If you use the GIT version of strace there will be some files missing that you need to build strace. These files are generated by tools from the GNU Autoconf and Automake packages.
Note: rather than running autoreconf directly, use the ./bootstrap script
and follow the instructions given in INSTALL file for further installation.