Merge pull request #37 from RubenKelevra/patch-1

fix typos

README.md

@@ -1,13 +1,13 @@
 # PROGRAMMABLE THERMOSTAT
-This component is a revision of the official Home Assistant component 'Generic Thermostat' in order to have possibility to have target temperature variable according to a sensor state value.
+This component is a revision of the official Home Assistant component 'Generic Thermostat' to have the possibility to have the target temperature vary according to a sensor state value.
 
 ## HOW TO INSTALL
 Use HACS to install the custom component and configure it through the user interface (settings/integration) to have easy and smooth usage.
 
 If you are for the manual method:
 Just copy paste the content of the `climate.programmable_thermostat/custom_components` folder in your `config/custom_components` directory.
 
-As example you will get the '.py' file in the following path: `/config/custom_components/programmable_thermostat/climate.py`.
+For example, you will get the '.py' file in the following path: `/config/custom_components/programmable_thermostat/climate.py`.
 
 ## EXAMPLE OF SETUP
 Config flow is available, so just configure all the entities you want through the user interface.
@@ -42,41 +42,41 @@ cooler |  | *Conditional* | Switch that will activate/deactivate the cooling sys
 actual_temp_sensor |  | *Required* | Sensor of actual room temperature.
 min_temp | 5 | Optional | Minimum temperature manually selectable.
 max_temp | 40 | Optional | Maximum temperature manually selectable.
-target_temp_sensor |  | *Required* | Sensor that rapresent the desired temperature for the room. Suggestion: use my [`file_restore`][1] compontent or something similar.
+target_temp_sensor |  | *Required* | Sensor that represent the desired temperature for the room. Suggestion: use my [`file_restore`][1] component or something similar.
 tolerance | 0.5 | Optional | Tolerance for turn on and off the switches mode.
-initial_hvac_mode | `heat_cool`, `heat`, `cool`, `off` | Optional | If not set, components will restore old state after restart. I suggest to not use it.
-related_climate |  | Optional | To be used if the climate object is a slave of an other one. below 'Related climate' chapter a description.
-hvac_options | 7 | Optional | This define which combination of manual-auto-off options you want to active. Refer to chapter below for the value.
-auto_mode | `all`, `heating`, `cooling` | Optional | This allows to limit the the heating/cooling function with HVAC mode HEAT_COOL.
-min_cycle_duration |  | Optional | TIMEDELTA type. This will allow to protect devices that request a minimum type of work/rest before changing status. On this you have to define hours, minutes, seconds as son elements.
+initial_hvac_mode | `heat_cool`, `heat`, `cool`, `off` | Optional | If not set, components will restore old state after restart. I suggest not to use it.
+related_climate |  | Optional | To be used if the climate object is a slave of another one. below 'Related climate' chapter a description.
+hvac_options | 7 | Optional | This defines which combination of manual-auto-off options you want to activate. Refer to the chapter below for the value.
+auto_mode | `all`, `heating`, `cooling` | Optional | This allows limiting the heating/cooling function with HVAC mode HEAT_COOL.
+min_cycle_duration |  | Optional | TIMEDELTA type. This will allow protecting devices that request a minimum type of work/rest before changing status. On this, you have to define hours, minutes and/or seconds as son elements.
 
 ## SPECIFICITIES
 ### TARGET TEMPERATURE SENSOR
-`target_temp_sensor` is the Home Assistant `entity_id` of a sensor which state change accrodingly a specified temperature profile. This temperature profile should described the desired temperature for the room each day/hour.
-`target_temp_sensor` must have a temperature value (number with or without decimal) as state.
+`target_temp_sensor` is the Home Assistant `entity_id` of a sensor which' state change accordingly a specified temperature profile. This temperature profile should describe the desired temperature for the room each day/hour.
+`target_temp_sensor` must have a temperature value (a number with or without decimal) as a state.
 
 Suggestion: use my [`file_restore`][1] custom components.
 
 ### ADDITIONAL INFO
-Programmed temperature will change accordingly to the one set by the `target_temp_sensor` when in `heat_cool` mode. You can still change it temporarly with the slider. Target temperature will be set, again, to the one of `target_temp_sensor` at its first change.
-`heat` and `cool` modes are the manual mode; in this mode the planning will not be followed.
+The programmed temperature will change accordingly to the one set by the `target_temp_sensor` when in `heat_cool` mode. You can still change it temporarily with the slider. Target temperature will be set, again, to the one of `target_temp_sensor` at its first change.
+`heat` and `cool` modes are the manual mode; in this mode, the planning will not be followed.
 
 After a restart of Home Assistant, room temperature and planned room temperature will match till `actual_temp_sensor` will return a temperature value.
-This is done to avoid possible issues with Homekit support with temperature sensor that need some time to sync with Home Assistant.
+This is done to avoid possible issues with Homekit support with a temperature sensor that needs some time to sync with Home Assistant.
 
 ### RELATED CLIMATE
-This field is used if the climate 2 climate object are related each other, for example if they used the same heater.
+This field is used if the climate-to-climate objects are related to each other, for example, if they use the same heater.
 Set this field with the `entity_id` with a different climate object and this will prevent the heater/cooler to be turned off by the slavery climate if the master one is active.
 
-For example I have 2 climate objects, one for the room and one for the boiler.
-Boiler's climate is used to prevent freezing and, if the temperature is lower the the programmed one, room heater is turned on.
-This means that, if the room's heater is on and boiler's heater is off, boiler will turn off the heater despite the room one.
-With this `master_climate` field this unwanted turn off will not happen.
+For example, I have two climate objects, one for the room and one for the boiler.
+The boiler's climate is used to prevent freezing and, if the temperature is lower than the programmed one, the room heater is turned on.
+This means that, if the room's heater is on and the boiler's heater is off, the boiler will turn off the heater despite the room climate demands heat.
+With this `master_climate` field this unwanted turn-off will not happen.
 
-Note: my suggestion is to set it to both climates that are related each other.
+Note: my suggestion is to set it to both climates that are related to each other.
 
 ### HVAC OPTIONS
-This parameter allows you to define which mode you want to activate for that climate object. This is a number with a meaning of each single bit. Here below the table.
+This parameter allows you to define which mode you want to activate for that climate object. This is a number with a meaning of every single bit. Here below the table.
 
 bit3 - AUTOMATIC | bit2 - MANUAL | bit1 - OFF | RESULT | Meaning
 --- | --- | --- | --- | ---
@@ -89,13 +89,13 @@ bit3 - AUTOMATIC | bit2 - MANUAL | bit1 - OFF | RESULT | Meaning
 1 | 1 | 0 | 6 | AUTOMATIC and MANUAL
 1 | 1 | 1 | 7 | DEAFAULT - Full mode, you will have active all the options.
 
-### HEATERS AND COOLER SPECIFITIES
+### HEATERS AND COOLER SPECIFICS
 From version 7.6 you will be able to set `heaters` and `coolers` to the same list and you'll get the correct way of work in manual mode.
 This means that `heat` and `cool` mode will work correctly with the same list, but `heat_cool` mode will not (otherwise you will not be able to switch the real device between the 2 modes).
 My suggestion is to set `hvac_options: 3` to remove the auto mode.
 
 ## NOTE
-This component has been developed for the bigger project of building a smart thermostat using Home Assistant and way cheeper then the commercial ones.
+This component has been developed for the bigger project of building a smart thermostat using Home Assistant and way cheaper than the commercial ones.
 You can find more info on that [here][3]
 
 ***