Pipes "|" in IMG SRC attribute have to be escaped

[Aybee]

Die Pipes in dem SRC-Attribut, welches z.B. aus $this->map['staticMap'] ins FE gelangen müssen escaped werden, weil diese Zeichen in URLs ungültig sind. Dies wirft somit Validierungsfehler.

| => %7C

[magicsepp]

same as #103