diff --git a/djangocms_text/editors.py b/djangocms_text/editors.py
index 041ac386..36e2aae7 100644
--- a/djangocms_text/editors.py
+++ b/djangocms_text/editors.py
@@ -209,6 +209,30 @@ def default(self, obj):
         "title": _("Table"),
         "icon": '<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-table" viewBox="0 0 16 16"><path d="M0 2a2 2 0 0 1 2-2h12a2 2 0 0 1 2 2v12a2 2 0 0 1-2 2H2a2 2 0 0 1-2-2zm15 2h-4v3h4zm0 4h-4v3h4zm0 4h-4v3h3a1 1 0 0 0 1-1zm-5 3v-3H6v3zm-5 0v-3H1v2a1 1 0 0 0 1 1zm-4-4h4V8H1zm0-4h4V4H1zm5-3v3h4V4zm4 4H6v3h4z"/></svg>',
     },
+    "addRowBefore": {
+        "title": _("Add row before"),
+    },
+    "addRowAfter": {
+        "title": _("Add row after"),
+    },
+    "addColumnBefore": {
+        "title": _("Add column before"),
+    },
+    "addColumnAfter": {
+        "title": _("Add column after"),
+    },
+    "deleteRow": {
+        "title": _("Delete row"),
+    },
+    "deleteColumn": {
+        "title": _("Delete column"),
+    },
+    "deleteTable": {
+        "title": _("Delete table"),
+    },
+    "mergeOrSplit": {
+        "title": _("Merge or split cells"),
+    },
     "Code": {
         "title": _("Code"),
         "icon": '<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-code" viewBox="0 0 16 16">\n'
diff --git a/djangocms_text/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 0eedd7c0..d7f3f4ec 100644
--- a/djangocms_text/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/ar/)\n"
@@ -151,78 +151,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
index 2b7f8692..44f25610 100644
--- a/djangocms_text/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/bn/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 180c6b15..f29d9bf1 100644
--- a/djangocms_text/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/ca/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 574afcb6..db1b738b 100644
--- a/djangocms_text/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/cs/)\n"
@@ -151,78 +151,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 1d1fdeae..e1b10c48 100644
--- a/djangocms_text/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/da/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 5cf5afce..a403153b 100644
--- a/djangocms_text/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Braun <fsbraun@gmx.de>, 2024\n"
 "Language-Team: German (https://app.transifex.com/divio/teams/58664/de/)\n"
@@ -146,74 +146,106 @@ msgid "Table"
 msgstr "Tabelle"
 
 #: editors.py:213
+msgid "Add row before"
+msgstr "Neue Zeile oberhalb"
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
+msgstr "Neue Zeile unterhalb"
+
+#: editors.py:219
+msgid "Add column before"
+msgstr "Neue Spalte links"
+
+#: editors.py:222
+msgid "Add column after"
+msgstr "Neue Spalte rechts"
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
+msgstr "Zeile löschen"
+
+#: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr "Spalte löschen"
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr "Tabelle löschen"
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr "Zellen verbinden oder spalten"
+
+#: editors.py:237
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: editors.py:219
+#: editors.py:243
 msgid "Small"
 msgstr "Klein"
 
-#: editors.py:222
+#: editors.py:246
 msgid "Keyboard input"
 msgstr "Tastatureingabe"
 
-#: editors.py:228
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr "Codeblock"
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Überschrift 1"
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Überschrift 2"
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Überschrift 3"
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Überschrift 4"
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Überschrift 5"
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Überschrift 6"
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Absatz"
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr "Anker"
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr "Stile"
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr "Schriftart"
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr "Schriftgröße"
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr "CMS-Bausteine"
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr "Baustein bearbeiten"
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr "Baustein hinzufügen"
 
diff --git a/djangocms_text/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 1ed910fb..9d9dc9d1 100644
--- a/djangocms_text/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/el/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index ed78e825..bdf8615c 100644
--- a/djangocms_text/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -148,80 +148,112 @@ msgid "Table"
 msgstr "Table"
 
 #: editors.py:213
+msgid "Add row before"
+msgstr "Add row before"
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
+msgstr "Add row after"
+
+#: editors.py:219
+msgid "Add column before"
+msgstr "Add column before"
+
+#: editors.py:222
+msgid "Add column after"
+msgstr "Add column after"
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
+msgstr "Delete row"
+
+#: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr "Delete column"
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr "Delete table"
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr "Merge or split cells"
+
+#: editors.py:237
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: editors.py:219
+#: editors.py:243
 msgid "Small"
 msgstr "Small"
 
-#: editors.py:222
+#: editors.py:246
 msgid "Keyboard input"
 msgstr "Keyboard input"
 
-#: editors.py:228
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr "Code block"
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Heading 1"
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr "Heading 2"
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr "Heading 3"
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr "Heading 4"
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr "Heading 5"
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr "Heading 6"
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragraph"
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr "Anchor"
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 #, fuzzy
 #| msgid "Blockquote"
 msgid "Block format"
 msgstr "Blockquote"
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr "Styles"
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr "Font"
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr "Font size"
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr "CMS Plugins"
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr "Edit CMS Plugin"
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr "Add CMS Plugin"
 
diff --git a/djangocms_text/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 728d36a7..cad3ea63 100644
--- a/djangocms_text/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Braun <fsbraun@gmx.de>, 2024\n"
 "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/divio/teams/58664/es/)\n"
@@ -151,78 +151,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr "CMS Plugins"
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr "Editar CMS Plugin"
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr "Agregar CMS Plugin"
 
diff --git a/djangocms_text/locale/et/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
index 5907d3b0..3135a7a4 100644
--- a/djangocms_text/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/et/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
index 261db1c9..a5c477ec 100644
--- a/djangocms_text/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/eu/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 144fc226..fc81ac96 100644
--- a/djangocms_text/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/fa/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 8a76300b..ef40871c 100644
--- a/djangocms_text/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/fi/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 0ac7ca18..33f3bfb3 100644
--- a/djangocms_text/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Braun <fsbraun@gmx.de>, 2024\n"
 "Language-Team: French (https://app.transifex.com/divio/teams/58664/fr/)\n"
@@ -151,78 +151,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr "CMS Plugins"
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr "Modifier le plugin CMS"
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr "Ajouter un plugin CMS"
 
diff --git a/djangocms_text/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 0661af8a..40fb2e4a 100644
--- a/djangocms_text/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/gl/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index 7f82fdef..7185b2dc 100644
--- a/djangocms_text/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/he/)\n"
@@ -151,78 +151,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
index fb8ababe..2c0a1964 100644
--- a/djangocms_text/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/hi/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index a0741d3f..bf041d35 100644
--- a/djangocms_text/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/hr/)\n"
@@ -151,78 +151,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index d39e0de1..f0bbb2e4 100644
--- a/djangocms_text/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/hu/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
index 175c04dc..2fb3fde9 100644
--- a/djangocms_text/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/is/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index b29fd9e6..8124d6d7 100644
--- a/djangocms_text/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/it/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index 80e8ba50..321f3411 100644
--- a/djangocms_text/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/ja/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 37eecfd2..3a346bf9 100644
--- a/djangocms_text/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Braun <fsbraun@gmx.de>, 2024\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/divio/teams/58664/lt/)\n"
@@ -152,78 +152,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr "TVS įskiepiai"
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr "Redaguotis TVS įskiepį"
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr "Pridėti TVS įskiepį"
 
diff --git a/djangocms_text/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 27977dc5..465646c2 100644
--- a/djangocms_text/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Braun <fsbraun@gmx.de>, 2024\n"
 "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/divio/teams/58664/nl/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr "CMS-plug-ins"
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr "CMS-plug-in bewerken"
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr "CMS-plug-in toevoegen"
 
diff --git a/djangocms_text/locale/no/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
index 6a923041..591f6b95 100644
--- a/djangocms_text/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/no/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index f784ce9e..c21bcf4b 100644
--- a/djangocms_text/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/pl/)\n"
@@ -152,78 +152,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index f6053bd2..68e16190 100644
--- a/djangocms_text/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/pt/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index 81e3fa34..110b6c02 100644
--- a/djangocms_text/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/ro/)\n"
@@ -151,78 +151,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 366448a3..16c5db09 100644
--- a/djangocms_text/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/ru/)\n"
@@ -152,78 +152,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 390f0b79..ac9cb30a 100644
--- a/djangocms_text/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/sv/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index f453c337..48122378 100644
--- a/djangocms_text/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/tr/)\n"
@@ -150,78 +150,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index df61418c..aa746007 100644
--- a/djangocms_text/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-23 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Angelo Dini <angelo.dini@divio.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/divio/teams/58664/uk/)\n"
@@ -153,78 +153,110 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:213
-msgid "Code"
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:219
-msgid "Small"
+msgid "Add column before"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:222
-msgid "Keyboard input"
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
 msgstr ""
 
 #: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:243
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:246
+msgid "Keyboard input"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 msgid "Block format"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr ""
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr ""
 
diff --git a/djangocms_text/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/djangocms_text/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 70c4aeb3..5cfb246e 100644
--- a/djangocms_text/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/djangocms_text/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 01:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 23:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Scott Jiang, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/divio/teams/58664/"
@@ -153,80 +153,112 @@ msgid "Table"
 msgstr "表格"
 
 #: editors.py:213
+msgid "Add row before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:216
+msgid "Add row after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:219
+msgid "Add column before"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:222
+msgid "Add column after"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:225
+msgid "Delete row"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:228
+msgid "Delete column"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:231
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:234
+msgid "Merge or split cells"
+msgstr ""
+
+#: editors.py:237
 msgid "Code"
 msgstr "代码"
 
-#: editors.py:219
+#: editors.py:243
 msgid "Small"
 msgstr "小的"
 
-#: editors.py:222
+#: editors.py:246
 msgid "Keyboard input"
 msgstr "键盘输入"
 
-#: editors.py:228
+#: editors.py:252
 msgid "Code block"
 msgstr "代码引用区"
 
-#: editors.py:235
+#: editors.py:259
 msgid "Heading 1"
 msgstr "标题 1 格式"
 
-#: editors.py:241
+#: editors.py:265
 msgid "Heading 2"
 msgstr "标题 2 格式"
 
-#: editors.py:247
+#: editors.py:271
 msgid "Heading 3"
 msgstr "标题 3 格式"
 
-#: editors.py:253
+#: editors.py:277
 msgid "Heading 4"
 msgstr "标题 4 格式"
 
-#: editors.py:259
+#: editors.py:283
 msgid "Heading 5"
 msgstr "标题 5 格式"
 
-#: editors.py:265
+#: editors.py:289
 msgid "Heading 6"
 msgstr "标题 6 格式"
 
-#: editors.py:271
+#: editors.py:295
 msgid "Paragraph"
 msgstr "段落"
 
-#: editors.py:277
+#: editors.py:301
 msgid "Anchor"
 msgstr "基点"
 
-#: editors.py:280
+#: editors.py:304
 #, fuzzy
 #| msgid "Blockquote"
 msgid "Block format"
 msgstr "引用区"
 
-#: editors.py:284
+#: editors.py:308
 msgid "Styles"
 msgstr "样式"
 
-#: editors.py:288
+#: editors.py:312
 msgid "Font"
 msgstr "字体"
 
-#: editors.py:291
+#: editors.py:315
 msgid "Font size"
 msgstr "字体大小"
 
-#: editors.py:294 editors.py:295 widgets.py:240 widgets.py:243
+#: editors.py:318 editors.py:319 widgets.py:240 widgets.py:243
 msgid "CMS Plugins"
 msgstr "CMS 的插件组"
 
-#: editors.py:296 widgets.py:242
+#: editors.py:320 widgets.py:242
 msgid "Edit CMS Plugin"
 msgstr "编辑 CMS 插件"
 
-#: editors.py:297 widgets.py:241
+#: editors.py:321 widgets.py:241
 msgid "Add CMS Plugin"
 msgstr "添加 CMS 插件"
 
diff --git a/private/css/cms.tiptap.css b/private/css/cms.tiptap.css
index 87e93e2a..98dd70f6 100644
--- a/private/css/cms.tiptap.css
+++ b/private/css/cms.tiptap.css
@@ -67,6 +67,11 @@
                 box-shadow: 0 0 2px Highlight;
             }
         }
+        &.ProseMirror-focused {
+            td, th {
+                outline: Highlight solid 0.5px;
+            }
+        }
         & cms-plugin {
             pointer-events: auto;
             a {
@@ -129,33 +134,48 @@
             inset-inline-start: 0;
         }
     }
-    div.tt-create-table {
-        display: block;
-        position: relative;
-        width: calc(12px * 10);
-        height: calc(12px * 10 + 1rem);
-        button {
-            position: absolute;
-            top: 0;
-            inset-inline-start: 0;
-            padding: 4px !important; /* needed for djangocms-admin-style */
-            margin: 0px 2px !important;
-            border: 1px solid var(--dca-gray-lighter, var(--hairline-color)) !important;
-            margin-inline-start: var(--mx)  !important;
-            margin-top: var(--my) !important;
-            &:hover {
-                background-color: Highlight;
+    .tt-table {
+        &:has(> button:not([disabled])) {
+            --all-disabled: none;
+            --not-all-disabled: inline-flex;
+        }
+        > button {
+            display: var(--not-all-disabled, none);
+        }
+        > .separator {
+            display: var(--not-all-disabled, none);
+        }
+        div.tt-create-table {
+            &[disabled] {
+                display: none;
             }
-            &:hover::after {
+            display: var(--all-disabled, block);
+            position: relative;
+            width: calc(12px * 10);
+            height: calc(12px * 10 + 1rem);
+            button {
                 position: absolute;
-                top: calc(124px - var(--my));
-                inset-inline-start: calc(-1 * var(--mx));
-                text-align: center;
-                height: 2rem;
-                width: calc(12px * 10);
-                content: attr(title);
-                font-size: 0.7rem;
-                color: var(--dca-gray);
+                top: 0;
+                inset-inline-start: 0;
+                padding: 4px !important; /* needed for djangocms-admin-style */
+                margin: 0px 2px !important;
+                border: 1px solid var(--dca-gray-lighter, var(--hairline-color)) !important;
+                margin-inline-start: var(--mx)  !important;
+                margin-top: var(--my) !important;
+                &:hover {
+                    background-color: Highlight;
+                }
+                &:hover::after {
+                    position: absolute;
+                    top: calc(124px - var(--my));
+                    inset-inline-start: calc(-1 * var(--mx));
+                    text-align: center;
+                    height: 2rem;
+                    width: calc(12px * 10);
+                    content: attr(title);
+                    font-size: 0.7rem;
+                    color: var(--dca-gray);
+                }
             }
         }
     }
diff --git a/private/js/ckeditor4_plugins/cmsplugins/plugin.js b/private/js/ckeditor4_plugins/cmsplugins/plugin.js
index 87129382..571ac10f 100644
--- a/private/js/ckeditor4_plugins/cmsplugins/plugin.js
+++ b/private/js/ckeditor4_plugins/cmsplugins/plugin.js
@@ -109,7 +109,6 @@ import CmsDialog from "../../cms.dialog";
 
                 // this is called when creating the dropdown list
                 onBlock: function (panel, block) {
-					console.log("onBlock", editor.plugins);
                     block.element.setHtml(editor.plugins.CMSPlugins.setupDropdown(editor));
 
                     var anchors = $(block.element.$).find('.cke_panel_listItem a');
diff --git a/private/js/cms.tiptap.js b/private/js/cms.tiptap.js
index b0623847..b68e4950 100644
--- a/private/js/cms.tiptap.js
+++ b/private/js/cms.tiptap.js
@@ -1,12 +1,14 @@
-/* eslint-env es6 */
-/* jshint esversion: 6 */
+/* eslint-env es11 */
+/* jshint esversion: 11 */
 /* global document, window, console */
 
 import {Editor} from '@tiptap/core';
+import {StarterKit} from "@tiptap/starter-kit";
 import Underline from '@tiptap/extension-underline';
 import CharacterCount from '@tiptap/extension-character-count';
-import Image from '@tiptap/extension-image';
 import CmsDynLink from './tiptap_plugins/cms.dynlink';
+import {CmsPluginNode, CmsBlockPluginNode} from './tiptap_plugins/cms.plugin';
+import Image from '@tiptap/extension-image';
 import Placeholder from '@tiptap/extension-placeholder';
 import Subscript from '@tiptap/extension-subscript';
 import Superscript from '@tiptap/extension-superscript';
@@ -15,9 +17,7 @@ import TableCell from '@tiptap/extension-table-cell';
 import TableHeader from '@tiptap/extension-table-header';
 import TableRow from '@tiptap/extension-table-row';
 import {TextAlign, TextAlignOptions} from '@tiptap/extension-text-align';
-import {CmsPluginNode, CmsBlockPluginNode} from './tiptap_plugins/cms.plugin';
 import TiptapToolbar from "./tiptap_plugins/cms.tiptap.toolbar";
-import {StarterKit} from "@tiptap/starter-kit";
 
 import {InlineColors, Small, Var, Kbd, Samp} from "./tiptap_plugins/cms.styles";
 import CmsBalloonToolbar from "./tiptap_plugins/cms.balloon-toolbar";
@@ -44,7 +44,7 @@ class CMSTipTapPlugin {
                 Subscript,
                 Superscript,
                 Table.configure({
-                    resizable: false,
+                    resizable: true,
                     HTMLAttributes: {
                         class: 'table',
                     },
@@ -360,7 +360,9 @@ class CMSTipTapPlugin {
         setTimeout(() => {
             // Allow toolbar and other editor widgets to process the click first
             // They need to refocus the editor to avoid a save
-            if(!editor.options.el.contains(document.activeElement)) {
+            const {id} = editor.options.el;
+            const cms_dialog = document.querySelector(`#cms-top .cms-dialog[data-editor="${id}"]`);
+            if(!editor.options.el.contains(document.activeElement) && !cms_dialog) {
                 // hide the toolbar
                 editor.options.element.querySelectorAll('[role="menubar"], [role="button"]')
                     .forEach((el) => el.classList.remove('show'));
@@ -387,7 +389,10 @@ class CMSTipTapPlugin {
                 item = TiptapToolbar[item].insitu;
             } else if (item in TiptapToolbar && TiptapToolbar[item].items) {
                 // Create submenu
-                const repr = this._getRepresentation(item);
+                const repr = this._getRepresentation(item, filter);
+                if (!repr) {
+                    continue;
+                }
                 item = TiptapToolbar[item];
                 item.title = repr.title;
                 item.icon = repr.icon;
@@ -400,14 +405,14 @@ class CMSTipTapPlugin {
             } else if (item.constructor === Object) {
                 let dropdown;
 
-                if (typeof item.items === 'string') {
-                    dropdown = item.items;
+                if (typeof item.items === 'function') {
+                    dropdown = item.items(editor, (items) => this._populateToolbar(editor, items, filter));
                 } else {
                     dropdown = this._populateToolbar(editor, item.items, filter);
                     // Are there any items in the dropdown?
-                    if (dropdown.replaceAll(this.separator_markup, '').replaceAll(this.space_markup, '').length === 0) {
-                        continue;
-                    }
+                }
+                if (dropdown.replaceAll(this.separator_markup, '').replaceAll(this.space_markup, '').length === 0) {
+                    continue;
                 }
                 const title = item.title && item.icon ? `title='${item.title}' ` : '';
                 const icon = item.icon || item.title;
diff --git a/private/js/tiptap_plugins/cms.tiptap.toolbar.js b/private/js/tiptap_plugins/cms.tiptap.toolbar.js
index 13984736..370e7b32 100644
--- a/private/js/tiptap_plugins/cms.tiptap.toolbar.js
+++ b/private/js/tiptap_plugins/cms.tiptap.toolbar.js
@@ -12,11 +12,26 @@ function generateButtonArray(rows, cols) {
             buttons += `<button title="${i+1}x${j+1}" data-action="Table" style="--mx: ${i*12}px; --my: ${j*12+4}px;" data-rows="${j+1}" data-cols="${i+1}"></button>`;
         }
     }
-    buttons += '<div class="tt-selection"></div>'
     buttons += '</div>';
     return buttons;
 }
 
+const _tableMenu = [
+    'addColumnBefore',
+    'addColumnAfter',
+    'deleteColumn',
+    '|',
+    'addRowBefore',
+    'addRowAfter',
+    'deleteRow',
+    '|',
+    'mergeOrSplit',
+];
+
+function generateTableMenu(editor, builder) {
+    return generateButtonArray(10, 10) + builder(_tableMenu);
+}
+
 
 const TiptapToolbar = {
     Undo: {
@@ -162,7 +177,7 @@ const TiptapToolbar = {
         enabled: (editor) => editor.can().unsetLink(),
         type: 'mark',
     },
-    TipTapTable: {
+    Table: {
         action: (editor, button) => {
             const rows = parseInt(button.dataset.rows);
             const cols = parseInt(button.dataset.cols);
@@ -170,7 +185,43 @@ const TiptapToolbar = {
         },
         enabled: (editor) => editor.can().insertTable({ rows: 3, cols: 3 }),
         type: 'mark',
-        items: generateButtonArray(10,10),
+        items: generateTableMenu,
+        class: 'tt-table',
+    },
+    addColumnBefore: {
+        action: (editor, button) => editor.chain().focus().addColumnBefore().run(),
+        enabled: (editor) => editor.can().addColumnBefore(),
+        type: 'mark',
+    },
+    addColumnAfter: {
+        action: (editor, button) => editor.chain().focus().addColumnAfter().run(),
+        enabled: (editor) => editor.can().addColumnAfter(),
+        type: 'mark',
+    },
+    deleteColumn: {
+        action: (editor, button) => editor.chain().focus().deleteColumn().run(),
+        enabled: (editor) => editor.can().deleteColumn(),
+        type: 'mark',
+    },
+    addRowBefore: {
+        action: (editor, button) => editor.chain().focus().addRowBefore().run(),
+        enabled: (editor) => editor.can().addRowBefore(),
+        type: 'mark',
+    },
+    addRowAfter: {
+        action: (editor, button) => editor.chain().focus().addRowAfter().run(),
+        enabled: (editor) => editor.can().addRowAfter(),
+        type: 'mark',
+    },
+    deleteRow: {
+        action: (editor, button) => editor.chain().focus().deleteRow().run(),
+        enabled: (editor) => editor.can().deleteRow(),
+        type: 'mark',
+    },
+    mergeOrSplit: {
+        action: (editor, button) => editor.chain().focus().mergeOrSplit().run(),
+        enabled: (editor) => editor.can().mergeOrSplit(),
+        type: 'mark',
     },
     Code: {
         action: (editor) => editor.chain().focus().toggleCode().run(),
diff --git a/private/js/tiptap_plugins/cms.toolbar.js b/private/js/tiptap_plugins/cms.toolbar.js
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b