Diese Websie hat angefangen als private Initative von Rop Gonggrijp and Vera Wilde, die viel der anfänglichen Recherche geleistet haben und einen Großteil der Texte (covid-at-home.info geschrieben haben. Aber ganz schnell kamen dann immer mehr Leute dazu, die beim Korrekturlesen, Übersetzen und Ergänzen geholfen haben. Lasst uns diese Website gemeinsam gestallten. Die deutsche Übersetzung ist mitterweile fast fertig und habe ihr nun vor euch. Mit der Zeit sollen immer mehr Übersetzungen hinzu kommen.
Das Ziel von Covid-zu-Hause ist Informationen, darüber was wir bereits gelernt haben und wie man möglichst sinnvoll mit der COVID-19 Pandemie umgeht, offen und ohne finanzielle Interessen, zu teilen. Die Hauptannahme ist, dass zumindest in manchen Gebieten die Krankenhäuser und Arztpraxen überlaufen sein werde. Dann ist es sinnvoll, dass möglichst Viele wissen, wie man sich so lange wie möglich zu Hause selbst helfen kann und wissen, wann medizinische Hife notwendig wird. Auf diese Weise sind weniger Menschen unnötigerweise in den Krankenhäusern und entlasten somit das System.
Du willst helfen? Cool! Wir haben einen ganzen Bereicht darüber
Diese Seite ist unter einer Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License und hier wird in keiner Weise Geld eingenommen. Es gibt ekine Sponsoren und es gibt keien Möglichkeit etwas zu spenden außer Zeit und Energie.
Diese Seite ist besser, weil wir hilfe bekommen haben von (in alphabetischer Reihenfolge):
{% for person in site.data.thankyou.people %}
- {{ person.name }} {% endfor %}
Rop Gonggrijp & Vera Wilde
Linienstraße 127
10115 Berlin
Germany
e-mail: [email protected]