Bump actions/upload-artifact from 3 to 4

Bumps [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) from 3 to 4.
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@v3...v4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/workflows/conda.yml

@@ -98,7 +98,7 @@ jobs:
         run: |
           conda mambabuild --test packages/${{ matrix.arch }}/*.tar.bz2
       - name: Upload conda packages as artifacts
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: "conda nightlies (python - ${{ matrix.python }}, arch - ${{ matrix.arch }})"
           # need to install all conda channel metadata to properly install locally

.github/workflows/release.yml

@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
           twine check dist/*
           ls -lh dist/
       - name: Upload binary wheels
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: wheels for linux ${{ matrix.target }}
           path: dist/*
@@ -85,7 +85,7 @@ jobs:
           twine check dist/*
           ls dist/
       - name: Upload binary wheels
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: wheels for windows
           path: dist/*
@@ -121,7 +121,7 @@ jobs:
           twine check dist/*
           ls -lh dist/
       - name: Upload binary wheels
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: wheels for macos ${{ matrix.target }}
           path: dist/*

.github/workflows/test-upstream.yml

@@ -94,7 +94,7 @@ jobs:
         if: |
           always()
           && steps.run_tests.outcome != 'skipped'
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: test-${{ matrix.os }}-py${{ matrix.python }}-results
           path: test-${{ matrix.os }}-py${{ matrix.python }}-results.jsonl

.github/workflows/test.yml

@@ -88,7 +88,7 @@ jobs:
           pytest --junitxml=junit/test-results.xml --cov-report=xml -n auto tests --dist loadfile
       - name: Upload pytest test results
         if: always()
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: pytest-results
           path: junit/test-results.xml