diff --git a/README.md b/README.md
index be98955..d33646c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -19,6 +19,18 @@ the machine. See the list at the end of this README for products we use.
 To test / demo the system without hardware, turn on "Demo mode" in the admin
 interface.
 
+This introduction is repeated in Spanish:
+
+Chez Betty es una mini tienda de alimentos cooperativa donde los usuarios pueden depositar dinero en su cuenta y úselo para comprar comida y otros artículos. El sistema está vinculado
+al servidor ldap de UMich para que los usuarios puedan deslizar su M-Card para iniciar sesión.
+
+La versión de UMich es un homenaje a [Chez Bob] de UCSD (http://chezbob.ucsd.edu/).
+
+Chez Betty está escrita como una aplicación web Python diseñada para ejecutarse en un servidor con una interfaz de usuario basada en navegador. Admite depósitos en efectivo y con tarjeta de crédito. la interfaz necesita que se conecte un lector de código de barras y un lector de códigos de barras a la máquina. Consulte la lista al final de este archivo README para ver los productos que se utiliza.
+Para probar o demostrar el sistema sin hardware, active el "Demo Mode" en el interfaz administrador.
+
+
+
 Installation
 ------------