diff --git a/src/NetEvolve.Logging.XUnit/NetEvolve.Logging.XUnit.csproj b/src/NetEvolve.Logging.XUnit/NetEvolve.Logging.XUnit.csproj
index 2c4ae7a..04c1fe7 100644
--- a/src/NetEvolve.Logging.XUnit/NetEvolve.Logging.XUnit.csproj
+++ b/src/NetEvolve.Logging.XUnit/NetEvolve.Logging.XUnit.csproj
@@ -22,6 +22,7 @@
     <PackageReference Include="NetEvolve.Arguments" />
     <PackageReference Include="NetEvolve.Logging.Abstractions" />
     <PackageReference Include="xunit.extensibility.core" />
+    <PackageReference Include="xunit.extensibility.execution" />
   </ItemGroup>
 
 </Project>
diff --git a/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLogger.cs b/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLogger.cs
index 809cf08..c2791e6 100644
--- a/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLogger.cs
+++ b/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLogger.cs
@@ -8,6 +8,7 @@
 using NetEvolve.Arguments;
 using NetEvolve.Logging.Abstractions;
 using Xunit.Abstractions;
+using Xunit.Sdk;
 
 /// <summary>
 /// Represents a logger that writes messages to xunit output.
@@ -15,11 +16,12 @@
 public class XUnitLogger : ILogger, ISupportExternalScope
 {
     private readonly IXUnitLoggerOptions _options;
-    private readonly ITestOutputHelper _testOutputHelper;
     private readonly TimeProvider _timeProvider;
 
     private readonly List<LoggedMessage> _loggedMessages;
 
+    private readonly Action<string> _writeToLog;
+
     private const int DefaultCapacity = 1024;
 
     [ThreadStatic]
@@ -33,6 +35,43 @@ public class XUnitLogger : ILogger, ISupportExternalScope
     /// <inheritdoc cref="IHasLoggedMessages.LoggedMessages"/>
     public IReadOnlyList<LoggedMessage> LoggedMessages => _loggedMessages.AsReadOnly();
 
+    /// <summary>
+    /// Creates a new instance of <see cref="XUnitLogger"/>.
+    /// </summary>
+    /// <param name="messageSink">The <see cref="IMessageSink" /> to write the log messages to.</param>
+    /// <param name="timeProvider">The <see cref="TimeProvider" /> to use to get the current time.</param>
+    /// <param name="scopeProvider">The <see cref="IExternalScopeProvider" /> to use to get the current scope.</param>
+    /// <param name="options">The options to control the behavior of the logger.</param>
+    /// <returns>A cached or new instance of <see cref="XUnitLogger"/>.</returns>
+    public static XUnitLogger CreateLogger(
+        IMessageSink messageSink,
+        TimeProvider timeProvider,
+        IExternalScopeProvider? scopeProvider = null,
+        IXUnitLoggerOptions? options = null
+    )
+    {
+        Argument.ThrowIfNull(messageSink);
+
+        return new XUnitLogger(messageSink, timeProvider, scopeProvider, options);
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Creates a new instance of <see cref="XUnitLogger{T}"/>.
+    /// </summary>
+    /// <typeparam name="T">The type who's fullname is used as the category name for messages produced by the logger.</typeparam>
+    /// <param name="messageSink">The <see cref="IMessageSink" /> to write the log messages to.</param>
+    /// <param name="timeProvider">The <see cref="TimeProvider" /> to use to get the current time.</param>
+    /// <param name="scopeProvider">The <see cref="IExternalScopeProvider" /> to use to get the current scope.</param>
+    /// <param name="options">The options to control the behavior of the logger.</param>
+    /// <returns>A cached or new instance of <see cref="XUnitLogger"/>.</returns>
+    public static XUnitLogger<T> CreateLogger<T>(
+        IMessageSink messageSink,
+        TimeProvider timeProvider,
+        IExternalScopeProvider? scopeProvider = null,
+        IXUnitLoggerOptions? options = null
+    )
+        where T : notnull => new XUnitLogger<T>(messageSink, timeProvider, scopeProvider, options);
+
     /// <summary>
     /// Creates a new instance of <see cref="XUnitLogger"/>.
     /// </summary>
@@ -82,11 +121,31 @@ private protected XUnitLogger(
         Argument.ThrowIfNull(timeProvider);
 
         ScopeProvider = scopeProvider ?? NullExternalScopeProvider.Instance;
-        _testOutputHelper = testOutputHelper;
         _timeProvider = timeProvider;
         _options = options ?? XUnitLoggerOptions.Default;
 
         _loggedMessages = [];
+
+        _writeToLog = testOutputHelper.WriteLine;
+    }
+
+    private protected XUnitLogger(
+        IMessageSink messageSink,
+        TimeProvider timeProvider,
+        IExternalScopeProvider? scopeProvider,
+        IXUnitLoggerOptions? options
+    )
+    {
+        Argument.ThrowIfNull(messageSink);
+        Argument.ThrowIfNull(timeProvider);
+
+        ScopeProvider = scopeProvider ?? NullExternalScopeProvider.Instance;
+        _timeProvider = timeProvider;
+        _options = options ?? XUnitLoggerOptions.Default;
+
+        _loggedMessages = [];
+
+        _writeToLog = message => _ = messageSink.OnMessage(new DiagnosticMessage(message));
     }
 
     /// <inheritdoc cref="ILogger.BeginScope{TState}(TState)"/>
@@ -112,88 +171,84 @@ public void Log<TState>(
             return;
         }
 
-        var builder = _builder;
-        _builder = null;
-        builder ??= new StringBuilder(DefaultCapacity);
-
         try
         {
             var message = formatter(state, exception);
             var now = _timeProvider.GetLocalNow();
-            (builder, var scopes) = CreateMessage(
-                logLevel,
-                state,
-                exception,
-                builder,
-                message,
-                now
-            );
+            var (fullMessage, scopes) = CreateMessage(logLevel, state, exception, message, now);
 
             _loggedMessages.Add(
                 new LoggedMessage(now, logLevel, eventId, message, exception, scopes)
             );
-            _testOutputHelper.WriteLine(builder.ToString());
+
+            _writeToLog.Invoke(fullMessage);
         }
         catch
         {
             // Ignore exception.
             // Unfortunately, this can happen if the process is terminated before the end of the test.
         }
-        finally
-        {
-            _ = builder.Clear();
-            if (builder.Capacity > DefaultCapacity)
-            {
-                builder.Capacity = DefaultCapacity;
-            }
-            _builder = builder;
-        }
     }
 
-    private (StringBuilder, List<object?>) CreateMessage<TState>(
+    private (string, List<object?>) CreateMessage<TState>(
         LogLevel logLevel,
         TState state,
         Exception? exception,
-        StringBuilder builder,
         string message,
         DateTimeOffset now
     )
     {
         var scopes = new List<object?>();
-        if (!_options.DisableTimestamp)
-        {
-            _ = builder
-                .Append(now.ToString(_options.TimestampFormat, CultureInfo.InvariantCulture))
-                .Append(' ');
-        }
+        var builder = _builder;
+        _builder = null;
+        builder ??= new StringBuilder(DefaultCapacity);
 
-        if (!_options.DisableLogLevel)
+        try
         {
-            _ = builder.Append('[').Append(LogLevelToString(logLevel)).Append("] ");
-        }
+            if (!_options.DisableTimestamp)
+            {
+                _ = builder
+                    .Append(now.ToString(_options.TimestampFormat, CultureInfo.InvariantCulture))
+                    .Append(' ');
+            }
 
-        _ = builder.Append(message);
+            if (!_options.DisableLogLevel)
+            {
+                _ = builder.Append('[').Append(LogLevelToString(logLevel)).Append("] ");
+            }
 
-        if (exception is not null)
-        {
-            _ = builder.Append('\n').Append(exception);
-        }
+            _ = builder.Append(message);
 
-        if (
-            !_options.DisableAdditionalInformation
-            && state is IReadOnlyList<KeyValuePair<string, object?>> additionalInformation
-        )
-        {
-            _ = builder.Append('\n').Append('\t').Append("Additional Information");
-            foreach (var info in additionalInformation)
+            if (exception is not null)
             {
-                AddAdditionalInformation(builder, info);
+                _ = builder.Append('\n').Append(exception);
             }
-        }
 
-        ScopeProvider.ForEachScope(IterateScopes, builder);
+            if (
+                !_options.DisableAdditionalInformation
+                && state is IReadOnlyList<KeyValuePair<string, object?>> additionalInformation
+            )
+            {
+                _ = builder.Append('\n').Append('\t').Append("Additional Information");
+                foreach (var info in additionalInformation)
+                {
+                    AddAdditionalInformation(builder, info);
+                }
+            }
 
-        return (builder, scopes);
+            ScopeProvider.ForEachScope(IterateScopes, builder);
+
+            return (builder.ToString(), scopes);
+        }
+        finally
+        {
+            _ = builder.Clear();
+            if (builder.Capacity > DefaultCapacity)
+            {
+                builder.Capacity = DefaultCapacity;
+            }
+            _builder = builder;
+        }
 
         void IterateScopes(object? scope, StringBuilder state)
         {
diff --git a/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLoggerProvider.cs b/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLoggerProvider.cs
index b920693..132f215 100644
--- a/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLoggerProvider.cs
+++ b/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLoggerProvider.cs
@@ -62,7 +62,7 @@ public ILogger CreateLogger(string categoryName)
         Argument.ThrowIfNullOrWhiteSpace(categoryName);
 
         return _loggers.GetOrAdd(
-            categoryName,
+            $"{categoryName}_Default",
             name => XUnitLogger.CreateLogger(_testOutputHelper, _timeProvider, _scopeProvider, this)
         );
     }
@@ -71,10 +71,58 @@ public ILogger CreateLogger(string categoryName)
     public ILogger CreateLogger<T>()
         where T : notnull =>
         _loggers.GetOrAdd(
-            typeof(T).FullName!,
+            $"{typeof(T).FullName}_Default",
             _ => XUnitLogger.CreateLogger<T>(_testOutputHelper, _timeProvider, _scopeProvider, this)
         );
 
+    /// <inheritdoc cref="ILoggerProvider.CreateLogger(string)"/>
+    public ILogger CreateLogger(string categoryName, IMessageSink messageSink)
+    {
+        Argument.ThrowIfNullOrWhiteSpace(categoryName);
+        Argument.ThrowIfNull(messageSink);
+
+        return _loggers.GetOrAdd(
+            $"{categoryName}_IMessageSink",
+            name => XUnitLogger.CreateLogger(messageSink, _timeProvider, _scopeProvider, this)
+        );
+    }
+
+    /// <inheritdoc cref="ILoggerProvider.CreateLogger(string)"/>
+    public ILogger CreateLogger<T>(IMessageSink messageSink)
+        where T : notnull
+    {
+        Argument.ThrowIfNull(messageSink);
+
+        return _loggers.GetOrAdd(
+            $"{typeof(T).FullName}_IMessageSink",
+            _ => XUnitLogger.CreateLogger<T>(messageSink, _timeProvider, _scopeProvider, this)
+        );
+    }
+
+    /// <inheritdoc cref="ILoggerProvider.CreateLogger(string)"/>
+    public ILogger CreateLogger(string categoryName, ITestOutputHelper testOutputHelper)
+    {
+        Argument.ThrowIfNullOrWhiteSpace(categoryName);
+        Argument.ThrowIfNull(testOutputHelper);
+
+        return _loggers.GetOrAdd(
+            $"{categoryName}_ITestOutputHelper",
+            name => XUnitLogger.CreateLogger(testOutputHelper, _timeProvider, _scopeProvider, this)
+        );
+    }
+
+    /// <inheritdoc cref="ILoggerProvider.CreateLogger(string)"/>
+    public ILogger CreateLogger<T>(ITestOutputHelper testOutputHelper)
+        where T : notnull
+    {
+        Argument.ThrowIfNull(testOutputHelper);
+
+        return _loggers.GetOrAdd(
+            $"{typeof(T).FullName}_ITestOutputHelper",
+            _ => XUnitLogger.CreateLogger<T>(testOutputHelper, _timeProvider, _scopeProvider, this)
+        );
+    }
+
     /// <inheritdoc cref="ISupportExternalScope.SetScopeProvider(IExternalScopeProvider)"/>
     public void SetScopeProvider(IExternalScopeProvider scopeProvider)
     {
diff --git a/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLogger`T.cs b/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLogger`T.cs
index 912608f..f129233 100644
--- a/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLogger`T.cs
+++ b/src/NetEvolve.Logging.XUnit/XUnitLogger`T.cs
@@ -8,6 +8,14 @@
 public sealed class XUnitLogger<T> : XUnitLogger, ILogger<T>
     where T : notnull
 {
+    internal XUnitLogger(
+        IMessageSink messageSink,
+        TimeProvider timeProvider,
+        IExternalScopeProvider? scopeProvider,
+        IXUnitLoggerOptions? options
+    )
+        : base(messageSink, timeProvider, scopeProvider, options) { }
+
     internal XUnitLogger(
         ITestOutputHelper testOutputHelper,
         TimeProvider timeProvider,