diff --git a/i18n/de.yaml b/i18n/de.yaml
index 578d1797cc..c958225c4d 100644
--- a/i18n/de.yaml
+++ b/i18n/de.yaml
@@ -254,7 +254,7 @@
 - id: home_trustingbrands_title
   translation: "Marken, die unserer Technologie vertrauen"
 - id: home_sponsors_title
-  translation: "Mit Stolz gesponsert von"
+  translation: "Möchtest du ein offizieller Sponsor werden?"
 - id: home_sponsors_button
   translation: "Werde Sponsor"
 - id: home_testimonials_title
diff --git a/i18n/en.yaml b/i18n/en.yaml
index cb4810b2e5..9195b32337 100644
--- a/i18n/en.yaml
+++ b/i18n/en.yaml
@@ -256,7 +256,7 @@
 - id: home_trustingbrands_title
   translation: "Brands Trusting our Technology"
 - id: home_sponsors_title
-  translation: "Proudly Sponsored By"
+  translation: "Want to Become an Official Sponsor?"
 - id: home_sponsors_button
   translation: "Become a Sponsor"
 - id: home_testimonials_title
diff --git a/layouts/index.html b/layouts/index.html
index 5f7a94f09b..d088ab128d 100644
--- a/layouts/index.html
+++ b/layouts/index.html
@@ -157,11 +157,6 @@ <h2 class="font-headline font-medium text-xl md:text-2xl leading-snug mb-8 md:mb
 
     <section class="container text-center py-12 md:py-16 lg:py-20">
       <h2 class="font-headline font-medium text-xl md:text-2xl leading-snug mb-8 md:mb-12 lg:mb-16">{{ i18n "home_sponsors_title" . }}</h2>
-      <div class="grid grid-cols-1 md:grid-cols-1 gap-8 md:w-3/4 lg:w-2/3 mb-8 md:mb-12 lg:mb-16 mx-auto">
-        <a href="https://www.gee-whiz.de/" target="_blank" rel="noopener">
-          <img class="inline-block h-20 lazyload aspect-[613/163]" data-src="/img/sponsors/geewhiz.svg" alt="gee-whiz Logo"/>
-        </a>
-      </div>
       <a href="{{ .Site.LanguagePrefix }}/sponsors/" role="button" class="btn btn-outline-secondary px-8">
         <i class="fas fa-heart"></i> {{ i18n "donate_become_sponsor_button" . }}
       </a>