updated hub pricing plans

data/de/hub_faq.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@
 - Question: "Sind in den kostenpflichtigen Plänen 5 freie Sitze enthalten?"
   Answer: "Nein, du musst für alle Sitze in deinem Plan bezahlen. Wir berechnen jeden Sitz, weil alle Nutzer von den zusätzlichen Funktionen profitieren, die in den kostenpflichtigen Plänen enthalten sind. Zum Beispiel haben alle Nutzer vollen Zugriff auf die Tresore über die mobilen Apps, ohne die Vollversion freischalten zu müssen."
 - Question: "Bietet ihr Rabatte an?"
-  Answer: "Ja, wir bieten Rabatte für gemeinnützige Organisationen und Bildungseinrichtungen an. Bitte kontaktiere uns, um zu prüfen, ob ihr euch qualifiziert. Für diejenigen, die nicht infrage kommen, bieten wir einen Mengenrabatt für große Teams an."
+  Answer: "Ja, wir bieten Rabatte für gemeinnützige Organisationen und Bildungseinrichtungen an. Bitte kontaktiere uns, um zu prüfen, ob ihr euch qualifiziert."
 - Question: "Bietet ihr Cloud-Speicher an?"
   Answer: "Nein, Cryptomator Hub erweitert Cryptomator ausschließlich um ein Zero-Knowledge Schlüsselmanagement. Und Cryptomator kümmert sich um die Verschlüsselung deiner Dateien auf deinem Endgerät. Wir empfehlen dir, deine Tresore auf einem Cloud-Speicher deiner Wahl zu speichern."
 - Question: "Wie kann ich auf den Inhalt eines Tresors zugreifen?"

data/en/hub_faq.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@
 - Question: "Do the paid plans include 5 free seats?"
   Answer: "No, you will have to pay for all seats on your plan. We charge for every seat because all users benefit from the extra features enabled by paid plans. For example, all users have full access to the vaults via the mobile apps without having to unlock the full version."
 - Question: "Do you offer discounts?"
-  Answer: "Yes, we offer discounts for nonprofits and educational institutions. Please contact us to check if you qualify. For those who do not qualify, we offer a volume discount for large teams."
+  Answer: "Yes, we offer discounts for nonprofits and educational institutions. Please contact us to check if you qualify."
 - Question: "Do you offer cloud storage?"
   Answer: "No, Cryptomator Hub only adds zero-knowledge key management to Cryptomator. And Cryptomator takes care of encrypting your files on your device. We recommend you to store your vaults on a cloud storage of your choice."
 - Question: "How do I access the contents of a vault?"

i18n/de.yaml

@@ -341,13 +341,15 @@
 - id: hub_pricing_enterprise_benefit_1
   translation: "Alles in Standard"
 - id: hub_pricing_enterprise_benefit_2
-  translation: "Vorrangiger E-Mail-Support"
+  translation: "Unbegrenzte Sitze"
 - id: hub_pricing_enterprise_benefit_3
   translation: "Beratung und Unterstützung durch Experten"
 - id: hub_pricing_enterprise_benefit_4
-  translation: "Mengenrabatt für große Teams"
+  translation: "Vorrangiger E-Mail- und Chat-Support"
 - id: hub_pricing_managed_enterprise_benefit_1
-  translation: "Eigene Domain"
+  translation: "Option: Eigene Domain"
+- id: hub_pricing_managed_enterprise_benefit_2
+  translation: "Option: Eigener Hosting-Standort"
 - id: hub_pricing_coming_later
   translation: "Derzeit in Entwicklung, voraussichtliche Fertigstellung 2023."
 

i18n/en.yaml

@@ -341,13 +341,15 @@
 - id: hub_pricing_enterprise_benefit_1
   translation: "Everything in Standard"
 - id: hub_pricing_enterprise_benefit_2
-  translation: "Priority email support"
+  translation: "Unlimited seats"
 - id: hub_pricing_enterprise_benefit_3
   translation: "Expert training and assistance"
 - id: hub_pricing_enterprise_benefit_4
-  translation: "Volume discount for large teams"
+  translation: "Priority email and chat support"
 - id: hub_pricing_managed_enterprise_benefit_1
-  translation: "Custom domain"
+  translation: "Option: Custom domain"
+- id: hub_pricing_managed_enterprise_benefit_2
+  translation: "Option: Custom hosting location"
 - id: hub_pricing_coming_later
   translation: "Currently in development, ETA 2023."
 

layouts/hub-managed/single.html

@@ -178,11 +178,15 @@ <h3 class="inline-flex px-4 py-1 rounded-full text-xs lg:text-sm font-semibold t
             </li>
             <li>
               <span class="fa-li"><i class="fas fa-check text-primary"></i></span>
-              <span>{{ i18n "hub_pricing_enterprise_benefit_3" . }}</span>
+              <span>{{ i18n "hub_pricing_managed_enterprise_benefit_1" . }}</span>
             </li>
             <li>
               <span class="fa-li"><i class="fas fa-check text-primary"></i></span>
-              <span>{{ i18n "hub_pricing_managed_enterprise_benefit_1" . }}</span>
+              <span>{{ i18n "hub_pricing_managed_enterprise_benefit_2" . }}</span>
+            </li>
+            <li>
+              <span class="fa-li"><i class="fas fa-check text-primary"></i></span>
+              <span>{{ i18n "hub_pricing_enterprise_benefit_3" . }}</span>
             </li>
             <li>
               <span class="fa-li"><i class="fas fa-check text-primary"></i></span>

layouts/hub/single.html

@@ -159,11 +159,15 @@ <h3 class="inline-flex px-4 py-1 rounded-full text-xs lg:text-sm font-semibold t
             </li>
             <li>
               <span class="fa-li"><i class="fas fa-check text-primary"></i></span>
-              <span>{{ i18n "hub_pricing_enterprise_benefit_3" . }}</span>
+              <span>{{ i18n "hub_pricing_managed_enterprise_benefit_1" . }}</span>
             </li>
             <li>
               <span class="fa-li"><i class="fas fa-check text-primary"></i></span>
-              <span>{{ i18n "hub_pricing_managed_enterprise_benefit_1" . }}</span>
+              <span>{{ i18n "hub_pricing_managed_enterprise_benefit_2" . }}</span>
+            </li>
+            <li>
+              <span class="fa-li"><i class="fas fa-check text-primary"></i></span>
+              <span>{{ i18n "hub_pricing_enterprise_benefit_3" . }}</span>
             </li>
             <li>
               <span class="fa-li"><i class="fas fa-check text-primary"></i></span>