Running Eclipse on Windows to develop a C++ application in a Linux docker container

[gvl2023]

My project build system is a cmake infrastructure and I'm currently running Eclipse inside WSL and feed the indexer from the build output parser. It mostly works apart from occasional indexer hiccups and the fact that WSL graphical app support is glitchy and I'm having various issues with z-ordering with wrong Linux windows getting mouse events, modal dialogs getting hidden behind main windows, etc. This makes me think that if I could run Eclipse on windows and use it to edit files but build/run/debug in a Docker container it would solve some of these issues, perhaps while creating others. Plus I think Eclipse UI looks and works better on Windows than on Linux. Is this is something that Docker support in CDT can allow me to do? Some of the more obvious issues that come to mind is the line ending differences and the indexer, as it will somehow need to understand Linux paths from the build output parser and map them to their Windows equivalents. Is this a non-starter?