diff --git a/i18n/lo.po b/i18n/lo.po
index 19e9cce36..d04a228a8 100644
--- a/i18n/lo.po
+++ b/i18n/lo.po
@@ -263,7 +263,7 @@ msgid "No, stay here"
 msgstr ""
 
 msgid "Yes, discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "ຕົກລົງ, ຍົກເລີກການປ່ຽນແປງ"
 
 msgid "No access"
 msgstr "ບໍ່ມີການເຂົ້າເຖີງ"
@@ -458,7 +458,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "No, cancel"
-msgstr ""
+msgstr "ບໍ່, ຍົກເລີກ"
 
 msgid "Yes, remove filters"
 msgstr ""
diff --git a/i18n/ru.po b/i18n/ru.po
index 0b3a9ffad..9d86e0e86 100644
--- a/i18n/ru.po
+++ b/i18n/ru.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Philip Larsen Donnelly, 2021
 # Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2021
 # Ulanbek Abakirov <ulans@mail.ru>, 2024
+# Yury Rogachev <yury@dhis2.org>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-19T12:31:03.302Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-25 12:37+0000\n"
-"Last-Translator: Ulanbek Abakirov <ulans@mail.ru>, 2024\n"
+"Last-Translator: Yury Rogachev <yury@dhis2.org>, 2024\n"
 "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -263,7 +264,7 @@ msgid "No, stay here"
 msgstr "Нет, остаюсь тут"
 
 msgid "Yes, discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "Да, не сохранять изменения"
 
 msgid "No access"
 msgstr "Нет доступа"
@@ -466,7 +467,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "No, cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Нет, отменить"
 
 msgid "Yes, remove filters"
 msgstr ""