diff --git a/.tx/config b/.tx/config index e6ba0deb2..b0c41c74b 100644 --- a/.tx/config +++ b/.tx/config @@ -1,6 +1,6 @@ [main] host = https://www.transifex.com -lang_map = fa_AF: prs, uz@Cyrl: uz, uz@Latn: uz_Latn +lang_map = fa_AF: prs, uz@Cyrl: uz_UZ_Cyrl, uz@Latn: uz_UZ_Latn [o:hisp-uio:p:app-dashboards-app:r:en-pot] diff --git a/i18n/es.po b/i18n/es.po index fa73121f5..34982d30b 100644 --- a/i18n/es.po +++ b/i18n/es.po @@ -4,10 +4,11 @@ # Sergio Valenzuela , 2020 # Gabriela Rodriguez , 2021 # Alison Andrade , 2021 -# phil_dhis2, 2021 -# Viktor Varland , 2021 # Prabhjot Singh, 2021 +# Philip Larsen Donnelly, 2021 +# Viktor Varland , 2021 # Marta Vila , 2023 +# Enzo Nicolas Rossi , 2023 # Janeth Cruz, 2023 # msgid "" @@ -36,10 +37,10 @@ msgid "Search for a dashboard" msgstr "Buscar un tablero" msgid "Show fewer dashboards" -msgstr "Mostrar menos paneles" +msgstr "Mostrar menos tableros" msgid "Show more dashboards" -msgstr "Mostrar más paneles" +msgstr "Mostrar más tableros" msgid "Remove this item" msgstr "Eliminar este elemento" @@ -82,7 +83,7 @@ msgid "Add text here" msgstr "Añada texto aquí" msgid "Filters are not applied to line list dashboard items" -msgstr "" +msgstr "Los filtros no se aplican a los elementos del tablero de listados" msgid "Filters not applied" msgstr "Filtros no aplicados" @@ -121,7 +122,7 @@ msgid "There was a problem loading interpretations for this item" msgstr "Hubo un problema al cargar las interpretaciones de este elemento." msgid "The plugin for rendering this item is not available" -msgstr "El complemento para renderizar este elemento no está disponible" +msgstr "El plugin para cargar este elemento no está disponible" msgid "Install the {{appName}} app from the App Hub" msgstr "Instalar la aplicación {{appName}} desde el App Hub" @@ -134,6 +135,9 @@ msgid "" " '.'\n" " )} or higher in order to display this item." msgstr "" +"Instale la versión de la aplicación Listados ${minLLVersion.join(\n" +" '.'\n" +" )} o superior para mostrar este elemento." msgid "Show without filters" msgstr "Mostrar sin filtros" @@ -173,7 +177,7 @@ msgid "Event charts" msgstr "Herramienta para gráficos con información individual" msgid "Line lists" -msgstr "" +msgstr "Listados" msgid "Apps" msgstr "Aplicaciones" @@ -191,8 +195,8 @@ msgid "" "Failed to save dashboard. You might be offline or not have access to edit " "this dashboard." msgstr "" -"No se pudo guardar el tablero de mando. Es posible que esté desconectado o " -"no tenga acceso para editar este tablero de mando." +"No se pudo guardar el tablero. Es posible que esté desconectado o no tenga " +"acceso para editar este tablero de mando." msgid "" "Failed to save dashboard. This code is already being used on another " @@ -205,8 +209,8 @@ msgid "" "Failed to delete dashboard. You might be offline or not have access to edit " "this dashboard." msgstr "" -"No se pudo eliminar el tablero de mando. Es posible que esté desconectado o " -"no tenga acceso para editar este tablero de mando." +"No se pudo eliminar el tablero. Es posible que esté desconectado o no tenga " +"acceso para editar este tablero de mando." msgid "Cannot save this dashboard while offline" msgstr "No se puede guardar sin conexión a internet" @@ -297,10 +301,10 @@ msgid "" " as filters. Alternatively, only selected dimensions can\n" " be made available on a dashboard." msgstr "" -"Tableros se pueden filtrar por dimensiones para cambiar\n" -" los datos mostrados. De forma predeterminada, todas las dimensiones están disponibles\n" +"Los tableros se pueden filtrar por dimensiones para cambiar\n" +" los datos mostrados. Por defecto, todas las dimensiones están disponibles\n" " como filtros. Alternativamente, solo las dimensiones seleccionadas pueden\n" -" estar disponibles en un tablero." +" estar disponible en un tablero." msgid "Available Filters" msgstr "Filtros disponibles" @@ -342,7 +346,7 @@ msgid "Dashboard layout" msgstr "Diseño del tablero" msgid "Freeflow" -msgstr "" +msgstr "Diseño libre" msgid "Dashboard items can be placed anywhere, at any size." msgstr "" @@ -395,9 +399,9 @@ msgstr "Diseño" msgid "{{count}} columns" msgid_plural "{{count}} columns" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "{{contar}} columna" +msgstr[1] "{{contar}} columnas" +msgstr[2] "{{contar}} columnas" msgid "Change layout" msgstr "Cambiar diseño" @@ -421,7 +425,7 @@ msgid "one item per page" msgstr "Un elemento por página" msgid "Print Preview" -msgstr "Impresión de vista previa" +msgstr "Vista previa de impresión" msgid "For best print results" msgstr "Para mejores resultados de impresión" @@ -487,13 +491,13 @@ msgstr "" "los demás filtros. ¿Desea eliminar todos los filtros en este tablero?" msgid "No, cancel" -msgstr "No, cancela" +msgstr "No, cancelar" msgid "Yes, remove filters" msgstr "Sí, eliminar filtros" msgid "The dashboard couldn't be made available offline. Try again." -msgstr "El tablero no pudo estar disponible sin conexión. Intentar otra vez" +msgstr "El tablero no esta disponible sin conexión. Intentar otra vez" msgid "Failed to unstar the dashboard" msgstr "No se pudo desmarcar el tablero" diff --git a/i18n/km.po b/i18n/km.po index 6f1247d25..dcafdbaca 100644 --- a/i18n/km.po +++ b/i18n/km.po @@ -1,15 +1,16 @@ # # Translators: # Viktor Varland , 2019 -# phil_dhis2, 2021 +# Philip Larsen Donnelly, 2021 +# channara rin, 2023 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2021-12-21T08:20:25.327Z\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-03T11:08:21.315Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-25 12:37+0000\n" -"Last-Translator: phil_dhis2, 2021\n" -"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/km/)\n" +"Last-Translator: channara rin, 2023\n" +"Language-Team: Khmer (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -71,6 +72,12 @@ msgstr "" msgid "Add text here" msgstr "" +msgid "Filters are not applied to line list dashboard items" +msgstr "" + +msgid "Filters not applied" +msgstr "" + msgid "There was a problem loading this dashboard item" msgstr "" @@ -104,15 +111,30 @@ msgstr "" msgid "There was a problem loading interpretations for this item" msgstr "" -msgid "Maps with Earth Engine layers cannot be displayed when offline" +msgid "The plugin for rendering this item is not available" msgstr "" -msgid "Unable to load the plugin for this item" +msgid "Install the {{appName}} app from the App Hub" msgstr "" msgid "No data to display" msgstr "" +msgid "" +"Install Line Listing app version ${minLLVersion.join(\n" +" '.'\n" +" )} or higher in order to display this item." +msgstr "" + +msgid "Show without filters" +msgstr "" + +msgid "Maps with Earth Engine layers cannot be displayed when offline" +msgstr "" + +msgid "Unable to load the plugin for this item" +msgstr "" + msgid "There was an error loading data for this item" msgstr "" @@ -140,6 +162,9 @@ msgstr "" msgid "Event charts" msgstr "" +msgid "Line lists" +msgstr "" + msgid "Apps" msgstr "" @@ -210,7 +235,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "បោះបង់" msgid "Discard changes" -msgstr "" +msgstr "លុបការកែប្រែ" msgid "" "This dashboard has unsaved changes. Are you sure you want to leave and " diff --git a/i18n/nl.po b/i18n/nl.po index 0dc964de1..6331242cb 100644 --- a/i18n/nl.po +++ b/i18n/nl.po @@ -163,13 +163,13 @@ msgid "Maps" msgstr "Kaarten" msgid "Event reports" -msgstr "Gebeurtenissen rapporten" +msgstr "Evenement rapporten" msgid "Event charts" -msgstr "" +msgstr "Evenementen grafiek" msgid "Line lists" -msgstr "" +msgstr "Lijn -lijsten" msgid "Apps" msgstr "Apps" @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "" "eens." msgid "Failed to unstar the dashboard" -msgstr "" +msgstr "Kan het dashboard niet ongedaan maken" msgid "Failed to star the dashboard" msgstr "Sterren geven aan het dashboard mislukt" @@ -504,7 +504,7 @@ msgid "Sync offline data now" msgstr "Synchroniseer nu offline gegevens" msgid "Unstar dashboard" -msgstr "" +msgstr "Dashboard ongedaan maken" msgid "Star dashboard" msgstr "Sterrendashboard" diff --git a/i18n/uz.po b/i18n/uz_UZ_Cyrl.po similarity index 95% rename from i18n/uz.po rename to i18n/uz_UZ_Cyrl.po index 58640abb8..b5375c94a 100644 --- a/i18n/uz.po +++ b/i18n/uz_UZ_Cyrl.po @@ -5,10 +5,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2021-12-21T08:20:25.327Z\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-03T11:08:21.315Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-25 12:37+0000\n" "Last-Translator: Ibatov , 2021\n" -"Language-Team: Uzbek (Cyrillic) (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/uz@Cyrl/)\n" +"Language-Team: Uzbek (Cyrillic) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/uz@Cyrl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -72,6 +72,12 @@ msgstr "Матн элементи" msgid "Add text here" msgstr "Матнни шу ерга қўшинг" +msgid "Filters are not applied to line list dashboard items" +msgstr "" + +msgid "Filters not applied" +msgstr "" + msgid "There was a problem loading this dashboard item" msgstr "Ушбу панел элементлари юкланишида муаамога дуч келинди" @@ -105,15 +111,30 @@ msgstr "Харита сифатида кўриш" msgid "There was a problem loading interpretations for this item" msgstr "" -msgid "Maps with Earth Engine layers cannot be displayed when offline" +msgid "The plugin for rendering this item is not available" msgstr "" -msgid "Unable to load the plugin for this item" -msgstr "Ушбу элемент учун плагин юкланмади" +msgid "Install the {{appName}} app from the App Hub" +msgstr "" msgid "No data to display" msgstr "Маълумот экранга чиқарилмади" +msgid "" +"Install Line Listing app version ${minLLVersion.join(\n" +" '.'\n" +" )} or higher in order to display this item." +msgstr "" + +msgid "Show without filters" +msgstr "" + +msgid "Maps with Earth Engine layers cannot be displayed when offline" +msgstr "" + +msgid "Unable to load the plugin for this item" +msgstr "Ушбу элемент учун плагин юкланмади" + msgid "There was an error loading data for this item" msgstr "" @@ -141,6 +162,9 @@ msgstr "Ҳодисалар ҳисоботи" msgid "Event charts" msgstr "Ҳодисалар диаграммаларда" +msgid "Line lists" +msgstr "" + msgid "Apps" msgstr "Илова" diff --git a/i18n/uz_UZ_Latn.po b/i18n/uz_UZ_Latn.po new file mode 100644 index 000000000..5c9902681 --- /dev/null +++ b/i18n/uz_UZ_Latn.po @@ -0,0 +1,547 @@ +# +# Translators: +# Yury Rogachev , 2021 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: i18next-conv\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-03T11:08:21.315Z\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-25 12:37+0000\n" +"Last-Translator: Yury Rogachev , 2021\n" +"Language-Team: Uzbek (Latin) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/uz@Latn/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: uz@Latn\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +msgid "Untitled dashboard" +msgstr "Nomsiz boshqaruv paneli" + +msgid "Cannot create a dashboard while offline" +msgstr "" + +msgid "Create new dashboard" +msgstr "" + +msgid "Search for a dashboard" +msgstr "Boshqarish panelida izlash" + +msgid "Show fewer dashboards" +msgstr "" + +msgid "Show more dashboards" +msgstr "" + +msgid "Remove this item" +msgstr "" + +msgid "This item has been shortened to fit on one page" +msgstr "Ushbu element bir sahifaga joylashtirish uchun moslashtirildi" + +msgid "Remove" +msgstr "Olib tashlash" + +msgid "Messages" +msgstr "Xabarlar" + +msgid "See all messages" +msgstr "Barcha xabarlarni koʼrish" + +msgid "Item type \"{{type}}\" is not supported" +msgstr "" + +msgid "The item type is missing" +msgstr "" + +msgid "Filters applied" +msgstr "Filtr qoʼllanildi" + +msgid "Spacer" +msgstr "Boʼsh joy" + +msgid "" +"Use a spacer to create empty vertical space between other dashboard items." +msgstr "" +"Monitoring panelida elementlar orasida vertikal boʼsh joy yaratish uchun " +"boʼsh joy qoldirish funktsiyasidan foydalaning" + +msgid "Text item" +msgstr "Matn elementi" + +msgid "Add text here" +msgstr "Matnni shu yerga qoʼshing" + +msgid "Filters are not applied to line list dashboard items" +msgstr "" + +msgid "Filters not applied" +msgstr "" + +msgid "There was a problem loading this dashboard item" +msgstr "Ushbu panel elementlari yuklanishida muaamoga duch kelindi" + +msgid "Hide details and interpretations" +msgstr "" + +msgid "Show details and interpretations" +msgstr "" + +msgid "Open in {{appName}} app" +msgstr "Ilovada {{appName}} da ochish" + +msgid "View fullscreen" +msgstr "" + +msgid "This map can't be displayed as a chart" +msgstr "" + +msgid "View as Chart" +msgstr "Diagramma sifatida koʼrish" + +msgid "This map can't be displayed as a table" +msgstr "" + +msgid "View as Table" +msgstr "Jadval sifatida koʼrish" + +msgid "View as Map" +msgstr "Xarita sifatida koʼrish" + +msgid "There was a problem loading interpretations for this item" +msgstr "" + +msgid "The plugin for rendering this item is not available" +msgstr "" + +msgid "Install the {{appName}} app from the App Hub" +msgstr "" + +msgid "No data to display" +msgstr "Maʼlumot ekranga chiqarilmadi" + +msgid "" +"Install Line Listing app version ${minLLVersion.join(\n" +" '.'\n" +" )} or higher in order to display this item." +msgstr "" + +msgid "Show without filters" +msgstr "" + +msgid "Maps with Earth Engine layers cannot be displayed when offline" +msgstr "" + +msgid "Unable to load the plugin for this item" +msgstr "Ushbu element uchun plagin yuklanmadi" + +msgid "There was an error loading data for this item" +msgstr "" + +msgid "Open this item in {{appName}}" +msgstr "" + +msgid "Not available offline" +msgstr "" + +msgid "Visualizations" +msgstr "Vizualizatsiya" + +msgid "Pivot tables" +msgstr "" + +msgid "Charts" +msgstr "Diagrammalar" + +msgid "Maps" +msgstr "Xaritalar" + +msgid "Event reports" +msgstr "Hodisalar hisoboti" + +msgid "Event charts" +msgstr "Hodisalar diagrammalarda" + +msgid "Line lists" +msgstr "" + +msgid "Apps" +msgstr "Ilova" + +msgid "Reports" +msgstr "Hisobotlar" + +msgid "Resources" +msgstr "Resurslar" + +msgid "Users" +msgstr "Foydalanuvchilar" + +msgid "" +"Failed to save dashboard. You might be offline or not have access to edit " +"this dashboard." +msgstr "" + +msgid "" +"Failed to save dashboard. This code is already being used on another " +"dashboard." +msgstr "" + +msgid "" +"Failed to delete dashboard. You might be offline or not have access to edit " +"this dashboard." +msgstr "" + +msgid "Cannot save this dashboard while offline" +msgstr "" + +msgid "Save changes" +msgstr "Oʼzgartirishni saqlash" + +msgid "Exit print preview" +msgstr "" + +msgid "Print preview" +msgstr "Chop etishdan avvalgi koʼrik" + +msgid "Filter settings" +msgstr "" + +msgid "Translate" +msgstr "Tarjima qiling" + +msgid "Cannot delete this dashboard while offline" +msgstr "" + +msgid "Delete" +msgstr "Oʼchirib tashlash" + +msgid "Exit without saving" +msgstr "Saqlamasdan chiqish" + +msgid "Go to dashboards" +msgstr "Boshqaruv panellariga oʼtish" + +msgid "Delete dashboard" +msgstr "Boshqaruv panelini oʼchirib tashlash" + +msgid "" +"Deleting dashboard \"{{ dashboardName }}\" will remove it for all users. " +"This action cannot be undone. Are you sure you want to permanently delete " +"this dashboard?" +msgstr "" +"Panelni oʼchirib tashlash {{ dashboardName }}, uni barcha foydalanuvchilar " +"uchun oʼchirilishiga olib keladi. Bu harakatni orqaga qaytarib boʼlmaydi. " +"Haqiqatdan ham ushbu panelni orqaga qaytarib boʼlmaslik sharti bilan " +"oʼchirib tashlamoqchimisiz?" + +msgid "Cancel" +msgstr "Bekor qilish" + +msgid "Discard changes" +msgstr "Oʼzgartirishlar bekor qilinsin" + +msgid "" +"This dashboard has unsaved changes. Are you sure you want to leave and " +"discard these unsaved changes?" +msgstr "" + +msgid "No, stay here" +msgstr "Yoʼq, sahifada qolish" + +msgid "Yes, discard changes" +msgstr "" + +msgid "No access" +msgstr "Kirish huquqi mavjud emas" + +msgid "Not supported" +msgstr "" + +msgid "" +"Editing dashboards on small screens is not supported. Resize your screen to " +"return to edit mode." +msgstr "" + +msgid "Allow filtering by all dimensions" +msgstr "" + +msgid "Only allow filtering by selected dimensions" +msgstr "" + +msgid "Dashboard filter settings" +msgstr "" + +msgid "" +"Dashboards can be filtered by dimensions to change\n" +" the data shown. By default, all dimensions are available\n" +" as filters. Alternatively, only selected dimensions can\n" +" be made available on a dashboard." +msgstr "" + +msgid "Available Filters" +msgstr "" + +msgid "Selected Filters" +msgstr "" + +msgid "Confirm" +msgstr "Tasdiqlang" + +msgid "There are no items on this dashboard" +msgstr "Ushbu boshqaruv panelida elementlar yoʼq" + +msgid "Show fewer" +msgstr "Kamroq koʼrsatish" + +msgid "Show more" +msgstr "Koʼproq koʼrsatilsin" + +msgid "Insert" +msgstr "Kiritish" + +msgid "Search for items to add to this dashboard" +msgstr "Ushbu boshqaruv paneliga kiritish uchun elementlarni qidiring" + +msgid "Search for visualizations, reports and more" +msgstr "" + +msgid "Cannot search for dashboard items while offline" +msgstr "" + +msgid "Additional items" +msgstr "Qoʼshimcha elementlar" + +msgid "Text box" +msgstr "Matn joyi" + +msgid "Dashboard layout" +msgstr "Boshqaruv paneli maketi" + +msgid "Freeflow" +msgstr "" + +msgid "Dashboard items can be placed anywhere, at any size." +msgstr "" + +msgid "Fixed columns" +msgstr "" + +msgid "" +"Dashboard items are automatically placed within fixed, horizontal columns. " +"The number of columns can be adjusted." +msgstr "" + +msgid "Number of columns" +msgstr "" + +msgid "Gap size between columns (px)" +msgstr "" + +msgid "" +"Default height only applies to items added to a dashboard, this setting will" +" not change existing items" +msgstr "" + +msgid "Default height for items added to dashboard (rows)" +msgstr "" + +msgid "Save layout" +msgstr "" + +msgid "Dashboard title" +msgstr "Boshqaruv paneli nomlanishi" + +msgid "Dashboard code" +msgstr "" + +msgid "Code can't be longer than 50 characters" +msgstr "" + +msgid "Dashboard description" +msgstr "Boshqaruv paneli tavsifi" + +msgid "Layout" +msgstr "Joylashish tartibi" + +msgid "{{count}} columns" +msgid_plural "{{count}} columns" +msgstr[0] "" + +msgid "Change layout" +msgstr "" + +msgid "Add new items to" +msgstr "" + +msgid "End of dashboard" +msgstr "" + +msgid "Start of dashboard" +msgstr "" + +msgid "Print" +msgstr "Chop etish" + +msgid "dashboard layout" +msgstr "boshqarish paneli maketi" + +msgid "one item per page" +msgstr "bir sahifada bir element" + +msgid "Print Preview" +msgstr "" + +msgid "For best print results" +msgstr "Bosib chiqarishda (printerda) eng yaxshi natijaga erishish" + +msgid "Use Chrome or Edge web browser" +msgstr "Chrome yoki Edge brauzeridan foydalaning" + +msgid "Wait for all dashboard items to load before printing" +msgstr "" +"Bosib chiqarishdan oldin boshqarish paneliga barcha elementlarning " +"yuklanishini kuting" + +msgid "" +"Use A4 landscape paper size, default margin settings and turn on background " +"graphics in the browser print dialog" +msgstr "" + +msgid "Getting started" +msgstr "Ish boshlanganida" + +msgid "Search for and open saved dashboards from the top bar." +msgstr "" + +msgid "" +"Click a dashboard chip to open it. Get back to this screen from the \"More\"" +" menu." +msgstr "" + +msgid "Create a new dashboard with the + button." +msgstr "" + +msgid "Your most viewed dashboards" +msgstr "" + +msgid "No dashboards found. Use the + button to create a new dashboard." +msgstr "" +"Boshqaruv paneli topilmadi. Yangi boshqaruv panelini yaratish uchun + " +"tugmasini bosing." + +msgid "Requested dashboard not found" +msgstr "Soʼralgan boshqaruv paneli topilmadi" + +msgid "{{count}} selected" +msgid_plural "{{count}} selected" +msgstr[0] "" + +msgid "Cannot remove filters while offline" +msgstr "" + +msgid "Removing filters while offline" +msgstr "" + +msgid "" +"Removing this filter while offline will remove all other filters. Do you " +"want to remove all filters on this dashboard?" +msgstr "" + +msgid "No, cancel" +msgstr "Yoʼq, bekor qiling" + +msgid "Yes, remove filters" +msgstr "" + +msgid "The dashboard couldn't be made available offline. Try again." +msgstr "" + +msgid "Failed to unstar the dashboard" +msgstr "" + +msgid "Failed to star the dashboard" +msgstr "" + +msgid "Remove from offline storage" +msgstr "" + +msgid "Make available offline" +msgstr "" + +msgid "Sync offline data now" +msgstr "" + +msgid "Unstar dashboard" +msgstr "Boshqaruv panelidagi yulduzcha oʼchiriladi" + +msgid "Star dashboard" +msgstr "Boshqaruv paneliga yulduzcha oʼrnatiladi" + +msgid "Hide description" +msgstr "Tavsifni berkitish" + +msgid "Show description" +msgstr "Tavsifni koʼrsatish" + +msgid "One item per page" +msgstr "Har bir sahifada bitta element" + +msgid "Close dashboard" +msgstr "" + +msgid "More" +msgstr "Koʼproq" + +msgid "Edit" +msgstr "Tahrirlash" + +msgid "Share" +msgstr "Ulashish" + +msgid "Clear dashboard filters?" +msgstr "" + +msgid "" +"A dashboard's filters can’t be saved offline. Do you want to remove the " +"filters and make this dashboard available offline?" +msgstr "" + +msgid "Yes, clear filters and sync" +msgstr "" + +msgid "No description" +msgstr "Tavsif yoʼq" + +msgid "Add filter" +msgstr "Filtr kiritish" + +msgid "Offline data last updated {{time}}" +msgstr "" + +msgid "Cannot unstar this dashboard while offline" +msgstr "" + +msgid "Cannot star this dashboard while offline" +msgstr "" + +msgid "Loading dashboard – {{name}}" +msgstr "Boshqaruv paneli yuklanmoqda - {{ismi}}" + +msgid "Loading dashboard" +msgstr "" + +msgid "Offline" +msgstr "Offlayn" + +msgid "This dashboard cannot be loaded while offline." +msgstr "" + +msgid "Go to start page" +msgstr "" + +msgid "Load dashboard failed" +msgstr "" + +msgid "This dashboard could not be loaded. Please try again later." +msgstr ""