https://www.i18next.com/overview/getting-started ideas:
- use namespaces, for specific showcase cohort years that are editorialized?
- include section for untranslated un editorialized, on the website.
- maybe it's not worth it to translate on showcase page, maybe move it entirely to a mini site???