fixed broken links

Author: akhilkh2000

README.md

@@ -41,7 +41,7 @@ See [RELEASE.md](https://github.com/mozilla/notes/blob/master/RELEASE.md) for re
 
 ### Localization
 
-Firefox Notes localization is managed via [Pontoon](https://pontoon.mozilla.org/projects/test-pilot-notes/), not direct pull requests to the repository. If you want to fix a typo, add a new language, or simply know more about localization, please get in touch with the [existing localization team](https://pontoon.mozilla.org/teams/) for your language, or Mozilla’s [l10n-drivers](https://wiki.mozilla.org/L10n:Mozilla_Team#Mozilla_Corporation) for guidance.
+Firefox Notes localization is managed via [Pontoon](https://pontoon.mozilla.org/), not direct pull requests to the repository. If you want to fix a typo, add a new language, or simply know more about localization, please get in touch with the [existing localization team](https://pontoon.mozilla.org/teams/) for your language, or Mozilla’s [l10n-drivers](https://wiki.mozilla.org/L10n:Mozilla_Team#Mozilla_Corporation) for guidance.
 
 ## Licenses