
+#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2893
 msgid "Please select 'Install playerctl' in this menu"
 msgstr "Si us plau, seleccioneu 'Instal·la playerctl' en aquest menú"
 
 #. 6.2/applet.js:2952 4.4/applet.js:1397 5.4/applet.js:2890 4.6/applet.js:1417
-#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:2942 3.4/applet.js:1571
+#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:3032 3.4/applet.js:1571
 msgid "Launch player"
 msgstr "Iniciar reproductor"
 
 #. 6.2/applet.js:2957 4.4/applet.js:1392 5.4/applet.js:2895 4.6/applet.js:1422
-#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:2947 3.4/applet.js:1566
+#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:3037 3.4/applet.js:1566
 msgid "Choose player controls"
 msgstr "Escollir els controls del reproductor"
 
@@ -214,19 +214,19 @@ msgstr "Escollir els controls del reproductor"
 #. 6.4->settings-schema.json->sectionSound1->title
 #. 3.4->settings-schema.json->section3->description
 #. 6.2/applet.js:2972 4.4/applet.js:1409 5.4/applet.js:2910 4.6/applet.js:1434
-#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:2962 3.4/applet.js:1584
+#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:3052 3.4/applet.js:1584
 msgid "Sound Settings"
 msgstr "Opcions de so"
 
-#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:2967
+#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:3057
 msgid "Reload this applet"
 msgstr "Refresca aquesta miniaplicació"
 
-#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:2973
+#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:3063
 msgid "Remove sound applet"
 msgstr "Elimina la miniaplicació"
 
-#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:2982
+#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:3072
 msgid "Install playerctl"
 msgstr "Instal·la playerctl"
 
@@ -956,6 +956,18 @@ msgstr ""
 "150%. Aneu amb compte. També podeu assignar un valor per sota del 100%, per "
 "exemple per a l'ordinador d'un infant."
 
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->description
+msgid "Mute sound on closing"
+msgstr ""
+
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->tooltip
+msgid ""
+"If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\n"
+"You'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this "
+"applet's icon.\n"
+"It is NOT recommended to check this box."
+msgstr ""
+
 #. 6.4->settings-schema.json->showMediaKeysOSD->description
 msgid "Whether or not to show the media keys osd"
 msgstr ""
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/da.po b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/da.po
index ef3c635cbb8..9821d15b58c 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/da.po
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sound150@claudiux v1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-21 20:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 20:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-25 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Alan Mortensen <alanmortensen.am@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dansk-gruppen <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -20,35 +20,35 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
 #. 6.2/applet.js:132 4.4/applet.js:72 5.4/applet.js:132 4.6/applet.js:73
-#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:134 3.4/applet.js:65
+#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:138 3.4/applet.js:65
 msgid "Playing"
 msgstr "Afspiller"
 
 #. 6.2/applet.js:133 4.4/applet.js:73 5.4/applet.js:133 4.6/applet.js:74
-#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:135 3.4/applet.js:66
+#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:139 3.4/applet.js:66
 msgid "Paused"
 msgstr "På pause"
 
 #. 6.2/applet.js:134 4.4/applet.js:74 5.4/applet.js:134 4.6/applet.js:75
-#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:136 3.4/applet.js:67
+#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:140 3.4/applet.js:67
 msgid "Stopped"
 msgstr "Stoppet"
 
 #. 6.2/applet.js:226 6.2/applet.js:1992 4.4/applet.js:1034 5.4/applet.js:224
-#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:226
-#. 6.4/applet.js:1972 3.4/applet.js:1199
+#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:234
+#. 6.4/applet.js:1995 3.4/applet.js:1199
 msgid "Microphone"
 msgstr "Mikrofon"
 
 #. 6.2/applet.js:243 6.2/applet.js:2804 6.2/applet.js:2964 4.4/applet.js:1403
 #. 4.4/applet.js:1497 5.4/applet.js:241 5.4/applet.js:2742 5.4/applet.js:2902
 #. 4.6/applet.js:137 4.6/applet.js:1428 4.6/applet.js:1523 2.8/applet.js:1650
-#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:243 6.4/applet.js:2794 6.4/applet.js:2954
+#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:251 6.4/applet.js:2876 6.4/applet.js:3044
 #. 3.4/applet.js:1577 3.4/applet.js:1662
 msgid "Volume"
 msgstr "Lydstyrke"
 
-#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:266
+#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:274
 msgid "Mute"
 msgstr ""
 
@@ -58,15 +58,15 @@ msgstr ""
 #. 5.4/applet.js:1401 5.4/applet.js:1404 5.4/applet.js:1407 5.4/applet.js:1441
 #. 5.4/applet.js:1450 5.4/applet.js:2715 5.4/applet.js:2749 4.6/applet.js:600
 #. 4.6/applet.js:727 4.6/applet.js:731 2.8/applet.js:529 2.8/applet.js:761
-#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1121 6.4/applet.js:1404 6.4/applet.js:1407
-#. 6.4/applet.js:1410 6.4/applet.js:1444 6.4/applet.js:1453 6.4/applet.js:2767
-#. 6.4/applet.js:2801 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
+#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1125 6.4/applet.js:1421 6.4/applet.js:1424
+#. 6.4/applet.js:1427 6.4/applet.js:1461 6.4/applet.js:1470 6.4/applet.js:2849
+#. 6.4/applet.js:2883 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
 msgid "Unknown Artist"
 msgstr "Ukendt kunstner"
 
 #. 6.2/applet.js:1121 6.2/applet.js:1416 4.4/applet.js:592 4.4/applet.js:734
 #. 5.4/applet.js:1119 5.4/applet.js:1414 4.6/applet.js:601 4.6/applet.js:738
-#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1122 6.4/applet.js:1417
+#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1126 6.4/applet.js:1434
 #. 3.4/applet.js:535 3.4/applet.js:777
 msgid "Unknown Album"
 msgstr "Ukendt album"
@@ -75,22 +75,22 @@ msgstr "Ukendt album"
 #. 6.2/applet.js:1457 6.2/applet.js:2814 4.4/applet.js:593 4.4/applet.js:739
 #. 5.4/applet.js:1120 5.4/applet.js:1435 5.4/applet.js:1444 5.4/applet.js:1447
 #. 5.4/applet.js:1455 5.4/applet.js:2752 4.6/applet.js:602 4.6/applet.js:743
-#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1123 6.4/applet.js:1438
-#. 6.4/applet.js:1447 6.4/applet.js:1450 6.4/applet.js:1458 6.4/applet.js:2804
+#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1127 6.4/applet.js:1455
+#. 6.4/applet.js:1464 6.4/applet.js:1467 6.4/applet.js:1475 6.4/applet.js:2886
 #. 3.4/applet.js:536 3.4/applet.js:782
 msgid "Unknown Title"
 msgstr "Ukendt titel"
 
 #. 6.2/applet.js:1176 4.4/applet.js:615 5.4/applet.js:1174 4.6/applet.js:624
-#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1177 3.4/applet.js:557
+#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1194 3.4/applet.js:557
 msgid "Previous"
 msgstr "Forrige"
 
 #. 6.2/applet.js:1192 6.2/applet.js:1564 6.2/applet.js:1570 4.4/applet.js:618
 #. 4.4/applet.js:794 4.4/applet.js:800 5.4/applet.js:1190 5.4/applet.js:1562
 #. 5.4/applet.js:1568 4.6/applet.js:627 4.6/applet.js:798 4.6/applet.js:804
-#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1193
-#. 6.4/applet.js:1565 6.4/applet.js:1571 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
+#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1210
+#. 6.4/applet.js:1582 6.4/applet.js:1588 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
 #. 3.4/applet.js:848
 msgid "Play"
 msgstr "Afspil"
@@ -99,112 +99,112 @@ msgstr "Afspil"
 #. 5.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.2/applet.js:1196 4.4/applet.js:621 5.4/applet.js:1194 4.6/applet.js:630
-#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1197 3.4/applet.js:563
+#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1214 3.4/applet.js:563
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
 #. 6.2/applet.js:1207 4.4/applet.js:624 5.4/applet.js:1205 4.6/applet.js:633
-#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1208 3.4/applet.js:566
+#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1225 3.4/applet.js:566
 msgid "Next"
 msgstr "Næste"
 
 #. 6.2/applet.js:1230 6.2/applet.js:1596 4.4/applet.js:634 4.4/applet.js:824
 #. 5.4/applet.js:1228 5.4/applet.js:1594 4.6/applet.js:643 4.6/applet.js:830
-#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1231 6.4/applet.js:1597
+#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1248 6.4/applet.js:1614
 #. 3.4/applet.js:577 3.4/applet.js:872
 msgid "Consecutive Playing"
 msgstr "Fortløbende afspilning"
 
 #. 6.2/applet.js:1233 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:641 4.4/applet.js:838
 #. 5.4/applet.js:1231 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:646 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1234 6.4/applet.js:1613
+#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1251 6.4/applet.js:1630
 #. 3.4/applet.js:584 3.4/applet.js:886
 msgid "No Shuffle"
 msgstr "Ingen blanding"
 
 #. 6.2/applet.js:1296 4.4/applet.js:557 5.4/applet.js:1294 4.6/applet.js:566
-#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1297 3.4/applet.js:500
+#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1314 3.4/applet.js:500
 msgid "Open Player"
 msgstr "Åbn afspiller"
 
 #. 6.2/applet.js:1310 4.4/applet.js:570 5.4/applet.js:1308 4.6/applet.js:579
-#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1311 3.4/applet.js:513
+#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1328 3.4/applet.js:513
 msgid "Quit Player"
 msgstr "Afslut afspiller"
 
 #. 6.2/applet.js:1558 4.4/applet.js:788 5.4/applet.js:1556 4.6/applet.js:792
-#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1559 3.4/applet.js:836
+#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1576 3.4/applet.js:836
 msgid "Pause"
 msgstr "Pause"
 
 #. 6.2/applet.js:1598 4.4/applet.js:826 5.4/applet.js:1596 4.6/applet.js:832
-#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1599 3.4/applet.js:874
+#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1616 3.4/applet.js:874
 msgid "Repeat Single"
 msgstr "Gentag enkelt"
 
 #. 6.2/applet.js:1600 4.4/applet.js:828 5.4/applet.js:1598 4.6/applet.js:834
-#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1601 3.4/applet.js:876
+#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1618 3.4/applet.js:876
 msgid "Repeat All"
 msgstr "Gentag alle"
 
 #. 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:838 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1613 3.4/applet.js:886
+#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1630 3.4/applet.js:886
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Bland"
 
 #. 6.2/applet.js:1973 4.4/applet.js:1019 5.4/applet.js:1945 4.6/applet.js:1035
-#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1953 3.4/applet.js:1184
+#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1976 3.4/applet.js:1184
 msgid "Mute output"
 msgstr "Slå lyden fra output"
 
 #. 6.2/applet.js:1974 4.4/applet.js:1020 5.4/applet.js:1946 4.6/applet.js:1036
-#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1954 3.4/applet.js:1185
+#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1977 3.4/applet.js:1185
 msgid "Mute input"
 msgstr "Slå lyden fra input"
 
 #. 6.2/applet.js:1984 4.4/applet.js:1026 5.4/applet.js:1956 4.6/applet.js:1042
-#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1964 3.4/applet.js:1191
+#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1987 3.4/applet.js:1191
 msgid "Applications"
 msgstr "Programmer"
 
 #. 6.2/applet.js:1985 4.4/applet.js:1027 5.4/applet.js:1957 4.6/applet.js:1043
-#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1965 3.4/applet.js:1192
+#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1988 3.4/applet.js:1192
 msgid "Output device"
 msgstr "Outputenhed"
 
 #. 6.2/applet.js:1994 4.4/applet.js:1036 5.4/applet.js:1966 4.6/applet.js:1052
-#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1974 3.4/applet.js:1202
+#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1997 3.4/applet.js:1202
 msgid "Input device"
 msgstr "Inputenhed"
 
-#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:1987
+#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:2010
 msgid "Easy Effects"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:1994
+#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:2017
 msgid "Pulse Effects"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2031
+#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2054
 #, javascript-format
 msgid "Are you sure you want to remove '%s'?"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2810
+#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2892
 msgid "The 'playerctl' package is required!"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2811
+#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2893
 msgid "Please select 'Install playerctl' in this menu"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:2952 4.4/applet.js:1397 5.4/applet.js:2890 4.6/applet.js:1417
-#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:2942 3.4/applet.js:1571
+#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:3032 3.4/applet.js:1571
 msgid "Launch player"
 msgstr "Start afspiller"
 
 #. 6.2/applet.js:2957 4.4/applet.js:1392 5.4/applet.js:2895 4.6/applet.js:1422
-#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:2947 3.4/applet.js:1566
+#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:3037 3.4/applet.js:1566
 msgid "Choose player controls"
 msgstr "Vælg kontrolelementer til afspiller"
 
@@ -215,19 +215,19 @@ msgstr "Vælg kontrolelementer til afspiller"
 #. 6.4->settings-schema.json->sectionSound1->title
 #. 3.4->settings-schema.json->section3->description
 #. 6.2/applet.js:2972 4.4/applet.js:1409 5.4/applet.js:2910 4.6/applet.js:1434
-#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:2962 3.4/applet.js:1584
+#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:3052 3.4/applet.js:1584
 msgid "Sound Settings"
 msgstr "Lydindstillinger"
 
-#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:2967
+#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:3057
 msgid "Reload this applet"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:2973
+#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:3063
 msgid "Remove sound applet"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:2982
+#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:3072
 msgid "Install playerctl"
 msgstr ""
 
@@ -966,6 +966,18 @@ msgstr ""
 "Anvend med forsigtighed. Man kan også angive en værdi mindre end 100 % f."
 "eks. på et barns computer."
 
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->description
+msgid "Mute sound on closing"
+msgstr ""
+
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->tooltip
+msgid ""
+"If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\n"
+"You'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this "
+"applet's icon.\n"
+"It is NOT recommended to check this box."
+msgstr ""
+
 #. 6.4->settings-schema.json->showMediaKeysOSD->description
 msgid "Whether or not to show the media keys osd"
 msgstr ""
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/es.po b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/es.po
index cb66ace0b78..87ad0bb50dd 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/es.po
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sound150@claudiux v2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-21 20:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 20:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-21 21:41+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -20,35 +20,35 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. 6.2/applet.js:132 4.4/applet.js:72 5.4/applet.js:132 4.6/applet.js:73
-#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:134 3.4/applet.js:65
+#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:138 3.4/applet.js:65
 msgid "Playing"
 msgstr "Reproduciendo"
 
 #. 6.2/applet.js:133 4.4/applet.js:73 5.4/applet.js:133 4.6/applet.js:74
-#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:135 3.4/applet.js:66
+#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:139 3.4/applet.js:66
 msgid "Paused"
 msgstr "Pausado"
 
 #. 6.2/applet.js:134 4.4/applet.js:74 5.4/applet.js:134 4.6/applet.js:75
-#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:136 3.4/applet.js:67
+#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:140 3.4/applet.js:67
 msgid "Stopped"
 msgstr "Detenido"
 
 #. 6.2/applet.js:226 6.2/applet.js:1992 4.4/applet.js:1034 5.4/applet.js:224
-#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:226
-#. 6.4/applet.js:1972 3.4/applet.js:1199
+#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:234
+#. 6.4/applet.js:1995 3.4/applet.js:1199
 msgid "Microphone"
 msgstr "Micrófono"
 
 #. 6.2/applet.js:243 6.2/applet.js:2804 6.2/applet.js:2964 4.4/applet.js:1403
 #. 4.4/applet.js:1497 5.4/applet.js:241 5.4/applet.js:2742 5.4/applet.js:2902
 #. 4.6/applet.js:137 4.6/applet.js:1428 4.6/applet.js:1523 2.8/applet.js:1650
-#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:243 6.4/applet.js:2794 6.4/applet.js:2954
+#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:251 6.4/applet.js:2876 6.4/applet.js:3044
 #. 3.4/applet.js:1577 3.4/applet.js:1662
 msgid "Volume"
 msgstr "Volumen"
 
-#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:266
+#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:274
 msgid "Mute"
 msgstr "Silenciar"
 
@@ -58,15 +58,15 @@ msgstr "Silenciar"
 #. 5.4/applet.js:1401 5.4/applet.js:1404 5.4/applet.js:1407 5.4/applet.js:1441
 #. 5.4/applet.js:1450 5.4/applet.js:2715 5.4/applet.js:2749 4.6/applet.js:600
 #. 4.6/applet.js:727 4.6/applet.js:731 2.8/applet.js:529 2.8/applet.js:761
-#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1121 6.4/applet.js:1404 6.4/applet.js:1407
-#. 6.4/applet.js:1410 6.4/applet.js:1444 6.4/applet.js:1453 6.4/applet.js:2767
-#. 6.4/applet.js:2801 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
+#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1125 6.4/applet.js:1421 6.4/applet.js:1424
+#. 6.4/applet.js:1427 6.4/applet.js:1461 6.4/applet.js:1470 6.4/applet.js:2849
+#. 6.4/applet.js:2883 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
 msgid "Unknown Artist"
 msgstr "Artista desconocido"
 
 #. 6.2/applet.js:1121 6.2/applet.js:1416 4.4/applet.js:592 4.4/applet.js:734
 #. 5.4/applet.js:1119 5.4/applet.js:1414 4.6/applet.js:601 4.6/applet.js:738
-#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1122 6.4/applet.js:1417
+#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1126 6.4/applet.js:1434
 #. 3.4/applet.js:535 3.4/applet.js:777
 msgid "Unknown Album"
 msgstr "Álbum desconocido"
@@ -75,22 +75,22 @@ msgstr "Álbum desconocido"
 #. 6.2/applet.js:1457 6.2/applet.js:2814 4.4/applet.js:593 4.4/applet.js:739
 #. 5.4/applet.js:1120 5.4/applet.js:1435 5.4/applet.js:1444 5.4/applet.js:1447
 #. 5.4/applet.js:1455 5.4/applet.js:2752 4.6/applet.js:602 4.6/applet.js:743
-#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1123 6.4/applet.js:1438
-#. 6.4/applet.js:1447 6.4/applet.js:1450 6.4/applet.js:1458 6.4/applet.js:2804
+#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1127 6.4/applet.js:1455
+#. 6.4/applet.js:1464 6.4/applet.js:1467 6.4/applet.js:1475 6.4/applet.js:2886
 #. 3.4/applet.js:536 3.4/applet.js:782
 msgid "Unknown Title"
 msgstr "Título desconocido"
 
 #. 6.2/applet.js:1176 4.4/applet.js:615 5.4/applet.js:1174 4.6/applet.js:624
-#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1177 3.4/applet.js:557
+#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1194 3.4/applet.js:557
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
 
 #. 6.2/applet.js:1192 6.2/applet.js:1564 6.2/applet.js:1570 4.4/applet.js:618
 #. 4.4/applet.js:794 4.4/applet.js:800 5.4/applet.js:1190 5.4/applet.js:1562
 #. 5.4/applet.js:1568 4.6/applet.js:627 4.6/applet.js:798 4.6/applet.js:804
-#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1193
-#. 6.4/applet.js:1565 6.4/applet.js:1571 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
+#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1210
+#. 6.4/applet.js:1582 6.4/applet.js:1588 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
 #. 3.4/applet.js:848
 msgid "Play"
 msgstr "Reproducir"
@@ -99,112 +99,112 @@ msgstr "Reproducir"
 #. 5.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.2/applet.js:1196 4.4/applet.js:621 5.4/applet.js:1194 4.6/applet.js:630
-#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1197 3.4/applet.js:563
+#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1214 3.4/applet.js:563
 msgid "Stop"
 msgstr "Detener"
 
 #. 6.2/applet.js:1207 4.4/applet.js:624 5.4/applet.js:1205 4.6/applet.js:633
-#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1208 3.4/applet.js:566
+#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1225 3.4/applet.js:566
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
 
 #. 6.2/applet.js:1230 6.2/applet.js:1596 4.4/applet.js:634 4.4/applet.js:824
 #. 5.4/applet.js:1228 5.4/applet.js:1594 4.6/applet.js:643 4.6/applet.js:830
-#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1231 6.4/applet.js:1597
+#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1248 6.4/applet.js:1614
 #. 3.4/applet.js:577 3.4/applet.js:872
 msgid "Consecutive Playing"
 msgstr "Reproducción consecutiva"
 
 #. 6.2/applet.js:1233 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:641 4.4/applet.js:838
 #. 5.4/applet.js:1231 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:646 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1234 6.4/applet.js:1613
+#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1251 6.4/applet.js:1630
 #. 3.4/applet.js:584 3.4/applet.js:886
 msgid "No Shuffle"
 msgstr "Sin reproducción aleatoria"
 
 #. 6.2/applet.js:1296 4.4/applet.js:557 5.4/applet.js:1294 4.6/applet.js:566
-#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1297 3.4/applet.js:500
+#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1314 3.4/applet.js:500
 msgid "Open Player"
 msgstr "Abrir reproductor"
 
 #. 6.2/applet.js:1310 4.4/applet.js:570 5.4/applet.js:1308 4.6/applet.js:579
-#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1311 3.4/applet.js:513
+#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1328 3.4/applet.js:513
 msgid "Quit Player"
 msgstr "Salir del reproductor"
 
 #. 6.2/applet.js:1558 4.4/applet.js:788 5.4/applet.js:1556 4.6/applet.js:792
-#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1559 3.4/applet.js:836
+#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1576 3.4/applet.js:836
 msgid "Pause"
 msgstr "Pausar"
 
 #. 6.2/applet.js:1598 4.4/applet.js:826 5.4/applet.js:1596 4.6/applet.js:832
-#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1599 3.4/applet.js:874
+#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1616 3.4/applet.js:874
 msgid "Repeat Single"
 msgstr "Repetir Individual"
 
 #. 6.2/applet.js:1600 4.4/applet.js:828 5.4/applet.js:1598 4.6/applet.js:834
-#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1601 3.4/applet.js:876
+#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1618 3.4/applet.js:876
 msgid "Repeat All"
 msgstr "Repetir todo"
 
 #. 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:838 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1613 3.4/applet.js:886
+#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1630 3.4/applet.js:886
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Reprodución aleatoria"
 
 #. 6.2/applet.js:1973 4.4/applet.js:1019 5.4/applet.js:1945 4.6/applet.js:1035
-#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1953 3.4/applet.js:1184
+#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1976 3.4/applet.js:1184
 msgid "Mute output"
 msgstr "Silenciar salida"
 
 #. 6.2/applet.js:1974 4.4/applet.js:1020 5.4/applet.js:1946 4.6/applet.js:1036
-#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1954 3.4/applet.js:1185
+#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1977 3.4/applet.js:1185
 msgid "Mute input"
 msgstr "Silenciar entrada"
 
 #. 6.2/applet.js:1984 4.4/applet.js:1026 5.4/applet.js:1956 4.6/applet.js:1042
-#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1964 3.4/applet.js:1191
+#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1987 3.4/applet.js:1191
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicaciones"
 
 #. 6.2/applet.js:1985 4.4/applet.js:1027 5.4/applet.js:1957 4.6/applet.js:1043
-#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1965 3.4/applet.js:1192
+#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1988 3.4/applet.js:1192
 msgid "Output device"
 msgstr "Dispositivo de salida"
 
 #. 6.2/applet.js:1994 4.4/applet.js:1036 5.4/applet.js:1966 4.6/applet.js:1052
-#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1974 3.4/applet.js:1202
+#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1997 3.4/applet.js:1202
 msgid "Input device"
 msgstr "Dispositivo de entrada"
 
-#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:1987
+#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:2010
 msgid "Easy Effects"
 msgstr "Efectos sencillos"
 
-#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:1994
+#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:2017
 msgid "Pulse Effects"
 msgstr "Efectos Pulse"
 
-#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2031
+#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2054
 #, javascript-format
 msgid "Are you sure you want to remove '%s'?"
 msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar '%s'?"
 
-#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2810
+#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2892
 msgid "The 'playerctl' package is required!"
 msgstr "¡Se necesita el paquete \"playerctl\"!"
 
-#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2811
+#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2893
 msgid "Please select 'Install playerctl' in this menu"
 msgstr "Seleccione 'Instalar playerctl' en este menú"
 
 #. 6.2/applet.js:2952 4.4/applet.js:1397 5.4/applet.js:2890 4.6/applet.js:1417
-#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:2942 3.4/applet.js:1571
+#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:3032 3.4/applet.js:1571
 msgid "Launch player"
 msgstr "Iniciar reproductor"
 
 #. 6.2/applet.js:2957 4.4/applet.js:1392 5.4/applet.js:2895 4.6/applet.js:1422
-#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:2947 3.4/applet.js:1566
+#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:3037 3.4/applet.js:1566
 msgid "Choose player controls"
 msgstr "Elegir los controles del reproductor"
 
@@ -215,19 +215,19 @@ msgstr "Elegir los controles del reproductor"
 #. 6.4->settings-schema.json->sectionSound1->title
 #. 3.4->settings-schema.json->section3->description
 #. 6.2/applet.js:2972 4.4/applet.js:1409 5.4/applet.js:2910 4.6/applet.js:1434
-#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:2962 3.4/applet.js:1584
+#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:3052 3.4/applet.js:1584
 msgid "Sound Settings"
 msgstr "Ajustes de sonido"
 
-#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:2967
+#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:3057
 msgid "Reload this applet"
 msgstr "Recargar este applet"
 
-#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:2973
+#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:3063
 msgid "Remove sound applet"
 msgstr "Quitar el applet de sonido"
 
-#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:2982
+#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:3072
 msgid "Install playerctl"
 msgstr "Instalar playerctl"
 
@@ -967,6 +967,18 @@ msgstr ""
 "su valor nominal. Úselo con precaución. También puede establecer un valor "
 "inferior al 100%, por ejemplo, en la computadora de un niño."
 
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->description
+msgid "Mute sound on closing"
+msgstr ""
+
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->tooltip
+msgid ""
+"If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\n"
+"You'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this "
+"applet's icon.\n"
+"It is NOT recommended to check this box."
+msgstr ""
+
 #. 6.4->settings-schema.json->showMediaKeysOSD->description
 msgid "Whether or not to show the media keys osd"
 msgstr "Mostrar o no las teclas multimedia en pantalla"
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fi.po b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fi.po
index 58458217101..02f41d71080 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fi.po
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sound150@claudiux v2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-21 20:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 20:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-21 16:43+0200\n"
 "Last-Translator: Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -20,35 +20,35 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. 6.2/applet.js:132 4.4/applet.js:72 5.4/applet.js:132 4.6/applet.js:73
-#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:134 3.4/applet.js:65
+#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:138 3.4/applet.js:65
 msgid "Playing"
 msgstr "Toistetaan"
 
 #. 6.2/applet.js:133 4.4/applet.js:73 5.4/applet.js:133 4.6/applet.js:74
-#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:135 3.4/applet.js:66
+#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:139 3.4/applet.js:66
 msgid "Paused"
 msgstr "Tauko"
 
 #. 6.2/applet.js:134 4.4/applet.js:74 5.4/applet.js:134 4.6/applet.js:75
-#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:136 3.4/applet.js:67
+#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:140 3.4/applet.js:67
 msgid "Stopped"
 msgstr "Pysäytetty"
 
 #. 6.2/applet.js:226 6.2/applet.js:1992 4.4/applet.js:1034 5.4/applet.js:224
-#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:226
-#. 6.4/applet.js:1972 3.4/applet.js:1199
+#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:234
+#. 6.4/applet.js:1995 3.4/applet.js:1199
 msgid "Microphone"
 msgstr "Mikrofoni"
 
 #. 6.2/applet.js:243 6.2/applet.js:2804 6.2/applet.js:2964 4.4/applet.js:1403
 #. 4.4/applet.js:1497 5.4/applet.js:241 5.4/applet.js:2742 5.4/applet.js:2902
 #. 4.6/applet.js:137 4.6/applet.js:1428 4.6/applet.js:1523 2.8/applet.js:1650
-#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:243 6.4/applet.js:2794 6.4/applet.js:2954
+#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:251 6.4/applet.js:2876 6.4/applet.js:3044
 #. 3.4/applet.js:1577 3.4/applet.js:1662
 msgid "Volume"
 msgstr "Voimakkuus"
 
-#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:266
+#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:274
 msgid "Mute"
 msgstr "Vaimenna"
 
@@ -58,15 +58,15 @@ msgstr "Vaimenna"
 #. 5.4/applet.js:1401 5.4/applet.js:1404 5.4/applet.js:1407 5.4/applet.js:1441
 #. 5.4/applet.js:1450 5.4/applet.js:2715 5.4/applet.js:2749 4.6/applet.js:600
 #. 4.6/applet.js:727 4.6/applet.js:731 2.8/applet.js:529 2.8/applet.js:761
-#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1121 6.4/applet.js:1404 6.4/applet.js:1407
-#. 6.4/applet.js:1410 6.4/applet.js:1444 6.4/applet.js:1453 6.4/applet.js:2767
-#. 6.4/applet.js:2801 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
+#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1125 6.4/applet.js:1421 6.4/applet.js:1424
+#. 6.4/applet.js:1427 6.4/applet.js:1461 6.4/applet.js:1470 6.4/applet.js:2849
+#. 6.4/applet.js:2883 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
 msgid "Unknown Artist"
 msgstr "Tuntematon esittäjä"
 
 #. 6.2/applet.js:1121 6.2/applet.js:1416 4.4/applet.js:592 4.4/applet.js:734
 #. 5.4/applet.js:1119 5.4/applet.js:1414 4.6/applet.js:601 4.6/applet.js:738
-#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1122 6.4/applet.js:1417
+#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1126 6.4/applet.js:1434
 #. 3.4/applet.js:535 3.4/applet.js:777
 msgid "Unknown Album"
 msgstr "Tuntematon albumi"
@@ -75,22 +75,22 @@ msgstr "Tuntematon albumi"
 #. 6.2/applet.js:1457 6.2/applet.js:2814 4.4/applet.js:593 4.4/applet.js:739
 #. 5.4/applet.js:1120 5.4/applet.js:1435 5.4/applet.js:1444 5.4/applet.js:1447
 #. 5.4/applet.js:1455 5.4/applet.js:2752 4.6/applet.js:602 4.6/applet.js:743
-#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1123 6.4/applet.js:1438
-#. 6.4/applet.js:1447 6.4/applet.js:1450 6.4/applet.js:1458 6.4/applet.js:2804
+#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1127 6.4/applet.js:1455
+#. 6.4/applet.js:1464 6.4/applet.js:1467 6.4/applet.js:1475 6.4/applet.js:2886
 #. 3.4/applet.js:536 3.4/applet.js:782
 msgid "Unknown Title"
 msgstr "Tuntematon nimi"
 
 #. 6.2/applet.js:1176 4.4/applet.js:615 5.4/applet.js:1174 4.6/applet.js:624
-#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1177 3.4/applet.js:557
+#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1194 3.4/applet.js:557
 msgid "Previous"
 msgstr "Edellinen"
 
 #. 6.2/applet.js:1192 6.2/applet.js:1564 6.2/applet.js:1570 4.4/applet.js:618
 #. 4.4/applet.js:794 4.4/applet.js:800 5.4/applet.js:1190 5.4/applet.js:1562
 #. 5.4/applet.js:1568 4.6/applet.js:627 4.6/applet.js:798 4.6/applet.js:804
-#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1193
-#. 6.4/applet.js:1565 6.4/applet.js:1571 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
+#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1210
+#. 6.4/applet.js:1582 6.4/applet.js:1588 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
 #. 3.4/applet.js:848
 msgid "Play"
 msgstr "Toista"
@@ -99,112 +99,112 @@ msgstr "Toista"
 #. 5.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.2/applet.js:1196 4.4/applet.js:621 5.4/applet.js:1194 4.6/applet.js:630
-#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1197 3.4/applet.js:563
+#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1214 3.4/applet.js:563
 msgid "Stop"
 msgstr "Pysäytä"
 
 #. 6.2/applet.js:1207 4.4/applet.js:624 5.4/applet.js:1205 4.6/applet.js:633
-#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1208 3.4/applet.js:566
+#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1225 3.4/applet.js:566
 msgid "Next"
 msgstr "Seuraava"
 
 #. 6.2/applet.js:1230 6.2/applet.js:1596 4.4/applet.js:634 4.4/applet.js:824
 #. 5.4/applet.js:1228 5.4/applet.js:1594 4.6/applet.js:643 4.6/applet.js:830
-#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1231 6.4/applet.js:1597
+#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1248 6.4/applet.js:1614
 #. 3.4/applet.js:577 3.4/applet.js:872
 msgid "Consecutive Playing"
 msgstr "Jatkuva toisto"
 
 #. 6.2/applet.js:1233 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:641 4.4/applet.js:838
 #. 5.4/applet.js:1231 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:646 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1234 6.4/applet.js:1613
+#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1251 6.4/applet.js:1630
 #. 3.4/applet.js:584 3.4/applet.js:886
 msgid "No Shuffle"
 msgstr "Ei sekoitusta"
 
 #. 6.2/applet.js:1296 4.4/applet.js:557 5.4/applet.js:1294 4.6/applet.js:566
-#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1297 3.4/applet.js:500
+#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1314 3.4/applet.js:500
 msgid "Open Player"
 msgstr "Avaa soitin"
 
 #. 6.2/applet.js:1310 4.4/applet.js:570 5.4/applet.js:1308 4.6/applet.js:579
-#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1311 3.4/applet.js:513
+#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1328 3.4/applet.js:513
 msgid "Quit Player"
 msgstr "Lopeta soitin"
 
 #. 6.2/applet.js:1558 4.4/applet.js:788 5.4/applet.js:1556 4.6/applet.js:792
-#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1559 3.4/applet.js:836
+#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1576 3.4/applet.js:836
 msgid "Pause"
 msgstr "Tauko"
 
 #. 6.2/applet.js:1598 4.4/applet.js:826 5.4/applet.js:1596 4.6/applet.js:832
-#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1599 3.4/applet.js:874
+#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1616 3.4/applet.js:874
 msgid "Repeat Single"
 msgstr "Toista kappaletta"
 
 #. 6.2/applet.js:1600 4.4/applet.js:828 5.4/applet.js:1598 4.6/applet.js:834
-#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1601 3.4/applet.js:876
+#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1618 3.4/applet.js:876
 msgid "Repeat All"
 msgstr "Toista kaikki"
 
 #. 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:838 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1613 3.4/applet.js:886
+#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1630 3.4/applet.js:886
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Sekoitus"
 
 #. 6.2/applet.js:1973 4.4/applet.js:1019 5.4/applet.js:1945 4.6/applet.js:1035
-#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1953 3.4/applet.js:1184
+#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1976 3.4/applet.js:1184
 msgid "Mute output"
 msgstr "Vaimenna ääni"
 
 #. 6.2/applet.js:1974 4.4/applet.js:1020 5.4/applet.js:1946 4.6/applet.js:1036
-#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1954 3.4/applet.js:1185
+#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1977 3.4/applet.js:1185
 msgid "Mute input"
 msgstr "Vaimenna mikrofoni"
 
 #. 6.2/applet.js:1984 4.4/applet.js:1026 5.4/applet.js:1956 4.6/applet.js:1042
-#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1964 3.4/applet.js:1191
+#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1987 3.4/applet.js:1191
 msgid "Applications"
 msgstr "Sovellukset"
 
 #. 6.2/applet.js:1985 4.4/applet.js:1027 5.4/applet.js:1957 4.6/applet.js:1043
-#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1965 3.4/applet.js:1192
+#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1988 3.4/applet.js:1192
 msgid "Output device"
 msgstr "Toistolaite"
 
 #. 6.2/applet.js:1994 4.4/applet.js:1036 5.4/applet.js:1966 4.6/applet.js:1052
-#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1974 3.4/applet.js:1202
+#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1997 3.4/applet.js:1202
 msgid "Input device"
 msgstr "Sisääntulon laite"
 
-#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:1987
+#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:2010
 msgid "Easy Effects"
 msgstr "Easy Effects"
 
-#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:1994
+#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:2017
 msgid "Pulse Effects"
 msgstr "Pulse Effects"
 
-#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2031
+#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2054
 #, javascript-format
 msgid "Are you sure you want to remove '%s'?"
 msgstr "Haluatko poistaa “%s”?"
 
-#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2810
+#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2892
 msgid "The 'playerctl' package is required!"
 msgstr "Ohjelmapaketti \"playerctl\" vaaditaan!"
 
-#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2811
+#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2893
 msgid "Please select 'Install playerctl' in this menu"
 msgstr "Valitse tästä valikosta \"Asenna playerctl\""
 
 #. 6.2/applet.js:2952 4.4/applet.js:1397 5.4/applet.js:2890 4.6/applet.js:1417
-#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:2942 3.4/applet.js:1571
+#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:3032 3.4/applet.js:1571
 msgid "Launch player"
 msgstr "Käynnistä soitin"
 
 #. 6.2/applet.js:2957 4.4/applet.js:1392 5.4/applet.js:2895 4.6/applet.js:1422
-#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:2947 3.4/applet.js:1566
+#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:3037 3.4/applet.js:1566
 msgid "Choose player controls"
 msgstr "Valitse soittimen säätimet"
 
@@ -215,19 +215,19 @@ msgstr "Valitse soittimen säätimet"
 #. 6.4->settings-schema.json->sectionSound1->title
 #. 3.4->settings-schema.json->section3->description
 #. 6.2/applet.js:2972 4.4/applet.js:1409 5.4/applet.js:2910 4.6/applet.js:1434
-#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:2962 3.4/applet.js:1584
+#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:3052 3.4/applet.js:1584
 msgid "Sound Settings"
 msgstr "Ääniasetukset"
 
-#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:2967
+#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:3057
 msgid "Reload this applet"
 msgstr "Lataa sovelma uudelleen"
 
-#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:2973
+#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:3063
 msgid "Remove sound applet"
 msgstr "Poista äänisovelma"
 
-#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:2982
+#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:3072
 msgid "Install playerctl"
 msgstr "Asenna playerctl"
 
@@ -957,6 +957,18 @@ msgstr ""
 "arvosta. Käytä varoen. Voit myös asettaa arvon alle 100% esimerkiksi lapsen "
 "tietokoneelle."
 
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->description
+msgid "Mute sound on closing"
+msgstr ""
+
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->tooltip
+msgid ""
+"If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\n"
+"You'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this "
+"applet's icon.\n"
+"It is NOT recommended to check this box."
+msgstr ""
+
 #. 6.4->settings-schema.json->showMediaKeysOSD->description
 msgid "Whether or not to show the media keys osd"
 msgstr ""
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fr.po b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fr.po
index bbdbdf161be..90f1c98b39f 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fr.po
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fr.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sound150@claudiux\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-21 20:42+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-21 20:44+0100\n"
-"Last-Translator: Claudiux <claude.clerc@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 20:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-30 20:22+0100\n"
+"Last-Translator: claudiux\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,35 +20,35 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. 6.2/applet.js:132 4.4/applet.js:72 5.4/applet.js:132 4.6/applet.js:73
-#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:134 3.4/applet.js:65
+#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:138 3.4/applet.js:65
 msgid "Playing"
 msgstr "À l'écoute"
 
 #. 6.2/applet.js:133 4.4/applet.js:73 5.4/applet.js:133 4.6/applet.js:74
-#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:135 3.4/applet.js:66
+#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:139 3.4/applet.js:66
 msgid "Paused"
 msgstr "En pause"
 
 #. 6.2/applet.js:134 4.4/applet.js:74 5.4/applet.js:134 4.6/applet.js:75
-#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:136 3.4/applet.js:67
+#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:140 3.4/applet.js:67
 msgid "Stopped"
 msgstr "Arrêté"
 
 #. 6.2/applet.js:226 6.2/applet.js:1992 4.4/applet.js:1034 5.4/applet.js:224
-#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:226
-#. 6.4/applet.js:1972 3.4/applet.js:1199
+#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:234
+#. 6.4/applet.js:1995 3.4/applet.js:1199
 msgid "Microphone"
 msgstr "Micro"
 
 #. 6.2/applet.js:243 6.2/applet.js:2804 6.2/applet.js:2964 4.4/applet.js:1403
 #. 4.4/applet.js:1497 5.4/applet.js:241 5.4/applet.js:2742 5.4/applet.js:2902
 #. 4.6/applet.js:137 4.6/applet.js:1428 4.6/applet.js:1523 2.8/applet.js:1650
-#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:243 6.4/applet.js:2794 6.4/applet.js:2954
+#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:251 6.4/applet.js:2876 6.4/applet.js:3044
 #. 3.4/applet.js:1577 3.4/applet.js:1662
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
-#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:266
+#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:274
 msgid "Mute"
 msgstr "Sourdine"
 
@@ -58,15 +58,15 @@ msgstr "Sourdine"
 #. 5.4/applet.js:1401 5.4/applet.js:1404 5.4/applet.js:1407 5.4/applet.js:1441
 #. 5.4/applet.js:1450 5.4/applet.js:2715 5.4/applet.js:2749 4.6/applet.js:600
 #. 4.6/applet.js:727 4.6/applet.js:731 2.8/applet.js:529 2.8/applet.js:761
-#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1121 6.4/applet.js:1404 6.4/applet.js:1407
-#. 6.4/applet.js:1410 6.4/applet.js:1444 6.4/applet.js:1453 6.4/applet.js:2767
-#. 6.4/applet.js:2801 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
+#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1125 6.4/applet.js:1421 6.4/applet.js:1424
+#. 6.4/applet.js:1427 6.4/applet.js:1461 6.4/applet.js:1470 6.4/applet.js:2849
+#. 6.4/applet.js:2883 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
 msgid "Unknown Artist"
 msgstr "Artiste inconnu"
 
 #. 6.2/applet.js:1121 6.2/applet.js:1416 4.4/applet.js:592 4.4/applet.js:734
 #. 5.4/applet.js:1119 5.4/applet.js:1414 4.6/applet.js:601 4.6/applet.js:738
-#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1122 6.4/applet.js:1417
+#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1126 6.4/applet.js:1434
 #. 3.4/applet.js:535 3.4/applet.js:777
 msgid "Unknown Album"
 msgstr "Album inconnu"
@@ -75,22 +75,22 @@ msgstr "Album inconnu"
 #. 6.2/applet.js:1457 6.2/applet.js:2814 4.4/applet.js:593 4.4/applet.js:739
 #. 5.4/applet.js:1120 5.4/applet.js:1435 5.4/applet.js:1444 5.4/applet.js:1447
 #. 5.4/applet.js:1455 5.4/applet.js:2752 4.6/applet.js:602 4.6/applet.js:743
-#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1123 6.4/applet.js:1438
-#. 6.4/applet.js:1447 6.4/applet.js:1450 6.4/applet.js:1458 6.4/applet.js:2804
+#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1127 6.4/applet.js:1455
+#. 6.4/applet.js:1464 6.4/applet.js:1467 6.4/applet.js:1475 6.4/applet.js:2886
 #. 3.4/applet.js:536 3.4/applet.js:782
 msgid "Unknown Title"
 msgstr "Titre inconnu"
 
 #. 6.2/applet.js:1176 4.4/applet.js:615 5.4/applet.js:1174 4.6/applet.js:624
-#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1177 3.4/applet.js:557
+#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1194 3.4/applet.js:557
 msgid "Previous"
 msgstr "Précédent"
 
 #. 6.2/applet.js:1192 6.2/applet.js:1564 6.2/applet.js:1570 4.4/applet.js:618
 #. 4.4/applet.js:794 4.4/applet.js:800 5.4/applet.js:1190 5.4/applet.js:1562
 #. 5.4/applet.js:1568 4.6/applet.js:627 4.6/applet.js:798 4.6/applet.js:804
-#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1193
-#. 6.4/applet.js:1565 6.4/applet.js:1571 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
+#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1210
+#. 6.4/applet.js:1582 6.4/applet.js:1588 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
 #. 3.4/applet.js:848
 msgid "Play"
 msgstr "Écouter"
@@ -99,112 +99,112 @@ msgstr "Écouter"
 #. 5.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.2/applet.js:1196 4.4/applet.js:621 5.4/applet.js:1194 4.6/applet.js:630
-#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1197 3.4/applet.js:563
+#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1214 3.4/applet.js:563
 msgid "Stop"
 msgstr "Arrêt"
 
 #. 6.2/applet.js:1207 4.4/applet.js:624 5.4/applet.js:1205 4.6/applet.js:633
-#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1208 3.4/applet.js:566
+#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1225 3.4/applet.js:566
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"
 
 #. 6.2/applet.js:1230 6.2/applet.js:1596 4.4/applet.js:634 4.4/applet.js:824
 #. 5.4/applet.js:1228 5.4/applet.js:1594 4.6/applet.js:643 4.6/applet.js:830
-#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1231 6.4/applet.js:1597
+#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1248 6.4/applet.js:1614
 #. 3.4/applet.js:577 3.4/applet.js:872
 msgid "Consecutive Playing"
 msgstr "Lire à la suite"
 
 #. 6.2/applet.js:1233 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:641 4.4/applet.js:838
 #. 5.4/applet.js:1231 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:646 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1234 6.4/applet.js:1613
+#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1251 6.4/applet.js:1630
 #. 3.4/applet.js:584 3.4/applet.js:886
 msgid "No Shuffle"
 msgstr "Pas de mélange"
 
 #. 6.2/applet.js:1296 4.4/applet.js:557 5.4/applet.js:1294 4.6/applet.js:566
-#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1297 3.4/applet.js:500
+#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1314 3.4/applet.js:500
 msgid "Open Player"
 msgstr "Ouvrir le lecteur"
 
 #. 6.2/applet.js:1310 4.4/applet.js:570 5.4/applet.js:1308 4.6/applet.js:579
-#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1311 3.4/applet.js:513
+#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1328 3.4/applet.js:513
 msgid "Quit Player"
 msgstr "Fermer le lecteur"
 
 #. 6.2/applet.js:1558 4.4/applet.js:788 5.4/applet.js:1556 4.6/applet.js:792
-#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1559 3.4/applet.js:836
+#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1576 3.4/applet.js:836
 msgid "Pause"
 msgstr "Pause"
 
 #. 6.2/applet.js:1598 4.4/applet.js:826 5.4/applet.js:1596 4.6/applet.js:832
-#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1599 3.4/applet.js:874
+#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1616 3.4/applet.js:874
 msgid "Repeat Single"
 msgstr "Répéter ce titre"
 
 #. 6.2/applet.js:1600 4.4/applet.js:828 5.4/applet.js:1598 4.6/applet.js:834
-#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1601 3.4/applet.js:876
+#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1618 3.4/applet.js:876
 msgid "Repeat All"
 msgstr "Tout répéter"
 
 #. 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:838 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1613 3.4/applet.js:886
+#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1630 3.4/applet.js:886
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Mélanger"
 
 #. 6.2/applet.js:1973 4.4/applet.js:1019 5.4/applet.js:1945 4.6/applet.js:1035
-#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1953 3.4/applet.js:1184
+#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1976 3.4/applet.js:1184
 msgid "Mute output"
 msgstr "Couper le son en sortie"
 
 #. 6.2/applet.js:1974 4.4/applet.js:1020 5.4/applet.js:1946 4.6/applet.js:1036
-#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1954 3.4/applet.js:1185
+#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1977 3.4/applet.js:1185
 msgid "Mute input"
 msgstr "Couper le son en entrée"
 
 #. 6.2/applet.js:1984 4.4/applet.js:1026 5.4/applet.js:1956 4.6/applet.js:1042
-#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1964 3.4/applet.js:1191
+#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1987 3.4/applet.js:1191
 msgid "Applications"
 msgstr "Applications"
 
 #. 6.2/applet.js:1985 4.4/applet.js:1027 5.4/applet.js:1957 4.6/applet.js:1043
-#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1965 3.4/applet.js:1192
+#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1988 3.4/applet.js:1192
 msgid "Output device"
 msgstr "Périphérique de sortie"
 
 #. 6.2/applet.js:1994 4.4/applet.js:1036 5.4/applet.js:1966 4.6/applet.js:1052
-#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1974 3.4/applet.js:1202
+#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1997 3.4/applet.js:1202
 msgid "Input device"
 msgstr "Périphérique d'entrée"
 
-#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:1987
+#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:2010
 msgid "Easy Effects"
 msgstr "Easy Effects"
 
-#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:1994
+#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:2017
 msgid "Pulse Effects"
 msgstr "Pulse Effects"
 
-#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2031
+#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2054
 #, javascript-format
 msgid "Are you sure you want to remove '%s'?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir retirer \"%s\" ?"
 
-#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2810
+#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2892
 msgid "The 'playerctl' package is required!"
 msgstr "Le paquet \"playerctl\" est nécessaire !"
 
-#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2811
+#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2893
 msgid "Please select 'Install playerctl' in this menu"
 msgstr "Veuillez utiliser l'option \"Installer playerctl\" dans ce menu"
 
 #. 6.2/applet.js:2952 4.4/applet.js:1397 5.4/applet.js:2890 4.6/applet.js:1417
-#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:2942 3.4/applet.js:1571
+#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:3032 3.4/applet.js:1571
 msgid "Launch player"
 msgstr "Lancer le lecteur"
 
 #. 6.2/applet.js:2957 4.4/applet.js:1392 5.4/applet.js:2895 4.6/applet.js:1422
-#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:2947 3.4/applet.js:1566
+#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:3037 3.4/applet.js:1566
 msgid "Choose player controls"
 msgstr "Choisissez les contrôles du lecteur"
 
@@ -215,19 +215,19 @@ msgstr "Choisissez les contrôles du lecteur"
 #. 6.4->settings-schema.json->sectionSound1->title
 #. 3.4->settings-schema.json->section3->description
 #. 6.2/applet.js:2972 4.4/applet.js:1409 5.4/applet.js:2910 4.6/applet.js:1434
-#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:2962 3.4/applet.js:1584
+#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:3052 3.4/applet.js:1584
 msgid "Sound Settings"
 msgstr "Paramètres du son"
 
-#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:2967
+#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:3057
 msgid "Reload this applet"
 msgstr "Recharger cette applet"
 
-#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:2973
+#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:3063
 msgid "Remove sound applet"
 msgstr "Retirer l'applet Son de Cinnamon"
 
-#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:2982
+#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:3072
 msgid "Install playerctl"
 msgstr "Installer playerctl"
 
@@ -965,6 +965,22 @@ msgstr ""
 "de son volume nominal. Utiliser avec précaution. Vous pouvez aussi fixer une "
 "valeur inférieure à 100%, par exemple sur l'ordinateur d'un enfant."
 
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->description
+msgid "Mute sound on closing"
+msgstr "Couper le son à la fermeture"
+
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->tooltip
+msgid ""
+"If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\n"
+"You'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this "
+"applet's icon.\n"
+"It is NOT recommended to check this box."
+msgstr ""
+"Si vous constatez un bruit désagréable à la fermeture, cochez cette case.\n"
+"Vous devrez rétablir le son au démarrage, en cliquant avec le bouton du "
+"milieu sur l'icône de cette applet.\n"
+"Il n'est PAS recommandé de cocher cette case."
+
 #. 6.4->settings-schema.json->showMediaKeysOSD->description
 msgid "Whether or not to show the media keys osd"
 msgstr "Afficher ou non l'OSD des touches média"
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/hu.po b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/hu.po
index 390b35795ec..b26b40c51aa 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/hu.po
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sound150@claudiux 6.16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-21 20:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 20:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-25 07:30+0100\n"
 "Last-Translator: Vajda Örs <ors0092@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -19,35 +19,35 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. 6.2/applet.js:132 4.4/applet.js:72 5.4/applet.js:132 4.6/applet.js:73
-#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:134 3.4/applet.js:65
+#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:138 3.4/applet.js:65
 msgid "Playing"
 msgstr "Lejátszás"
 
 #. 6.2/applet.js:133 4.4/applet.js:73 5.4/applet.js:133 4.6/applet.js:74
-#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:135 3.4/applet.js:66
+#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:139 3.4/applet.js:66
 msgid "Paused"
 msgstr "Szüneteltetve"
 
 #. 6.2/applet.js:134 4.4/applet.js:74 5.4/applet.js:134 4.6/applet.js:75
-#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:136 3.4/applet.js:67
+#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:140 3.4/applet.js:67
 msgid "Stopped"
 msgstr "Leállítva"
 
 #. 6.2/applet.js:226 6.2/applet.js:1992 4.4/applet.js:1034 5.4/applet.js:224
-#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:226
-#. 6.4/applet.js:1972 3.4/applet.js:1199
+#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:234
+#. 6.4/applet.js:1995 3.4/applet.js:1199
 msgid "Microphone"
 msgstr "Mikrofon"
 
 #. 6.2/applet.js:243 6.2/applet.js:2804 6.2/applet.js:2964 4.4/applet.js:1403
 #. 4.4/applet.js:1497 5.4/applet.js:241 5.4/applet.js:2742 5.4/applet.js:2902
 #. 4.6/applet.js:137 4.6/applet.js:1428 4.6/applet.js:1523 2.8/applet.js:1650
-#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:243 6.4/applet.js:2794 6.4/applet.js:2954
+#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:251 6.4/applet.js:2876 6.4/applet.js:3044
 #. 3.4/applet.js:1577 3.4/applet.js:1662
 msgid "Volume"
 msgstr "Hangerő"
 
-#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:266
+#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:274
 msgid "Mute"
 msgstr "Némítás"
 
@@ -57,15 +57,15 @@ msgstr "Némítás"
 #. 5.4/applet.js:1401 5.4/applet.js:1404 5.4/applet.js:1407 5.4/applet.js:1441
 #. 5.4/applet.js:1450 5.4/applet.js:2715 5.4/applet.js:2749 4.6/applet.js:600
 #. 4.6/applet.js:727 4.6/applet.js:731 2.8/applet.js:529 2.8/applet.js:761
-#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1121 6.4/applet.js:1404 6.4/applet.js:1407
-#. 6.4/applet.js:1410 6.4/applet.js:1444 6.4/applet.js:1453 6.4/applet.js:2767
-#. 6.4/applet.js:2801 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
+#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1125 6.4/applet.js:1421 6.4/applet.js:1424
+#. 6.4/applet.js:1427 6.4/applet.js:1461 6.4/applet.js:1470 6.4/applet.js:2849
+#. 6.4/applet.js:2883 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
 msgid "Unknown Artist"
 msgstr "Ismeretlen előadó"
 
 #. 6.2/applet.js:1121 6.2/applet.js:1416 4.4/applet.js:592 4.4/applet.js:734
 #. 5.4/applet.js:1119 5.4/applet.js:1414 4.6/applet.js:601 4.6/applet.js:738
-#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1122 6.4/applet.js:1417
+#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1126 6.4/applet.js:1434
 #. 3.4/applet.js:535 3.4/applet.js:777
 msgid "Unknown Album"
 msgstr "Ismeretlen album"
@@ -74,22 +74,22 @@ msgstr "Ismeretlen album"
 #. 6.2/applet.js:1457 6.2/applet.js:2814 4.4/applet.js:593 4.4/applet.js:739
 #. 5.4/applet.js:1120 5.4/applet.js:1435 5.4/applet.js:1444 5.4/applet.js:1447
 #. 5.4/applet.js:1455 5.4/applet.js:2752 4.6/applet.js:602 4.6/applet.js:743
-#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1123 6.4/applet.js:1438
-#. 6.4/applet.js:1447 6.4/applet.js:1450 6.4/applet.js:1458 6.4/applet.js:2804
+#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1127 6.4/applet.js:1455
+#. 6.4/applet.js:1464 6.4/applet.js:1467 6.4/applet.js:1475 6.4/applet.js:2886
 #. 3.4/applet.js:536 3.4/applet.js:782
 msgid "Unknown Title"
 msgstr "Ismeretlen cím"
 
 #. 6.2/applet.js:1176 4.4/applet.js:615 5.4/applet.js:1174 4.6/applet.js:624
-#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1177 3.4/applet.js:557
+#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1194 3.4/applet.js:557
 msgid "Previous"
 msgstr "Előző"
 
 #. 6.2/applet.js:1192 6.2/applet.js:1564 6.2/applet.js:1570 4.4/applet.js:618
 #. 4.4/applet.js:794 4.4/applet.js:800 5.4/applet.js:1190 5.4/applet.js:1562
 #. 5.4/applet.js:1568 4.6/applet.js:627 4.6/applet.js:798 4.6/applet.js:804
-#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1193
-#. 6.4/applet.js:1565 6.4/applet.js:1571 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
+#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1210
+#. 6.4/applet.js:1582 6.4/applet.js:1588 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
 #. 3.4/applet.js:848
 msgid "Play"
 msgstr "Lejátszás"
@@ -98,112 +98,112 @@ msgstr "Lejátszás"
 #. 5.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.2/applet.js:1196 4.4/applet.js:621 5.4/applet.js:1194 4.6/applet.js:630
-#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1197 3.4/applet.js:563
+#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1214 3.4/applet.js:563
 msgid "Stop"
 msgstr "Leállítás"
 
 #. 6.2/applet.js:1207 4.4/applet.js:624 5.4/applet.js:1205 4.6/applet.js:633
-#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1208 3.4/applet.js:566
+#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1225 3.4/applet.js:566
 msgid "Next"
 msgstr "Következő"
 
 #. 6.2/applet.js:1230 6.2/applet.js:1596 4.4/applet.js:634 4.4/applet.js:824
 #. 5.4/applet.js:1228 5.4/applet.js:1594 4.6/applet.js:643 4.6/applet.js:830
-#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1231 6.4/applet.js:1597
+#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1248 6.4/applet.js:1614
 #. 3.4/applet.js:577 3.4/applet.js:872
 msgid "Consecutive Playing"
 msgstr "Folyamatos lejátszás"
 
 #. 6.2/applet.js:1233 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:641 4.4/applet.js:838
 #. 5.4/applet.js:1231 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:646 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1234 6.4/applet.js:1613
+#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1251 6.4/applet.js:1630
 #. 3.4/applet.js:584 3.4/applet.js:886
 msgid "No Shuffle"
 msgstr "Véletlen sorrend ki"
 
 #. 6.2/applet.js:1296 4.4/applet.js:557 5.4/applet.js:1294 4.6/applet.js:566
-#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1297 3.4/applet.js:500
+#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1314 3.4/applet.js:500
 msgid "Open Player"
 msgstr "Lejátszó megnyitása"
 
 #. 6.2/applet.js:1310 4.4/applet.js:570 5.4/applet.js:1308 4.6/applet.js:579
-#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1311 3.4/applet.js:513
+#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1328 3.4/applet.js:513
 msgid "Quit Player"
 msgstr "Lejátszó bezárása"
 
 #. 6.2/applet.js:1558 4.4/applet.js:788 5.4/applet.js:1556 4.6/applet.js:792
-#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1559 3.4/applet.js:836
+#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1576 3.4/applet.js:836
 msgid "Pause"
 msgstr "Szünet"
 
 #. 6.2/applet.js:1598 4.4/applet.js:826 5.4/applet.js:1596 4.6/applet.js:832
-#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1599 3.4/applet.js:874
+#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1616 3.4/applet.js:874
 msgid "Repeat Single"
 msgstr "Egy ismétlése"
 
 #. 6.2/applet.js:1600 4.4/applet.js:828 5.4/applet.js:1598 4.6/applet.js:834
-#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1601 3.4/applet.js:876
+#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1618 3.4/applet.js:876
 msgid "Repeat All"
 msgstr "Összes ismétlése"
 
 #. 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:838 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1613 3.4/applet.js:886
+#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1630 3.4/applet.js:886
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Váltogatás"
 
 #. 6.2/applet.js:1973 4.4/applet.js:1019 5.4/applet.js:1945 4.6/applet.js:1035
-#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1953 3.4/applet.js:1184
+#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1976 3.4/applet.js:1184
 msgid "Mute output"
 msgstr "Kimenet némítása"
 
 #. 6.2/applet.js:1974 4.4/applet.js:1020 5.4/applet.js:1946 4.6/applet.js:1036
-#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1954 3.4/applet.js:1185
+#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1977 3.4/applet.js:1185
 msgid "Mute input"
 msgstr "Bemenet némítása"
 
 #. 6.2/applet.js:1984 4.4/applet.js:1026 5.4/applet.js:1956 4.6/applet.js:1042
-#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1964 3.4/applet.js:1191
+#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1987 3.4/applet.js:1191
 msgid "Applications"
 msgstr "Alkalmazások"
 
 #. 6.2/applet.js:1985 4.4/applet.js:1027 5.4/applet.js:1957 4.6/applet.js:1043
-#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1965 3.4/applet.js:1192
+#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1988 3.4/applet.js:1192
 msgid "Output device"
 msgstr "Kimeneti eszköz"
 
 #. 6.2/applet.js:1994 4.4/applet.js:1036 5.4/applet.js:1966 4.6/applet.js:1052
-#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1974 3.4/applet.js:1202
+#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1997 3.4/applet.js:1202
 msgid "Input device"
 msgstr "Bemeneti eszköz"
 
-#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:1987
+#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:2010
 msgid "Easy Effects"
 msgstr "Easy Effects"
 
-#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:1994
+#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:2017
 msgid "Pulse Effects"
 msgstr "Pulse Effects"
 
-#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2031
+#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2054
 #, javascript-format
 msgid "Are you sure you want to remove '%s'?"
 msgstr "Biztosan eltávolítja a következőt: '%s'?"
 
-#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2810
+#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2892
 msgid "The 'playerctl' package is required!"
 msgstr "A 'playerctl' csomag szükséges!"
 
-#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2811
+#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2893
 msgid "Please select 'Install playerctl' in this menu"
 msgstr "Kérem válassza a 'A playerctl telepítése'-t a menüben"
 
 #. 6.2/applet.js:2952 4.4/applet.js:1397 5.4/applet.js:2890 4.6/applet.js:1417
-#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:2942 3.4/applet.js:1571
+#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:3032 3.4/applet.js:1571
 msgid "Launch player"
 msgstr "Lejátszó indítása"
 
 #. 6.2/applet.js:2957 4.4/applet.js:1392 5.4/applet.js:2895 4.6/applet.js:1422
-#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:2947 3.4/applet.js:1566
+#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:3037 3.4/applet.js:1566
 msgid "Choose player controls"
 msgstr "Médialejátszó vezérlőelemek kiválasztása"
 
@@ -214,19 +214,19 @@ msgstr "Médialejátszó vezérlőelemek kiválasztása"
 #. 6.4->settings-schema.json->sectionSound1->title
 #. 3.4->settings-schema.json->section3->description
 #. 6.2/applet.js:2972 4.4/applet.js:1409 5.4/applet.js:2910 4.6/applet.js:1434
-#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:2962 3.4/applet.js:1584
+#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:3052 3.4/applet.js:1584
 msgid "Sound Settings"
 msgstr "Hangbeállítások"
 
-#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:2967
+#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:3057
 msgid "Reload this applet"
 msgstr "Kisalkalmazás újratöltése"
 
-#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:2973
+#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:3063
 msgid "Remove sound applet"
 msgstr "Távolítsa el a hangkisalkalmazást"
 
-#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:2982
+#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:3072
 msgid "Install playerctl"
 msgstr "A playerctl telepítése"
 
@@ -960,6 +960,18 @@ msgstr ""
 "Óvatosan használja. 100%-nál kisebb értéket is beállíthat, például egy "
 "gyermek számítógépén."
 
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->description
+msgid "Mute sound on closing"
+msgstr ""
+
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->tooltip
+msgid ""
+"If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\n"
+"You'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this "
+"applet's icon.\n"
+"It is NOT recommended to check this box."
+msgstr ""
+
 #. 6.4->settings-schema.json->showMediaKeysOSD->description
 msgid "Whether or not to show the media keys osd"
 msgstr ""
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/it.po b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/it.po
index 06b85f17d44..5e567b7498d 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/it.po
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sound150@claudiux v1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-21 20:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 20:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-18 15:56+0200\n"
 "Last-Translator: Dragone2 <dragone2@risposteinformatiche.it>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -20,35 +20,35 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
 #. 6.2/applet.js:132 4.4/applet.js:72 5.4/applet.js:132 4.6/applet.js:73
-#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:134 3.4/applet.js:65
+#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:138 3.4/applet.js:65
 msgid "Playing"
 msgstr "Riproducendo"
 
 #. 6.2/applet.js:133 4.4/applet.js:73 5.4/applet.js:133 4.6/applet.js:74
-#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:135 3.4/applet.js:66
+#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:139 3.4/applet.js:66
 msgid "Paused"
 msgstr "In pausa"
 
 #. 6.2/applet.js:134 4.4/applet.js:74 5.4/applet.js:134 4.6/applet.js:75
-#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:136 3.4/applet.js:67
+#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:140 3.4/applet.js:67
 msgid "Stopped"
 msgstr "Interrotto"
 
 #. 6.2/applet.js:226 6.2/applet.js:1992 4.4/applet.js:1034 5.4/applet.js:224
-#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:226
-#. 6.4/applet.js:1972 3.4/applet.js:1199
+#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:234
+#. 6.4/applet.js:1995 3.4/applet.js:1199
 msgid "Microphone"
 msgstr "Microfono"
 
 #. 6.2/applet.js:243 6.2/applet.js:2804 6.2/applet.js:2964 4.4/applet.js:1403
 #. 4.4/applet.js:1497 5.4/applet.js:241 5.4/applet.js:2742 5.4/applet.js:2902
 #. 4.6/applet.js:137 4.6/applet.js:1428 4.6/applet.js:1523 2.8/applet.js:1650
-#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:243 6.4/applet.js:2794 6.4/applet.js:2954
+#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:251 6.4/applet.js:2876 6.4/applet.js:3044
 #. 3.4/applet.js:1577 3.4/applet.js:1662
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
-#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:266
+#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:274
 msgid "Mute"
 msgstr "Muta"
 
@@ -58,15 +58,15 @@ msgstr "Muta"
 #. 5.4/applet.js:1401 5.4/applet.js:1404 5.4/applet.js:1407 5.4/applet.js:1441
 #. 5.4/applet.js:1450 5.4/applet.js:2715 5.4/applet.js:2749 4.6/applet.js:600
 #. 4.6/applet.js:727 4.6/applet.js:731 2.8/applet.js:529 2.8/applet.js:761
-#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1121 6.4/applet.js:1404 6.4/applet.js:1407
-#. 6.4/applet.js:1410 6.4/applet.js:1444 6.4/applet.js:1453 6.4/applet.js:2767
-#. 6.4/applet.js:2801 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
+#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1125 6.4/applet.js:1421 6.4/applet.js:1424
+#. 6.4/applet.js:1427 6.4/applet.js:1461 6.4/applet.js:1470 6.4/applet.js:2849
+#. 6.4/applet.js:2883 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
 msgid "Unknown Artist"
 msgstr "Artista Sconosciuto"
 
 #. 6.2/applet.js:1121 6.2/applet.js:1416 4.4/applet.js:592 4.4/applet.js:734
 #. 5.4/applet.js:1119 5.4/applet.js:1414 4.6/applet.js:601 4.6/applet.js:738
-#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1122 6.4/applet.js:1417
+#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1126 6.4/applet.js:1434
 #. 3.4/applet.js:535 3.4/applet.js:777
 msgid "Unknown Album"
 msgstr "Album Sconosciuto"
@@ -75,22 +75,22 @@ msgstr "Album Sconosciuto"
 #. 6.2/applet.js:1457 6.2/applet.js:2814 4.4/applet.js:593 4.4/applet.js:739
 #. 5.4/applet.js:1120 5.4/applet.js:1435 5.4/applet.js:1444 5.4/applet.js:1447
 #. 5.4/applet.js:1455 5.4/applet.js:2752 4.6/applet.js:602 4.6/applet.js:743
-#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1123 6.4/applet.js:1438
-#. 6.4/applet.js:1447 6.4/applet.js:1450 6.4/applet.js:1458 6.4/applet.js:2804
+#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1127 6.4/applet.js:1455
+#. 6.4/applet.js:1464 6.4/applet.js:1467 6.4/applet.js:1475 6.4/applet.js:2886
 #. 3.4/applet.js:536 3.4/applet.js:782
 msgid "Unknown Title"
 msgstr "Titolo Sconosciuto"
 
 #. 6.2/applet.js:1176 4.4/applet.js:615 5.4/applet.js:1174 4.6/applet.js:624
-#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1177 3.4/applet.js:557
+#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1194 3.4/applet.js:557
 msgid "Previous"
 msgstr "Precedente"
 
 #. 6.2/applet.js:1192 6.2/applet.js:1564 6.2/applet.js:1570 4.4/applet.js:618
 #. 4.4/applet.js:794 4.4/applet.js:800 5.4/applet.js:1190 5.4/applet.js:1562
 #. 5.4/applet.js:1568 4.6/applet.js:627 4.6/applet.js:798 4.6/applet.js:804
-#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1193
-#. 6.4/applet.js:1565 6.4/applet.js:1571 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
+#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1210
+#. 6.4/applet.js:1582 6.4/applet.js:1588 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
 #. 3.4/applet.js:848
 msgid "Play"
 msgstr "Play"
@@ -99,113 +99,113 @@ msgstr "Play"
 #. 5.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.2/applet.js:1196 4.4/applet.js:621 5.4/applet.js:1194 4.6/applet.js:630
-#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1197 3.4/applet.js:563
+#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1214 3.4/applet.js:563
 msgid "Stop"
 msgstr "Ferma"
 
 #. 6.2/applet.js:1207 4.4/applet.js:624 5.4/applet.js:1205 4.6/applet.js:633
-#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1208 3.4/applet.js:566
+#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1225 3.4/applet.js:566
 msgid "Next"
 msgstr "Successivo"
 
 #. 6.2/applet.js:1230 6.2/applet.js:1596 4.4/applet.js:634 4.4/applet.js:824
 #. 5.4/applet.js:1228 5.4/applet.js:1594 4.6/applet.js:643 4.6/applet.js:830
-#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1231 6.4/applet.js:1597
+#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1248 6.4/applet.js:1614
 #. 3.4/applet.js:577 3.4/applet.js:872
 msgid "Consecutive Playing"
 msgstr "Riproduzione Consecutiva"
 
 #. 6.2/applet.js:1233 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:641 4.4/applet.js:838
 #. 5.4/applet.js:1231 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:646 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1234 6.4/applet.js:1613
+#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1251 6.4/applet.js:1630
 #. 3.4/applet.js:584 3.4/applet.js:886
 msgid "No Shuffle"
 msgstr "Non Mescolare"
 
 #. 6.2/applet.js:1296 4.4/applet.js:557 5.4/applet.js:1294 4.6/applet.js:566
-#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1297 3.4/applet.js:500
+#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1314 3.4/applet.js:500
 msgid "Open Player"
 msgstr "Apri Player"
 
 #. 6.2/applet.js:1310 4.4/applet.js:570 5.4/applet.js:1308 4.6/applet.js:579
-#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1311 3.4/applet.js:513
+#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1328 3.4/applet.js:513
 msgid "Quit Player"
 msgstr "Chiudi Player"
 
 #. 6.2/applet.js:1558 4.4/applet.js:788 5.4/applet.js:1556 4.6/applet.js:792
-#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1559 3.4/applet.js:836
+#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1576 3.4/applet.js:836
 msgid "Pause"
 msgstr "Pausa"
 
 #. 6.2/applet.js:1598 4.4/applet.js:826 5.4/applet.js:1596 4.6/applet.js:832
-#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1599 3.4/applet.js:874
+#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1616 3.4/applet.js:874
 msgid "Repeat Single"
 msgstr "Ripeti Singolo"
 
 #. 6.2/applet.js:1600 4.4/applet.js:828 5.4/applet.js:1598 4.6/applet.js:834
-#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1601 3.4/applet.js:876
+#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1618 3.4/applet.js:876
 msgid "Repeat All"
 msgstr "Ripeti Tutti"
 
 #. 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:838 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1613 3.4/applet.js:886
+#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1630 3.4/applet.js:886
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Mescola"
 
 #. 6.2/applet.js:1973 4.4/applet.js:1019 5.4/applet.js:1945 4.6/applet.js:1035
-#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1953 3.4/applet.js:1184
+#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1976 3.4/applet.js:1184
 msgid "Mute output"
 msgstr "Muta uscita"
 
 #. 6.2/applet.js:1974 4.4/applet.js:1020 5.4/applet.js:1946 4.6/applet.js:1036
-#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1954 3.4/applet.js:1185
+#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1977 3.4/applet.js:1185
 msgid "Mute input"
 msgstr "Muta ingresso"
 
 #. 6.2/applet.js:1984 4.4/applet.js:1026 5.4/applet.js:1956 4.6/applet.js:1042
-#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1964 3.4/applet.js:1191
+#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1987 3.4/applet.js:1191
 msgid "Applications"
 msgstr "Applicazioni"
 
 #. 6.2/applet.js:1985 4.4/applet.js:1027 5.4/applet.js:1957 4.6/applet.js:1043
-#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1965 3.4/applet.js:1192
+#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1988 3.4/applet.js:1192
 msgid "Output device"
 msgstr "Dispositivo di uscita"
 
 #. 6.2/applet.js:1994 4.4/applet.js:1036 5.4/applet.js:1966 4.6/applet.js:1052
-#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1974 3.4/applet.js:1202
+#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1997 3.4/applet.js:1202
 msgid "Input device"
 msgstr "Dispositivo di ingresso"
 
-#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:1987
+#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:2010
 msgid "Easy Effects"
 msgstr "Effetti semplici"
 
-#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:1994
+#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:2017
 #, fuzzy
 msgid "Pulse Effects"
 msgstr "Effetti semplici"
 
-#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2031
+#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2054
 #, javascript-format
 msgid "Are you sure you want to remove '%s'?"
 msgstr "Rimuovere '%s'?"
 
-#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2810
+#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2892
 msgid "The 'playerctl' package is required!"
 msgstr "È richiesto il pacchetto 'playerctl'!"
 
-#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2811
+#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2893
 msgid "Please select 'Install playerctl' in this menu"
 msgstr "Seleziona \"Installa playerctl\" in questo menù"
 
 #. 6.2/applet.js:2952 4.4/applet.js:1397 5.4/applet.js:2890 4.6/applet.js:1417
-#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:2942 3.4/applet.js:1571
+#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:3032 3.4/applet.js:1571
 msgid "Launch player"
 msgstr "Avvia player"
 
 #. 6.2/applet.js:2957 4.4/applet.js:1392 5.4/applet.js:2895 4.6/applet.js:1422
-#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:2947 3.4/applet.js:1566
+#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:3037 3.4/applet.js:1566
 msgid "Choose player controls"
 msgstr "Scegli i controlli del player"
 
@@ -216,19 +216,19 @@ msgstr "Scegli i controlli del player"
 #. 6.4->settings-schema.json->sectionSound1->title
 #. 3.4->settings-schema.json->section3->description
 #. 6.2/applet.js:2972 4.4/applet.js:1409 5.4/applet.js:2910 4.6/applet.js:1434
-#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:2962 3.4/applet.js:1584
+#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:3052 3.4/applet.js:1584
 msgid "Sound Settings"
 msgstr "Impostazioni del Suono"
 
-#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:2967
+#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:3057
 msgid "Reload this applet"
 msgstr "Ricarica questa applet"
 
-#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:2973
+#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:3063
 msgid "Remove sound applet"
 msgstr "Rimuovi l'applet audio"
 
-#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:2982
+#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:3072
 msgid "Install playerctl"
 msgstr "Installa playerctl"
 
@@ -968,6 +968,18 @@ msgstr ""
 "suo valore nominale. Usare con cautela. Puoi anche impostare un valore "
 "inferiore al 100%, ad esempio sul computer di un bambino."
 
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->description
+msgid "Mute sound on closing"
+msgstr ""
+
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->tooltip
+msgid ""
+"If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\n"
+"You'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this "
+"applet's icon.\n"
+"It is NOT recommended to check this box."
+msgstr ""
+
 #. 6.4->settings-schema.json->showMediaKeysOSD->description
 msgid "Whether or not to show the media keys osd"
 msgstr ""
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/nl.po b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/nl.po
index a433850e86d..10b62908540 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/nl.po
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sound150@claudiux 6.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-21 20:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 20:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-28 18:02+0100\n"
 "Last-Translator: qadzek\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,35 +17,35 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. 6.2/applet.js:132 4.4/applet.js:72 5.4/applet.js:132 4.6/applet.js:73
-#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:134 3.4/applet.js:65
+#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:138 3.4/applet.js:65
 msgid "Playing"
 msgstr "Afspelen"
 
 #. 6.2/applet.js:133 4.4/applet.js:73 5.4/applet.js:133 4.6/applet.js:74
-#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:135 3.4/applet.js:66
+#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:139 3.4/applet.js:66
 msgid "Paused"
 msgstr "Gepauzeerd"
 
 #. 6.2/applet.js:134 4.4/applet.js:74 5.4/applet.js:134 4.6/applet.js:75
-#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:136 3.4/applet.js:67
+#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:140 3.4/applet.js:67
 msgid "Stopped"
 msgstr "Gestopt"
 
 #. 6.2/applet.js:226 6.2/applet.js:1992 4.4/applet.js:1034 5.4/applet.js:224
-#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:226
-#. 6.4/applet.js:1972 3.4/applet.js:1199
+#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:234
+#. 6.4/applet.js:1995 3.4/applet.js:1199
 msgid "Microphone"
 msgstr "Microfoon"
 
 #. 6.2/applet.js:243 6.2/applet.js:2804 6.2/applet.js:2964 4.4/applet.js:1403
 #. 4.4/applet.js:1497 5.4/applet.js:241 5.4/applet.js:2742 5.4/applet.js:2902
 #. 4.6/applet.js:137 4.6/applet.js:1428 4.6/applet.js:1523 2.8/applet.js:1650
-#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:243 6.4/applet.js:2794 6.4/applet.js:2954
+#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:251 6.4/applet.js:2876 6.4/applet.js:3044
 #. 3.4/applet.js:1577 3.4/applet.js:1662
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
-#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:266
+#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:274
 msgid "Mute"
 msgstr "Dempen"
 
@@ -55,15 +55,15 @@ msgstr "Dempen"
 #. 5.4/applet.js:1401 5.4/applet.js:1404 5.4/applet.js:1407 5.4/applet.js:1441
 #. 5.4/applet.js:1450 5.4/applet.js:2715 5.4/applet.js:2749 4.6/applet.js:600
 #. 4.6/applet.js:727 4.6/applet.js:731 2.8/applet.js:529 2.8/applet.js:761
-#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1121 6.4/applet.js:1404 6.4/applet.js:1407
-#. 6.4/applet.js:1410 6.4/applet.js:1444 6.4/applet.js:1453 6.4/applet.js:2767
-#. 6.4/applet.js:2801 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
+#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1125 6.4/applet.js:1421 6.4/applet.js:1424
+#. 6.4/applet.js:1427 6.4/applet.js:1461 6.4/applet.js:1470 6.4/applet.js:2849
+#. 6.4/applet.js:2883 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
 msgid "Unknown Artist"
 msgstr "Onbekende Artiest"
 
 #. 6.2/applet.js:1121 6.2/applet.js:1416 4.4/applet.js:592 4.4/applet.js:734
 #. 5.4/applet.js:1119 5.4/applet.js:1414 4.6/applet.js:601 4.6/applet.js:738
-#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1122 6.4/applet.js:1417
+#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1126 6.4/applet.js:1434
 #. 3.4/applet.js:535 3.4/applet.js:777
 msgid "Unknown Album"
 msgstr "Onbekend Album"
@@ -72,22 +72,22 @@ msgstr "Onbekend Album"
 #. 6.2/applet.js:1457 6.2/applet.js:2814 4.4/applet.js:593 4.4/applet.js:739
 #. 5.4/applet.js:1120 5.4/applet.js:1435 5.4/applet.js:1444 5.4/applet.js:1447
 #. 5.4/applet.js:1455 5.4/applet.js:2752 4.6/applet.js:602 4.6/applet.js:743
-#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1123 6.4/applet.js:1438
-#. 6.4/applet.js:1447 6.4/applet.js:1450 6.4/applet.js:1458 6.4/applet.js:2804
+#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1127 6.4/applet.js:1455
+#. 6.4/applet.js:1464 6.4/applet.js:1467 6.4/applet.js:1475 6.4/applet.js:2886
 #. 3.4/applet.js:536 3.4/applet.js:782
 msgid "Unknown Title"
 msgstr "Onbekende Titel"
 
 #. 6.2/applet.js:1176 4.4/applet.js:615 5.4/applet.js:1174 4.6/applet.js:624
-#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1177 3.4/applet.js:557
+#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1194 3.4/applet.js:557
 msgid "Previous"
 msgstr "Vorige"
 
 #. 6.2/applet.js:1192 6.2/applet.js:1564 6.2/applet.js:1570 4.4/applet.js:618
 #. 4.4/applet.js:794 4.4/applet.js:800 5.4/applet.js:1190 5.4/applet.js:1562
 #. 5.4/applet.js:1568 4.6/applet.js:627 4.6/applet.js:798 4.6/applet.js:804
-#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1193
-#. 6.4/applet.js:1565 6.4/applet.js:1571 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
+#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1210
+#. 6.4/applet.js:1582 6.4/applet.js:1588 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
 #. 3.4/applet.js:848
 msgid "Play"
 msgstr "Afspelen"
@@ -96,112 +96,112 @@ msgstr "Afspelen"
 #. 5.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.2/applet.js:1196 4.4/applet.js:621 5.4/applet.js:1194 4.6/applet.js:630
-#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1197 3.4/applet.js:563
+#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1214 3.4/applet.js:563
 msgid "Stop"
 msgstr "Stoppen"
 
 #. 6.2/applet.js:1207 4.4/applet.js:624 5.4/applet.js:1205 4.6/applet.js:633
-#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1208 3.4/applet.js:566
+#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1225 3.4/applet.js:566
 msgid "Next"
 msgstr "Volgende"
 
 #. 6.2/applet.js:1230 6.2/applet.js:1596 4.4/applet.js:634 4.4/applet.js:824
 #. 5.4/applet.js:1228 5.4/applet.js:1594 4.6/applet.js:643 4.6/applet.js:830
-#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1231 6.4/applet.js:1597
+#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1248 6.4/applet.js:1614
 #. 3.4/applet.js:577 3.4/applet.js:872
 msgid "Consecutive Playing"
 msgstr "Opeenvolgend Afspelen"
 
 #. 6.2/applet.js:1233 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:641 4.4/applet.js:838
 #. 5.4/applet.js:1231 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:646 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1234 6.4/applet.js:1613
+#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1251 6.4/applet.js:1630
 #. 3.4/applet.js:584 3.4/applet.js:886
 msgid "No Shuffle"
 msgstr "Geen Shuffle"
 
 #. 6.2/applet.js:1296 4.4/applet.js:557 5.4/applet.js:1294 4.6/applet.js:566
-#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1297 3.4/applet.js:500
+#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1314 3.4/applet.js:500
 msgid "Open Player"
 msgstr "Open Speler"
 
 #. 6.2/applet.js:1310 4.4/applet.js:570 5.4/applet.js:1308 4.6/applet.js:579
-#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1311 3.4/applet.js:513
+#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1328 3.4/applet.js:513
 msgid "Quit Player"
 msgstr "Speler afsluiten"
 
 #. 6.2/applet.js:1558 4.4/applet.js:788 5.4/applet.js:1556 4.6/applet.js:792
-#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1559 3.4/applet.js:836
+#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1576 3.4/applet.js:836
 msgid "Pause"
 msgstr "Pauze"
 
 #. 6.2/applet.js:1598 4.4/applet.js:826 5.4/applet.js:1596 4.6/applet.js:832
-#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1599 3.4/applet.js:874
+#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1616 3.4/applet.js:874
 msgid "Repeat Single"
 msgstr "Herhaal Enkelvoudig"
 
 #. 6.2/applet.js:1600 4.4/applet.js:828 5.4/applet.js:1598 4.6/applet.js:834
-#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1601 3.4/applet.js:876
+#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1618 3.4/applet.js:876
 msgid "Repeat All"
 msgstr "Herhaal Alles"
 
 #. 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:838 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1613 3.4/applet.js:886
+#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1630 3.4/applet.js:886
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Shuffle"
 
 #. 6.2/applet.js:1973 4.4/applet.js:1019 5.4/applet.js:1945 4.6/applet.js:1035
-#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1953 3.4/applet.js:1184
+#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1976 3.4/applet.js:1184
 msgid "Mute output"
 msgstr "Uitvoer Dempen"
 
 #. 6.2/applet.js:1974 4.4/applet.js:1020 5.4/applet.js:1946 4.6/applet.js:1036
-#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1954 3.4/applet.js:1185
+#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1977 3.4/applet.js:1185
 msgid "Mute input"
 msgstr "Invoer Dempen"
 
 #. 6.2/applet.js:1984 4.4/applet.js:1026 5.4/applet.js:1956 4.6/applet.js:1042
-#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1964 3.4/applet.js:1191
+#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1987 3.4/applet.js:1191
 msgid "Applications"
 msgstr "Applicaties"
 
 #. 6.2/applet.js:1985 4.4/applet.js:1027 5.4/applet.js:1957 4.6/applet.js:1043
-#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1965 3.4/applet.js:1192
+#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1988 3.4/applet.js:1192
 msgid "Output device"
 msgstr "Uitvoerapparaat"
 
 #. 6.2/applet.js:1994 4.4/applet.js:1036 5.4/applet.js:1966 4.6/applet.js:1052
-#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1974 3.4/applet.js:1202
+#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1997 3.4/applet.js:1202
 msgid "Input device"
 msgstr "Invoerapparaat"
 
-#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:1987
+#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:2010
 msgid "Easy Effects"
 msgstr "Eenvoudige Effecten"
 
-#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:1994
+#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:2017
 msgid "Pulse Effects"
 msgstr "Pulserende Effecten"
 
-#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2031
+#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2054
 #, javascript-format
 msgid "Are you sure you want to remove '%s'?"
 msgstr "Weet je zeker dat je '%s' wilt verwijderen?"
 
-#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2810
+#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2892
 msgid "The 'playerctl' package is required!"
 msgstr "Het 'playerctl'-pakket is vereist!"
 
-#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2811
+#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2893
 msgid "Please select 'Install playerctl' in this menu"
 msgstr "Selecteer 'Installeer playerctl' in dit menu alstublieft"
 
 #. 6.2/applet.js:2952 4.4/applet.js:1397 5.4/applet.js:2890 4.6/applet.js:1417
-#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:2942 3.4/applet.js:1571
+#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:3032 3.4/applet.js:1571
 msgid "Launch player"
 msgstr "Speler openen"
 
 #. 6.2/applet.js:2957 4.4/applet.js:1392 5.4/applet.js:2895 4.6/applet.js:1422
-#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:2947 3.4/applet.js:1566
+#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:3037 3.4/applet.js:1566
 msgid "Choose player controls"
 msgstr "Bedieningsknoppen kiezen"
 
@@ -212,19 +212,19 @@ msgstr "Bedieningsknoppen kiezen"
 #. 6.4->settings-schema.json->sectionSound1->title
 #. 3.4->settings-schema.json->section3->description
 #. 6.2/applet.js:2972 4.4/applet.js:1409 5.4/applet.js:2910 4.6/applet.js:1434
-#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:2962 3.4/applet.js:1584
+#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:3052 3.4/applet.js:1584
 msgid "Sound Settings"
 msgstr "Geluidsinstellingen"
 
-#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:2967
+#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:3057
 msgid "Reload this applet"
 msgstr "Herlaad deze applet"
 
-#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:2973
+#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:3063
 msgid "Remove sound applet"
 msgstr "Verwijder geluidsapplet"
 
-#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:2982
+#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:3072
 msgid "Install playerctl"
 msgstr "Installeer playerctl"
 
@@ -960,6 +960,18 @@ msgstr ""
 "zijn nominale waarde. Gebruik met voorzichtigheid. Je kunt ook een waarde "
 "instellen die lager is dan 100%, bijvoorbeeld op een computer voor kinderen."
 
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->description
+msgid "Mute sound on closing"
+msgstr ""
+
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->tooltip
+msgid ""
+"If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\n"
+"You'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this "
+"applet's icon.\n"
+"It is NOT recommended to check this box."
+msgstr ""
+
 #. 6.4->settings-schema.json->showMediaKeysOSD->description
 msgid "Whether or not to show the media keys osd"
 msgstr ""
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/ru.po b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/ru.po
index 424aa587c83..a3212d4b611 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/ru.po
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sound150@claudiux-ru.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-21 20:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 20:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-26 15:25-0500\n"
 "Last-Translator: GNOU <bitmask1980@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -20,35 +20,35 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 
 #. 6.2/applet.js:132 4.4/applet.js:72 5.4/applet.js:132 4.6/applet.js:73
-#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:134 3.4/applet.js:65
+#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:138 3.4/applet.js:65
 msgid "Playing"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:133 4.4/applet.js:73 5.4/applet.js:133 4.6/applet.js:74
-#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:135 3.4/applet.js:66
+#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:139 3.4/applet.js:66
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:134 4.4/applet.js:74 5.4/applet.js:134 4.6/applet.js:75
-#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:136 3.4/applet.js:67
+#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:140 3.4/applet.js:67
 msgid "Stopped"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:226 6.2/applet.js:1992 4.4/applet.js:1034 5.4/applet.js:224
-#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:226
-#. 6.4/applet.js:1972 3.4/applet.js:1199
+#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:234
+#. 6.4/applet.js:1995 3.4/applet.js:1199
 msgid "Microphone"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:243 6.2/applet.js:2804 6.2/applet.js:2964 4.4/applet.js:1403
 #. 4.4/applet.js:1497 5.4/applet.js:241 5.4/applet.js:2742 5.4/applet.js:2902
 #. 4.6/applet.js:137 4.6/applet.js:1428 4.6/applet.js:1523 2.8/applet.js:1650
-#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:243 6.4/applet.js:2794 6.4/applet.js:2954
+#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:251 6.4/applet.js:2876 6.4/applet.js:3044
 #. 3.4/applet.js:1577 3.4/applet.js:1662
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:266
+#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:274
 msgid "Mute"
 msgstr ""
 
@@ -58,15 +58,15 @@ msgstr ""
 #. 5.4/applet.js:1401 5.4/applet.js:1404 5.4/applet.js:1407 5.4/applet.js:1441
 #. 5.4/applet.js:1450 5.4/applet.js:2715 5.4/applet.js:2749 4.6/applet.js:600
 #. 4.6/applet.js:727 4.6/applet.js:731 2.8/applet.js:529 2.8/applet.js:761
-#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1121 6.4/applet.js:1404 6.4/applet.js:1407
-#. 6.4/applet.js:1410 6.4/applet.js:1444 6.4/applet.js:1453 6.4/applet.js:2767
-#. 6.4/applet.js:2801 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
+#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1125 6.4/applet.js:1421 6.4/applet.js:1424
+#. 6.4/applet.js:1427 6.4/applet.js:1461 6.4/applet.js:1470 6.4/applet.js:2849
+#. 6.4/applet.js:2883 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
 msgid "Unknown Artist"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1121 6.2/applet.js:1416 4.4/applet.js:592 4.4/applet.js:734
 #. 5.4/applet.js:1119 5.4/applet.js:1414 4.6/applet.js:601 4.6/applet.js:738
-#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1122 6.4/applet.js:1417
+#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1126 6.4/applet.js:1434
 #. 3.4/applet.js:535 3.4/applet.js:777
 msgid "Unknown Album"
 msgstr ""
@@ -75,22 +75,22 @@ msgstr ""
 #. 6.2/applet.js:1457 6.2/applet.js:2814 4.4/applet.js:593 4.4/applet.js:739
 #. 5.4/applet.js:1120 5.4/applet.js:1435 5.4/applet.js:1444 5.4/applet.js:1447
 #. 5.4/applet.js:1455 5.4/applet.js:2752 4.6/applet.js:602 4.6/applet.js:743
-#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1123 6.4/applet.js:1438
-#. 6.4/applet.js:1447 6.4/applet.js:1450 6.4/applet.js:1458 6.4/applet.js:2804
+#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1127 6.4/applet.js:1455
+#. 6.4/applet.js:1464 6.4/applet.js:1467 6.4/applet.js:1475 6.4/applet.js:2886
 #. 3.4/applet.js:536 3.4/applet.js:782
 msgid "Unknown Title"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1176 4.4/applet.js:615 5.4/applet.js:1174 4.6/applet.js:624
-#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1177 3.4/applet.js:557
+#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1194 3.4/applet.js:557
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1192 6.2/applet.js:1564 6.2/applet.js:1570 4.4/applet.js:618
 #. 4.4/applet.js:794 4.4/applet.js:800 5.4/applet.js:1190 5.4/applet.js:1562
 #. 5.4/applet.js:1568 4.6/applet.js:627 4.6/applet.js:798 4.6/applet.js:804
-#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1193
-#. 6.4/applet.js:1565 6.4/applet.js:1571 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
+#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1210
+#. 6.4/applet.js:1582 6.4/applet.js:1588 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
 #. 3.4/applet.js:848
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -99,112 +99,112 @@ msgstr ""
 #. 5.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.2/applet.js:1196 4.4/applet.js:621 5.4/applet.js:1194 4.6/applet.js:630
-#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1197 3.4/applet.js:563
+#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1214 3.4/applet.js:563
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1207 4.4/applet.js:624 5.4/applet.js:1205 4.6/applet.js:633
-#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1208 3.4/applet.js:566
+#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1225 3.4/applet.js:566
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1230 6.2/applet.js:1596 4.4/applet.js:634 4.4/applet.js:824
 #. 5.4/applet.js:1228 5.4/applet.js:1594 4.6/applet.js:643 4.6/applet.js:830
-#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1231 6.4/applet.js:1597
+#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1248 6.4/applet.js:1614
 #. 3.4/applet.js:577 3.4/applet.js:872
 msgid "Consecutive Playing"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1233 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:641 4.4/applet.js:838
 #. 5.4/applet.js:1231 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:646 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1234 6.4/applet.js:1613
+#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1251 6.4/applet.js:1630
 #. 3.4/applet.js:584 3.4/applet.js:886
 msgid "No Shuffle"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1296 4.4/applet.js:557 5.4/applet.js:1294 4.6/applet.js:566
-#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1297 3.4/applet.js:500
+#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1314 3.4/applet.js:500
 msgid "Open Player"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1310 4.4/applet.js:570 5.4/applet.js:1308 4.6/applet.js:579
-#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1311 3.4/applet.js:513
+#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1328 3.4/applet.js:513
 msgid "Quit Player"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1558 4.4/applet.js:788 5.4/applet.js:1556 4.6/applet.js:792
-#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1559 3.4/applet.js:836
+#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1576 3.4/applet.js:836
 msgid "Pause"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1598 4.4/applet.js:826 5.4/applet.js:1596 4.6/applet.js:832
-#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1599 3.4/applet.js:874
+#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1616 3.4/applet.js:874
 msgid "Repeat Single"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1600 4.4/applet.js:828 5.4/applet.js:1598 4.6/applet.js:834
-#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1601 3.4/applet.js:876
+#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1618 3.4/applet.js:876
 msgid "Repeat All"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:838 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1613 3.4/applet.js:886
+#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1630 3.4/applet.js:886
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1973 4.4/applet.js:1019 5.4/applet.js:1945 4.6/applet.js:1035
-#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1953 3.4/applet.js:1184
+#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1976 3.4/applet.js:1184
 msgid "Mute output"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1974 4.4/applet.js:1020 5.4/applet.js:1946 4.6/applet.js:1036
-#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1954 3.4/applet.js:1185
+#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1977 3.4/applet.js:1185
 msgid "Mute input"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1984 4.4/applet.js:1026 5.4/applet.js:1956 4.6/applet.js:1042
-#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1964 3.4/applet.js:1191
+#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1987 3.4/applet.js:1191
 msgid "Applications"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1985 4.4/applet.js:1027 5.4/applet.js:1957 4.6/applet.js:1043
-#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1965 3.4/applet.js:1192
+#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1988 3.4/applet.js:1192
 msgid "Output device"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1994 4.4/applet.js:1036 5.4/applet.js:1966 4.6/applet.js:1052
-#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1974 3.4/applet.js:1202
+#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1997 3.4/applet.js:1202
 msgid "Input device"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:1987
+#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:2010
 msgid "Easy Effects"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:1994
+#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:2017
 msgid "Pulse Effects"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2031
+#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2054
 #, javascript-format
 msgid "Are you sure you want to remove '%s'?"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2810
+#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2892
 msgid "The 'playerctl' package is required!"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2811
+#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2893
 msgid "Please select 'Install playerctl' in this menu"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:2952 4.4/applet.js:1397 5.4/applet.js:2890 4.6/applet.js:1417
-#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:2942 3.4/applet.js:1571
+#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:3032 3.4/applet.js:1571
 msgid "Launch player"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:2957 4.4/applet.js:1392 5.4/applet.js:2895 4.6/applet.js:1422
-#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:2947 3.4/applet.js:1566
+#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:3037 3.4/applet.js:1566
 msgid "Choose player controls"
 msgstr ""
 
@@ -215,19 +215,19 @@ msgstr ""
 #. 6.4->settings-schema.json->sectionSound1->title
 #. 3.4->settings-schema.json->section3->description
 #. 6.2/applet.js:2972 4.4/applet.js:1409 5.4/applet.js:2910 4.6/applet.js:1434
-#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:2962 3.4/applet.js:1584
+#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:3052 3.4/applet.js:1584
 msgid "Sound Settings"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:2967
+#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:3057
 msgid "Reload this applet"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:2973
+#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:3063
 msgid "Remove sound applet"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:2982
+#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:3072
 msgid "Install playerctl"
 msgstr ""
 
@@ -956,6 +956,18 @@ msgstr ""
 "номинала. Используйте с осторожностью. Можно также задать значение менее "
 "100%, например на дочернем компьютере."
 
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->description
+msgid "Mute sound on closing"
+msgstr ""
+
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->tooltip
+msgid ""
+"If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\n"
+"You'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this "
+"applet's icon.\n"
+"It is NOT recommended to check this box."
+msgstr ""
+
 #. 6.4->settings-schema.json->showMediaKeysOSD->description
 msgid "Whether or not to show the media keys osd"
 msgstr ""
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/sound150@claudiux.pot b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/sound150@claudiux.pot
index 7f7b95e2e15..f1ae08c8912 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/sound150@claudiux.pot
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/sound150@claudiux.pot
@@ -5,10 +5,10 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: sound150@claudiux 7.3.4\n"
+"Project-Id-Version: sound150@claudiux 7.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-21 20:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 20:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -18,35 +18,35 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. 6.2/applet.js:132 4.4/applet.js:72 5.4/applet.js:132 4.6/applet.js:73
-#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:134 3.4/applet.js:65
+#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:138 3.4/applet.js:65
 msgid "Playing"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:133 4.4/applet.js:73 5.4/applet.js:133 4.6/applet.js:74
-#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:135 3.4/applet.js:66
+#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:139 3.4/applet.js:66
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:134 4.4/applet.js:74 5.4/applet.js:134 4.6/applet.js:75
-#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:136 3.4/applet.js:67
+#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:140 3.4/applet.js:67
 msgid "Stopped"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:226 6.2/applet.js:1992 4.4/applet.js:1034 5.4/applet.js:224
-#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:226
-#. 6.4/applet.js:1972 3.4/applet.js:1199
+#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:234
+#. 6.4/applet.js:1995 3.4/applet.js:1199
 msgid "Microphone"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:243 6.2/applet.js:2804 6.2/applet.js:2964 4.4/applet.js:1403
 #. 4.4/applet.js:1497 5.4/applet.js:241 5.4/applet.js:2742 5.4/applet.js:2902
 #. 4.6/applet.js:137 4.6/applet.js:1428 4.6/applet.js:1523 2.8/applet.js:1650
-#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:243 6.4/applet.js:2794 6.4/applet.js:2954
+#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:251 6.4/applet.js:2876 6.4/applet.js:3044
 #. 3.4/applet.js:1577 3.4/applet.js:1662
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:266
+#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:274
 msgid "Mute"
 msgstr ""
 
@@ -56,15 +56,15 @@ msgstr ""
 #. 5.4/applet.js:1401 5.4/applet.js:1404 5.4/applet.js:1407 5.4/applet.js:1441
 #. 5.4/applet.js:1450 5.4/applet.js:2715 5.4/applet.js:2749 4.6/applet.js:600
 #. 4.6/applet.js:727 4.6/applet.js:731 2.8/applet.js:529 2.8/applet.js:761
-#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1121 6.4/applet.js:1404 6.4/applet.js:1407
-#. 6.4/applet.js:1410 6.4/applet.js:1444 6.4/applet.js:1453 6.4/applet.js:2767
-#. 6.4/applet.js:2801 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
+#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1125 6.4/applet.js:1421 6.4/applet.js:1424
+#. 6.4/applet.js:1427 6.4/applet.js:1461 6.4/applet.js:1470 6.4/applet.js:2849
+#. 6.4/applet.js:2883 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
 msgid "Unknown Artist"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1121 6.2/applet.js:1416 4.4/applet.js:592 4.4/applet.js:734
 #. 5.4/applet.js:1119 5.4/applet.js:1414 4.6/applet.js:601 4.6/applet.js:738
-#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1122 6.4/applet.js:1417
+#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1126 6.4/applet.js:1434
 #. 3.4/applet.js:535 3.4/applet.js:777
 msgid "Unknown Album"
 msgstr ""
@@ -73,22 +73,22 @@ msgstr ""
 #. 6.2/applet.js:1457 6.2/applet.js:2814 4.4/applet.js:593 4.4/applet.js:739
 #. 5.4/applet.js:1120 5.4/applet.js:1435 5.4/applet.js:1444 5.4/applet.js:1447
 #. 5.4/applet.js:1455 5.4/applet.js:2752 4.6/applet.js:602 4.6/applet.js:743
-#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1123 6.4/applet.js:1438
-#. 6.4/applet.js:1447 6.4/applet.js:1450 6.4/applet.js:1458 6.4/applet.js:2804
+#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1127 6.4/applet.js:1455
+#. 6.4/applet.js:1464 6.4/applet.js:1467 6.4/applet.js:1475 6.4/applet.js:2886
 #. 3.4/applet.js:536 3.4/applet.js:782
 msgid "Unknown Title"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1176 4.4/applet.js:615 5.4/applet.js:1174 4.6/applet.js:624
-#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1177 3.4/applet.js:557
+#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1194 3.4/applet.js:557
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1192 6.2/applet.js:1564 6.2/applet.js:1570 4.4/applet.js:618
 #. 4.4/applet.js:794 4.4/applet.js:800 5.4/applet.js:1190 5.4/applet.js:1562
 #. 5.4/applet.js:1568 4.6/applet.js:627 4.6/applet.js:798 4.6/applet.js:804
-#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1193
-#. 6.4/applet.js:1565 6.4/applet.js:1571 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
+#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1210
+#. 6.4/applet.js:1582 6.4/applet.js:1588 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
 #. 3.4/applet.js:848
 msgid "Play"
 msgstr ""
@@ -97,112 +97,112 @@ msgstr ""
 #. 5.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.2/applet.js:1196 4.4/applet.js:621 5.4/applet.js:1194 4.6/applet.js:630
-#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1197 3.4/applet.js:563
+#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1214 3.4/applet.js:563
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1207 4.4/applet.js:624 5.4/applet.js:1205 4.6/applet.js:633
-#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1208 3.4/applet.js:566
+#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1225 3.4/applet.js:566
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1230 6.2/applet.js:1596 4.4/applet.js:634 4.4/applet.js:824
 #. 5.4/applet.js:1228 5.4/applet.js:1594 4.6/applet.js:643 4.6/applet.js:830
-#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1231 6.4/applet.js:1597
+#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1248 6.4/applet.js:1614
 #. 3.4/applet.js:577 3.4/applet.js:872
 msgid "Consecutive Playing"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1233 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:641 4.4/applet.js:838
 #. 5.4/applet.js:1231 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:646 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1234 6.4/applet.js:1613
+#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1251 6.4/applet.js:1630
 #. 3.4/applet.js:584 3.4/applet.js:886
 msgid "No Shuffle"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1296 4.4/applet.js:557 5.4/applet.js:1294 4.6/applet.js:566
-#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1297 3.4/applet.js:500
+#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1314 3.4/applet.js:500
 msgid "Open Player"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1310 4.4/applet.js:570 5.4/applet.js:1308 4.6/applet.js:579
-#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1311 3.4/applet.js:513
+#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1328 3.4/applet.js:513
 msgid "Quit Player"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1558 4.4/applet.js:788 5.4/applet.js:1556 4.6/applet.js:792
-#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1559 3.4/applet.js:836
+#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1576 3.4/applet.js:836
 msgid "Pause"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1598 4.4/applet.js:826 5.4/applet.js:1596 4.6/applet.js:832
-#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1599 3.4/applet.js:874
+#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1616 3.4/applet.js:874
 msgid "Repeat Single"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1600 4.4/applet.js:828 5.4/applet.js:1598 4.6/applet.js:834
-#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1601 3.4/applet.js:876
+#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1618 3.4/applet.js:876
 msgid "Repeat All"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:838 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1613 3.4/applet.js:886
+#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1630 3.4/applet.js:886
 msgid "Shuffle"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1973 4.4/applet.js:1019 5.4/applet.js:1945 4.6/applet.js:1035
-#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1953 3.4/applet.js:1184
+#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1976 3.4/applet.js:1184
 msgid "Mute output"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1974 4.4/applet.js:1020 5.4/applet.js:1946 4.6/applet.js:1036
-#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1954 3.4/applet.js:1185
+#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1977 3.4/applet.js:1185
 msgid "Mute input"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1984 4.4/applet.js:1026 5.4/applet.js:1956 4.6/applet.js:1042
-#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1964 3.4/applet.js:1191
+#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1987 3.4/applet.js:1191
 msgid "Applications"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1985 4.4/applet.js:1027 5.4/applet.js:1957 4.6/applet.js:1043
-#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1965 3.4/applet.js:1192
+#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1988 3.4/applet.js:1192
 msgid "Output device"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:1994 4.4/applet.js:1036 5.4/applet.js:1966 4.6/applet.js:1052
-#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1974 3.4/applet.js:1202
+#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1997 3.4/applet.js:1202
 msgid "Input device"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:1987
+#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:2010
 msgid "Easy Effects"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:1994
+#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:2017
 msgid "Pulse Effects"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2031
+#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2054
 #, javascript-format
 msgid "Are you sure you want to remove '%s'?"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2810
+#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2892
 msgid "The 'playerctl' package is required!"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2811
+#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2893
 msgid "Please select 'Install playerctl' in this menu"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:2952 4.4/applet.js:1397 5.4/applet.js:2890 4.6/applet.js:1417
-#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:2942 3.4/applet.js:1571
+#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:3032 3.4/applet.js:1571
 msgid "Launch player"
 msgstr ""
 
 #. 6.2/applet.js:2957 4.4/applet.js:1392 5.4/applet.js:2895 4.6/applet.js:1422
-#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:2947 3.4/applet.js:1566
+#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:3037 3.4/applet.js:1566
 msgid "Choose player controls"
 msgstr ""
 
@@ -213,19 +213,19 @@ msgstr ""
 #. 6.4->settings-schema.json->sectionSound1->title
 #. 3.4->settings-schema.json->section3->description
 #. 6.2/applet.js:2972 4.4/applet.js:1409 5.4/applet.js:2910 4.6/applet.js:1434
-#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:2962 3.4/applet.js:1584
+#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:3052 3.4/applet.js:1584
 msgid "Sound Settings"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:2967
+#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:3057
 msgid "Reload this applet"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:2973
+#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:3063
 msgid "Remove sound applet"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:2982
+#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:3072
 msgid "Install playerctl"
 msgstr ""
 
@@ -947,6 +947,18 @@ msgid ""
 "for example on a child's computer."
 msgstr ""
 
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->description
+msgid "Mute sound on closing"
+msgstr ""
+
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->tooltip
+msgid ""
+"If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\n"
+"You'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this "
+"applet's icon.\n"
+"It is NOT recommended to check this box."
+msgstr ""
+
 #. 6.4->settings-schema.json->showMediaKeysOSD->description
 msgid "Whether or not to show the media keys osd"
 msgstr ""
diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/sv.po b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/sv.po
index 909d0729fbe..c50fdf6f12a 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/sv.po
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sound150@claudiux v1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-21 20:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-30 20:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-04 05:52+0100\n"
 "Last-Translator: Åke Engelbrektson <eson@svenskasprakfiler.se>\n"
 "Language-Team: Svenska Språkfiler <contactform@svenskasprakfiler.se>\n"
@@ -20,35 +20,35 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. 6.2/applet.js:132 4.4/applet.js:72 5.4/applet.js:132 4.6/applet.js:73
-#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:134 3.4/applet.js:65
+#. 2.8/applet.js:65 6.4/applet.js:138 3.4/applet.js:65
 msgid "Playing"
 msgstr "Spelar"
 
 #. 6.2/applet.js:133 4.4/applet.js:73 5.4/applet.js:133 4.6/applet.js:74
-#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:135 3.4/applet.js:66
+#. 2.8/applet.js:66 6.4/applet.js:139 3.4/applet.js:66
 msgid "Paused"
 msgstr "Pausad"
 
 #. 6.2/applet.js:134 4.4/applet.js:74 5.4/applet.js:134 4.6/applet.js:75
-#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:136 3.4/applet.js:67
+#. 2.8/applet.js:67 6.4/applet.js:140 3.4/applet.js:67
 msgid "Stopped"
 msgstr "Stoppad"
 
 #. 6.2/applet.js:226 6.2/applet.js:1992 4.4/applet.js:1034 5.4/applet.js:224
-#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:226
-#. 6.4/applet.js:1972 3.4/applet.js:1199
+#. 5.4/applet.js:1964 4.6/applet.js:1050 2.8/applet.js:1277 6.4/applet.js:234
+#. 6.4/applet.js:1995 3.4/applet.js:1199
 msgid "Microphone"
 msgstr "Mikrofon"
 
 #. 6.2/applet.js:243 6.2/applet.js:2804 6.2/applet.js:2964 4.4/applet.js:1403
 #. 4.4/applet.js:1497 5.4/applet.js:241 5.4/applet.js:2742 5.4/applet.js:2902
 #. 4.6/applet.js:137 4.6/applet.js:1428 4.6/applet.js:1523 2.8/applet.js:1650
-#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:243 6.4/applet.js:2794 6.4/applet.js:2954
+#. 2.8/applet.js:1735 6.4/applet.js:251 6.4/applet.js:2876 6.4/applet.js:3044
 #. 3.4/applet.js:1577 3.4/applet.js:1662
 msgid "Volume"
 msgstr "Volym"
 
-#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:266
+#. 6.2/applet.js:266 5.4/applet.js:264 6.4/applet.js:274
 msgid "Mute"
 msgstr ""
 
@@ -58,15 +58,15 @@ msgstr ""
 #. 5.4/applet.js:1401 5.4/applet.js:1404 5.4/applet.js:1407 5.4/applet.js:1441
 #. 5.4/applet.js:1450 5.4/applet.js:2715 5.4/applet.js:2749 4.6/applet.js:600
 #. 4.6/applet.js:727 4.6/applet.js:731 2.8/applet.js:529 2.8/applet.js:761
-#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1121 6.4/applet.js:1404 6.4/applet.js:1407
-#. 6.4/applet.js:1410 6.4/applet.js:1444 6.4/applet.js:1453 6.4/applet.js:2767
-#. 6.4/applet.js:2801 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
+#. 2.8/applet.js:765 6.4/applet.js:1125 6.4/applet.js:1421 6.4/applet.js:1424
+#. 6.4/applet.js:1427 6.4/applet.js:1461 6.4/applet.js:1470 6.4/applet.js:2849
+#. 6.4/applet.js:2883 3.4/applet.js:534 3.4/applet.js:766 3.4/applet.js:770
 msgid "Unknown Artist"
 msgstr "Okänd artist"
 
 #. 6.2/applet.js:1121 6.2/applet.js:1416 4.4/applet.js:592 4.4/applet.js:734
 #. 5.4/applet.js:1119 5.4/applet.js:1414 4.6/applet.js:601 4.6/applet.js:738
-#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1122 6.4/applet.js:1417
+#. 2.8/applet.js:530 2.8/applet.js:772 6.4/applet.js:1126 6.4/applet.js:1434
 #. 3.4/applet.js:535 3.4/applet.js:777
 msgid "Unknown Album"
 msgstr "Okänt album"
@@ -75,22 +75,22 @@ msgstr "Okänt album"
 #. 6.2/applet.js:1457 6.2/applet.js:2814 4.4/applet.js:593 4.4/applet.js:739
 #. 5.4/applet.js:1120 5.4/applet.js:1435 5.4/applet.js:1444 5.4/applet.js:1447
 #. 5.4/applet.js:1455 5.4/applet.js:2752 4.6/applet.js:602 4.6/applet.js:743
-#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1123 6.4/applet.js:1438
-#. 6.4/applet.js:1447 6.4/applet.js:1450 6.4/applet.js:1458 6.4/applet.js:2804
+#. 2.8/applet.js:531 2.8/applet.js:777 6.4/applet.js:1127 6.4/applet.js:1455
+#. 6.4/applet.js:1464 6.4/applet.js:1467 6.4/applet.js:1475 6.4/applet.js:2886
 #. 3.4/applet.js:536 3.4/applet.js:782
 msgid "Unknown Title"
 msgstr "Okänd låt"
 
 #. 6.2/applet.js:1176 4.4/applet.js:615 5.4/applet.js:1174 4.6/applet.js:624
-#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1177 3.4/applet.js:557
+#. 2.8/applet.js:552 6.4/applet.js:1194 3.4/applet.js:557
 msgid "Previous"
 msgstr "Föregående"
 
 #. 6.2/applet.js:1192 6.2/applet.js:1564 6.2/applet.js:1570 4.4/applet.js:618
 #. 4.4/applet.js:794 4.4/applet.js:800 5.4/applet.js:1190 5.4/applet.js:1562
 #. 5.4/applet.js:1568 4.6/applet.js:627 4.6/applet.js:798 4.6/applet.js:804
-#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1193
-#. 6.4/applet.js:1565 6.4/applet.js:1571 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
+#. 2.8/applet.js:555 2.8/applet.js:837 2.8/applet.js:843 6.4/applet.js:1210
+#. 6.4/applet.js:1582 6.4/applet.js:1588 3.4/applet.js:560 3.4/applet.js:842
 #. 3.4/applet.js:848
 msgid "Play"
 msgstr "Spela"
@@ -99,113 +99,113 @@ msgstr "Spela"
 #. 5.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.4->settings-schema.json->audio-stop->description
 #. 6.2/applet.js:1196 4.4/applet.js:621 5.4/applet.js:1194 4.6/applet.js:630
-#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1197 3.4/applet.js:563
+#. 2.8/applet.js:558 6.4/applet.js:1214 3.4/applet.js:563
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopp"
 
 #. 6.2/applet.js:1207 4.4/applet.js:624 5.4/applet.js:1205 4.6/applet.js:633
-#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1208 3.4/applet.js:566
+#. 2.8/applet.js:561 6.4/applet.js:1225 3.4/applet.js:566
 msgid "Next"
 msgstr "Nästa"
 
 #. 6.2/applet.js:1230 6.2/applet.js:1596 4.4/applet.js:634 4.4/applet.js:824
 #. 5.4/applet.js:1228 5.4/applet.js:1594 4.6/applet.js:643 4.6/applet.js:830
-#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1231 6.4/applet.js:1597
+#. 2.8/applet.js:572 2.8/applet.js:867 6.4/applet.js:1248 6.4/applet.js:1614
 #. 3.4/applet.js:577 3.4/applet.js:872
 msgid "Consecutive Playing"
 msgstr "Spela i följd"
 
 #. 6.2/applet.js:1233 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:641 4.4/applet.js:838
 #. 5.4/applet.js:1231 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:646 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1234 6.4/applet.js:1613
+#. 2.8/applet.js:579 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1251 6.4/applet.js:1630
 #. 3.4/applet.js:584 3.4/applet.js:886
 msgid "No Shuffle"
 msgstr "Ingen blandning"
 
 #. 6.2/applet.js:1296 4.4/applet.js:557 5.4/applet.js:1294 4.6/applet.js:566
-#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1297 3.4/applet.js:500
+#. 2.8/applet.js:495 6.4/applet.js:1314 3.4/applet.js:500
 msgid "Open Player"
 msgstr "Öppna spelare"
 
 #. 6.2/applet.js:1310 4.4/applet.js:570 5.4/applet.js:1308 4.6/applet.js:579
-#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1311 3.4/applet.js:513
+#. 2.8/applet.js:508 6.4/applet.js:1328 3.4/applet.js:513
 msgid "Quit Player"
 msgstr "Avsluta spelare"
 
 #. 6.2/applet.js:1558 4.4/applet.js:788 5.4/applet.js:1556 4.6/applet.js:792
-#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1559 3.4/applet.js:836
+#. 2.8/applet.js:831 6.4/applet.js:1576 3.4/applet.js:836
 msgid "Pause"
 msgstr "Paus"
 
 #. 6.2/applet.js:1598 4.4/applet.js:826 5.4/applet.js:1596 4.6/applet.js:832
-#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1599 3.4/applet.js:874
+#. 2.8/applet.js:869 6.4/applet.js:1616 3.4/applet.js:874
 msgid "Repeat Single"
 msgstr "Upprepa enskild"
 
 #. 6.2/applet.js:1600 4.4/applet.js:828 5.4/applet.js:1598 4.6/applet.js:834
-#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1601 3.4/applet.js:876
+#. 2.8/applet.js:871 6.4/applet.js:1618 3.4/applet.js:876
 msgid "Repeat All"
 msgstr "Upprepa alla"
 
 #. 6.2/applet.js:1612 4.4/applet.js:838 5.4/applet.js:1610 4.6/applet.js:846
-#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1613 3.4/applet.js:886
+#. 2.8/applet.js:881 6.4/applet.js:1630 3.4/applet.js:886
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Blanda"
 
 #. 6.2/applet.js:1973 4.4/applet.js:1019 5.4/applet.js:1945 4.6/applet.js:1035
-#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1953 3.4/applet.js:1184
+#. 2.8/applet.js:1262 6.4/applet.js:1976 3.4/applet.js:1184
 msgid "Mute output"
 msgstr "Stäng av ljudet"
 
 #. 6.2/applet.js:1974 4.4/applet.js:1020 5.4/applet.js:1946 4.6/applet.js:1036
-#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1954 3.4/applet.js:1185
+#. 2.8/applet.js:1263 6.4/applet.js:1977 3.4/applet.js:1185
 msgid "Mute input"
 msgstr "Stäng av ingångsljudet"
 
 #. 6.2/applet.js:1984 4.4/applet.js:1026 5.4/applet.js:1956 4.6/applet.js:1042
-#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1964 3.4/applet.js:1191
+#. 2.8/applet.js:1269 6.4/applet.js:1987 3.4/applet.js:1191
 msgid "Applications"
 msgstr "Program"
 
 #. 6.2/applet.js:1985 4.4/applet.js:1027 5.4/applet.js:1957 4.6/applet.js:1043
-#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1965 3.4/applet.js:1192
+#. 2.8/applet.js:1270 6.4/applet.js:1988 3.4/applet.js:1192
 msgid "Output device"
 msgstr "Utdataenhet"
 
 #. 6.2/applet.js:1994 4.4/applet.js:1036 5.4/applet.js:1966 4.6/applet.js:1052
-#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1974 3.4/applet.js:1202
+#. 2.8/applet.js:1280 6.4/applet.js:1997 3.4/applet.js:1202
 msgid "Input device"
 msgstr "Indataenhet"
 
-#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:1987
+#. 6.2/applet.js:2007 5.4/applet.js:1979 6.4/applet.js:2010
 msgid "Easy Effects"
 msgstr "Lätta effekter"
 
-#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:1994
+#. 6.2/applet.js:2014 5.4/applet.js:1986 6.4/applet.js:2017
 #, fuzzy
 msgid "Pulse Effects"
 msgstr "Lätta effekter"
 
-#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2031
+#. 6.2/applet.js:2059 5.4/applet.js:2030 6.4/applet.js:2054
 #, javascript-format
 msgid "Are you sure you want to remove '%s'?"
 msgstr ""
 
-#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2810
+#. 6.2/applet.js:2820 5.4/applet.js:2758 6.4/applet.js:2892
 msgid "The 'playerctl' package is required!"
 msgstr "Paketet \"playerctl\" krävs!"
 
-#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2811
+#. 6.2/applet.js:2821 5.4/applet.js:2759 6.4/applet.js:2893
 msgid "Please select 'Install playerctl' in this menu"
 msgstr "Välj \"Installera playerctl\" i den här menyn"
 
 #. 6.2/applet.js:2952 4.4/applet.js:1397 5.4/applet.js:2890 4.6/applet.js:1417
-#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:2942 3.4/applet.js:1571
+#. 2.8/applet.js:1644 6.4/applet.js:3032 3.4/applet.js:1571
 msgid "Launch player"
 msgstr "Starta spelare"
 
 #. 6.2/applet.js:2957 4.4/applet.js:1392 5.4/applet.js:2895 4.6/applet.js:1422
-#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:2947 3.4/applet.js:1566
+#. 2.8/applet.js:1639 6.4/applet.js:3037 3.4/applet.js:1566
 msgid "Choose player controls"
 msgstr "Välj spelarkontroller"
 
@@ -216,20 +216,20 @@ msgstr "Välj spelarkontroller"
 #. 6.4->settings-schema.json->sectionSound1->title
 #. 3.4->settings-schema.json->section3->description
 #. 6.2/applet.js:2972 4.4/applet.js:1409 5.4/applet.js:2910 4.6/applet.js:1434
-#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:2962 3.4/applet.js:1584
+#. 2.8/applet.js:1657 6.4/applet.js:3052 3.4/applet.js:1584
 msgid "Sound Settings"
 msgstr "Ljudinställningar"
 
-#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:2967
+#. 6.2/applet.js:2977 5.4/applet.js:2915 6.4/applet.js:3057
 msgid "Reload this applet"
 msgstr "Ladda om det här panelprogrammet"
 
-#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:2973
+#. 6.2/applet.js:2983 5.4/applet.js:2921 6.4/applet.js:3063
 #, fuzzy
 msgid "Remove sound applet"
 msgstr "Ladda om det här panelprogrammet"
 
-#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:2982
+#. 6.2/applet.js:2992 5.4/applet.js:2930 6.4/applet.js:3072
 msgid "Install playerctl"
 msgstr "Installera playerctl"
 
@@ -966,6 +966,18 @@ msgstr ""
 "nominella värde. Använd det försiktigt. Du kan också sätta ett värde mindre "
 "än 100%, på t.ex ett barns dator."
 
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->description
+msgid "Mute sound on closing"
+msgstr ""
+
+#. 6.4->settings-schema.json->muteSoundOnClosing->tooltip
+msgid ""
+"If you notice an unpleasant noise on closing, check this box.\n"
+"You'll need to restore the sound at startup, by middle-clicking on this "
+"applet's icon.\n"
+"It is NOT recommended to check this box."
+msgstr ""
+
 #. 6.4->settings-schema.json->showMediaKeysOSD->description
 msgid "Whether or not to show the media keys osd"
 msgstr ""