diff --git a/src/apps/loan-list/list/loan-list.tsx b/src/apps/loan-list/list/loan-list.tsx
index 4ceb283d65..639faef2e1 100644
--- a/src/apps/loan-list/list/loan-list.tsx
+++ b/src/apps/loan-list/list/loan-list.tsx
@@ -212,7 +212,6 @@ const LoanList: FC<LoanListProps> = ({ pageSize }) => {
                 placeholders: { "@date": formatDate(dueDate) }
               })}
               dueDate={dueDate}
-              subHeader={t("groupModalReturnLibraryText")}
               statusCircleComponent={
                 <StatusCircle
                   loanDate={dayjs().subtract(1, "month").format("YYYY-MM-DD")}
diff --git a/src/core/storybook/groupModalArgs.ts b/src/core/storybook/groupModalArgs.ts
index 74c63e0249..2cd7648c06 100644
--- a/src/core/storybook/groupModalArgs.ts
+++ b/src/core/storybook/groupModalArgs.ts
@@ -31,10 +31,6 @@ export default {
     defaultValue: "Showing @itemsShown out of @hitcount elements",
     control: { type: "text" }
   },
-  groupModalReturnLibraryText: {
-    defaultValue: "Can be returned to all branches of Samsøs libraries",
-    control: { type: "text" }
-  },
   groupModalCheckboxText: {
     control: {
       type: "text"
@@ -70,7 +66,6 @@ export interface GroupModalProps {
   groupModalDueDateDigitalMaterialText: string;
   groupModalGoToMaterialText: string;
   groupModalDueDateHeaderText: string;
-  groupModalReturnLibraryText: string;
   groupModalCheckboxText: string;
   groupModalHiddenLabelCheckboxOnMaterialText: string;
   resultPagerStatusText: string;