[feature] highlight files that have been reviewed on File Explorer

[mintpu]

🧩 Feature

Description

It would be really helpful to see directly on the File Explorer if a file / directory has been reviewed.
If all files in a directory have been reviewed, the directory itself could for example be marked with the color of the most severe issue.

The UI could look for example like this:

Or maybe like this: