chore: pulling some translations :)

src/i18n/messages/ar.json

@@ -3,6 +3,10 @@
   "profile.age.details": "لمشاركة ملفك الشخصي مع بقية متعلمي {siteName}، يجب أن تؤكد أنك عمرك يفوق 13 عامًا.",
   "profile.age.set.date": "ضيط تاريخ ميلادك",
   "profile.datejoined.member.since": "عضو منذ {year}",
+  "profile.notfound.message": "الصفحة التي تبحث عنها غير متوفرة أو هناك خطأ في العنوان. رجاءً تحقق من العنوان و حاول مجدّدًا.",
+  "profile.viewMyRecords": "عرض سجلّاتي",
+  "profile.loading": "يتم تحميل الملف الشخصي...",
+  "profile.username.description": "معلومات ملفك الشخصي تظهر لك فقط. وحده اسم المستخدم الخاص بك يظهر للآخرين على {siteName}.",
   "profile.bio.empty": "إضافة نبذة قصيرة",
   "profile.bio.about.me": "نبذة عنّي",
   "profile.certificate.organization.label": "من طرف",
@@ -26,19 +30,11 @@
   "profile.education.levels.el": "المدرسة الابتدائية / الأساسية",
   "profile.education.levels.none": "دون تعليم رسمي",
   "profile.education.levels.o": "نوع آخر من التعليم",
-  "profile.editbutton.edit": "تعديل",
-  "profile.formcontrols.who.can.see": "من يستطيع رؤية هذا:",
-  "profile.formcontrols.button.cancel": "إلغاء",
-  "profile.formcontrols.button.save": "حفظ",
-  "profile.formcontrols.button.saving": "الحفظ جارٍ",
-  "profile.formcontrols.button.saved": "تم الحفظ",
-  "profile.visibility.who.just.me": "أنا فقط",
-  "profile.visibility.who.everyone": "جميع من على {siteName}",
-  "profile.learningGoal.learningGoal": "Learning Goal",
-  "profile.learningGoal.options.start_career": "I want to start my career",
-  "profile.learningGoal.options.advance_career": "I want to advance my career",
-  "profile.learningGoal.options.learn_something_new": "I want to learn something new",
-  "profile.learningGoal.options.something_else": "Something else",
+  "profile.learningGoal.learningGoal": "هدف التعلم",
+  "profile.learningGoal.options.start_career": "أريد أن أبدأ مسيرتي المهنية",
+  "profile.learningGoal.options.advance_career": "أريد أن ارتقي في مسيرتي المهنية",
+  "profile.learningGoal.options.learn_something_new": "أريد أن أتعلم شيئًا جديدًا",
+  "profile.learningGoal.options.something_else": "شيء آخر",
   "profile.name.full.name": "الاسم الكامل",
   "profile.name.details": "هذا هو الاسم الذي يظهر في حسابك وفي شهاداتك",
   "profile.name.empty": "إضافة الاسم",
@@ -50,35 +46,12 @@
   "profile.profileavatar.change-button": "تغيير",
   "profile.sociallinks.add": "إضافة {network}",
   "profile.sociallinks.social.links": "روابط التواصل الاجتماعي",
-  "profile.notfound.message": "الصفحة التي تبحث عنها غير متوفرة أو هناك خطأ في العنوان. رجاءً تحقق من العنوان و حاول مجدّدًا.",
-  "profile.viewMyRecords": "عرض سجلّاتي",
-  "profile.loading": "يتم تحميل الملف الشخصي...",
-  "profile.username.description": "معلومات ملفك الشخصي تظهر لك فقط. وحده اسم المستخدم الخاص بك يظهر للآخرين على {siteName}.",
-  "skills.builder.header.title": "Skills Builder",
-  "skills.builder.header.subheading": "Let edX be your guide",
-  "go.back.button": "Go Back",
-  "next.step.button": "Next Step",
-  "exit.button": "Exit",
-  "select.preferences": "Select preferences",
-  "review.results": "Review results",
-  "skills.builder.description": "Find the right courses and programs that help you reach your goals.",
-  "learning.goal.prompt": "First, tell us what you want to achieve",
-  "select.learning.goal": "Select a goal",
-  "learning.goal.start_career": "I want to start my career",
-  "learning.goal.advance_career": "I want to advance my career",
-  "learning.goal.change_career": "I want to change careers",
-  "learning.goal.something.new": "I want to learn something new",
-  "learning.goal.something.else": "Something else",
-  "job.title.prompt": "Next, search and select your current job title",
-  "job.title.input.placeholder.text": "Search and select a job title",
-  "student.checkbox.prompt": "I'm a student",
-  "currently.looking.checkbox.prompt": "I'm currently looking for work",
-  "career.interest.prompt": "What careers are you interested in?",
-  "career.interest.input.placeholder.text": "Select up to 3 new job titles",
-  "career.interest.remove.button.alt.text": "Remove career interest: ",
-  "matches.found.success.alert": "We found skills and courses that match your preferences!",
-  "matches.not.found.danger.alert": "We were not able to retrieve recommendations at this time. Please try again later.",
-  "related.skills.heading": "Related Skills",
-  "related.skills.selectable.box.label.text": "Related skills:",
-  "product.recommendations.header.text": "{productType} recommendations for {jobName}"
+  "profile.editbutton.edit": "تعديل",
+  "profile.formcontrols.who.can.see": "من يستطيع رؤية هذا:",
+  "profile.formcontrols.button.cancel": "إلغاء",
+  "profile.formcontrols.button.save": "حفظ",
+  "profile.formcontrols.button.saving": "الحفظ جارٍ",
+  "profile.formcontrols.button.saved": "تم الحفظ",
+  "profile.visibility.who.just.me": "أنا فقط",
+  "profile.visibility.who.everyone": "جميع من على {siteName}"
 }

src/i18n/messages/de.json

@@ -1,84 +1,57 @@
 {
-  "profile.page.title": "Profile | {siteName}",
-  "profile.age.details": "To share your profile with other {siteName} learners, you must confirm that you are over the age of 13.",
-  "profile.age.set.date": "Set your date of birth",
-  "profile.datejoined.member.since": "Member since {year}",
-  "profile.bio.empty": "Add a short bio",
-  "profile.bio.about.me": "About Me",
-  "profile.certificate.organization.label": "From",
-  "profile.certificate.completion.date.label": "Completed on {date}",
-  "profile.no.certificates": "You don't have any certificates yet.",
-  "profile.certificates.my.certificates": "My Certificates",
-  "profile.certificates.view.certificate": "View Certificate",
-  "profile.certificates.types.verified": "Verified Certificate",
-  "profile.certificates.types.professional": "Professional Certificate",
-  "profile.certificates.types.unknown": "Certificate",
-  "profile.country.label": "Location",
-  "profile.country.empty": "Add location",
-  "profile.education.empty": "Add education",
-  "profile.education.education": "Education",
-  "profile.education.levels.p": "Doctorate",
-  "profile.education.levels.m": "Master's or professional degree",
-  "profile.education.levels.b": "Bachelor's Degree",
-  "profile.education.levels.a": "Associate's degree",
-  "profile.education.levels.hs": "Secondary/high school",
-  "profile.education.levels.jhs": "Junior secondary/junior high/middle school",
-  "profile.education.levels.el": "Elementary/primary school",
-  "profile.education.levels.none": "No formal education",
-  "profile.education.levels.o": "Other education",
-  "profile.editbutton.edit": "Edit",
-  "profile.formcontrols.who.can.see": "Who can see this:",
-  "profile.formcontrols.button.cancel": "Cancel",
-  "profile.formcontrols.button.save": "Save",
-  "profile.formcontrols.button.saving": "Saving",
-  "profile.formcontrols.button.saved": "Saved",
-  "profile.visibility.who.just.me": "Just me",
-  "profile.visibility.who.everyone": "Everyone on {siteName}",
-  "profile.learningGoal.learningGoal": "Learning Goal",
-  "profile.learningGoal.options.start_career": "I want to start my career",
-  "profile.learningGoal.options.advance_career": "I want to advance my career",
-  "profile.learningGoal.options.learn_something_new": "I want to learn something new",
-  "profile.learningGoal.options.something_else": "Something else",
-  "profile.name.full.name": "Full Name",
-  "profile.name.details": "This is the name that appears in your account and on your certificates.",
-  "profile.name.empty": "Add name",
-  "profile.preferredlanguage.empty": "Add language",
-  "profile.preferredlanguage.label": "Primary Language Spoken",
-  "profile.profileavatar.upload-button": "Upload Photo",
-  "profile.profileavatar.remove.button": "Remove",
-  "profile.image.alt.attribute": "profile avatar",
-  "profile.profileavatar.change-button": "Change",
-  "profile.sociallinks.add": "Add {network}",
-  "profile.sociallinks.social.links": "Social Links",
-  "profile.notfound.message": "The page you're looking for is unavailable or there's an error in the URL. Please check the URL and try again.",
-  "profile.viewMyRecords": "View My Records",
-  "profile.loading": "Profile loading...",
-  "profile.username.description": "Your profile information is only visible to you. Only your username is visible to others on {siteName}.",
-  "skills.builder.header.title": "Skills Builder",
-  "skills.builder.header.subheading": "Let edX be your guide",
-  "go.back.button": "Go Back",
-  "next.step.button": "Next Step",
-  "exit.button": "Exit",
-  "select.preferences": "Select preferences",
-  "review.results": "Review results",
-  "skills.builder.description": "Find the right courses and programs that help you reach your goals.",
-  "learning.goal.prompt": "First, tell us what you want to achieve",
-  "select.learning.goal": "Select a goal",
-  "learning.goal.start_career": "I want to start my career",
-  "learning.goal.advance_career": "I want to advance my career",
-  "learning.goal.change_career": "I want to change careers",
-  "learning.goal.something.new": "I want to learn something new",
-  "learning.goal.something.else": "Something else",
-  "job.title.prompt": "Next, search and select your current job title",
-  "job.title.input.placeholder.text": "Search and select a job title",
-  "student.checkbox.prompt": "I'm a student",
-  "currently.looking.checkbox.prompt": "I'm currently looking for work",
-  "career.interest.prompt": "What careers are you interested in?",
-  "career.interest.input.placeholder.text": "Select up to 3 new job titles",
-  "career.interest.remove.button.alt.text": "Remove career interest: ",
-  "matches.found.success.alert": "We found skills and courses that match your preferences!",
-  "matches.not.found.danger.alert": "We were not able to retrieve recommendations at this time. Please try again later.",
-  "related.skills.heading": "Related Skills",
-  "related.skills.selectable.box.label.text": "Related skills:",
-  "product.recommendations.header.text": "{productType} recommendations for {jobName}"
+  "profile.page.title": "",
+  "profile.age.details": "",
+  "profile.age.set.date": "",
+  "profile.datejoined.member.since": "",
+  "profile.notfound.message": "",
+  "profile.viewMyRecords": "",
+  "profile.loading": "",
+  "profile.username.description": "",
+  "profile.bio.empty": "",
+  "profile.bio.about.me": "",
+  "profile.certificate.organization.label": "",
+  "profile.certificate.completion.date.label": "",
+  "profile.no.certificates": "",
+  "profile.certificates.my.certificates": "",
+  "profile.certificates.view.certificate": "",
+  "profile.certificates.types.verified": "",
+  "profile.certificates.types.professional": "",
+  "profile.certificates.types.unknown": "",
+  "profile.country.label": "",
+  "profile.country.empty": "",
+  "profile.education.empty": "",
+  "profile.education.education": "Bildung",
+  "profile.education.levels.p": "Doktorat",
+  "profile.education.levels.m": "Master",
+  "profile.education.levels.b": "",
+  "profile.education.levels.a": "",
+  "profile.education.levels.hs": "Abitur/Fachabitur",
+  "profile.education.levels.jhs": "Real-/Hauptschulabschluss",
+  "profile.education.levels.el": "Grundschule",
+  "profile.education.levels.none": "keine formale Ausbildung",
+  "profile.education.levels.o": "Andere Ausbildung",
+  "profile.learningGoal.learningGoal": "",
+  "profile.learningGoal.options.start_career": "",
+  "profile.learningGoal.options.advance_career": "",
+  "profile.learningGoal.options.learn_something_new": "",
+  "profile.learningGoal.options.something_else": "",
+  "profile.name.full.name": "vollständiger Name",
+  "profile.name.details": "",
+  "profile.name.empty": "",
+  "profile.preferredlanguage.empty": "",
+  "profile.preferredlanguage.label": "",
+  "profile.profileavatar.upload-button": "",
+  "profile.profileavatar.remove.button": "Entfernen",
+  "profile.image.alt.attribute": "",
+  "profile.profileavatar.change-button": "",
+  "profile.sociallinks.add": "",
+  "profile.sociallinks.social.links": "",
+  "profile.editbutton.edit": "Bearbeiten",
+  "profile.formcontrols.who.can.see": "",
+  "profile.formcontrols.button.cancel": "Abbrechen",
+  "profile.formcontrols.button.save": "Speichern",
+  "profile.formcontrols.button.saving": "Sicherung läuft",
+  "profile.formcontrols.button.saved": "",
+  "profile.visibility.who.just.me": "",
+  "profile.visibility.who.everyone": ""
 }

src/i18n/messages/es_419.json

@@ -3,6 +3,10 @@
   "profile.age.details": "Para compartir el perfil con otros {siteName} estudiantes, debe confirmar que es mayor de 13 años.",
   "profile.age.set.date": "Establece tu fecha de nacimiento",
   "profile.datejoined.member.since": "Miembro desde {year}",
+  "profile.notfound.message": "La página que estas buscando no está disponible o hay un error en la URL. Por favor, comprueba la URL y vuelve a intentarlo.",
+  "profile.viewMyRecords": "Ver mis registros",
+  "profile.loading": "Cargando perfil...",
+  "profile.username.description": "La información del perfil solo la visualiza usted. Solo el nombre de usuario es visible para los demás en {siteName}.",
   "profile.bio.empty": "Añade una breve biografía",
   "profile.bio.about.me": "Sobre Mí",
   "profile.certificate.organization.label": "Desde",
@@ -26,14 +30,6 @@
   "profile.education.levels.el": "Enseñanza primaria",
   "profile.education.levels.none": "Ninguna educación formal",
   "profile.education.levels.o": "Otra educación",
-  "profile.editbutton.edit": "Editar",
-  "profile.formcontrols.who.can.see": "Quién puede ver esto:",
-  "profile.formcontrols.button.cancel": "Cancelar",
-  "profile.formcontrols.button.save": "Guardar",
-  "profile.formcontrols.button.saving": "Guardando",
-  "profile.formcontrols.button.saved": "Guardado",
-  "profile.visibility.who.just.me": "Solo yo",
-  "profile.visibility.who.everyone": "Todos en {siteName}",
   "profile.learningGoal.learningGoal": "Objetivo de aprendizaje",
   "profile.learningGoal.options.start_career": "quiero empezar mi carrera",
   "profile.learningGoal.options.advance_career": "Quiero avanzar en mi carrera",
@@ -50,35 +46,12 @@
   "profile.profileavatar.change-button": "Cambiar",
   "profile.sociallinks.add": "Añade {network}",
   "profile.sociallinks.social.links": "Enlaces De Redes Sociales",
-  "profile.notfound.message": "La página que estas buscando no está disponible o hay un error en la URL. Por favor, comprueba la URL y vuelve a intentarlo.",
-  "profile.viewMyRecords": "Ver mis registros",
-  "profile.loading": "Cargando perfil...",
-  "profile.username.description": "La información del perfil solo la visualiza usted. Solo el nombre de usuario es visible para los demás en {siteName}.",
-  "skills.builder.header.title": "Constructor de habilidades",
-  "skills.builder.header.subheading": "Dejanos ser tu guía",
-  "go.back.button": "Volver Atrás",
-  "next.step.button": "Próximo paso",
-  "exit.button": "Salida",
-  "select.preferences": "Seleccionar preferencias",
-  "review.results": "Revisar resultados",
-  "skills.builder.description": "Encontrar los cursos y programas adecuados que lo ayuden a alcanzar sus metas.",
-  "learning.goal.prompt": "Primero, contar qué quieres lograr",
-  "select.learning.goal": "Seleccionar una meta",
-  "learning.goal.start_career": "Quiero empezar mi carrera",
-  "learning.goal.advance_career": "Quiero avanzar en mi carrera",
-  "learning.goal.change_career": "Quiero cambiar de carrera",
-  "learning.goal.something.new": "Quiero aprender algo nuevo",
-  "learning.goal.something.else": "Algo más",
-  "job.title.prompt": "A continuación, busque y seleccione su título de trabajo actual",
-  "job.title.input.placeholder.text": "Search and select a job title",
-  "student.checkbox.prompt": "Soy un estudiante",
-  "currently.looking.checkbox.prompt": "Actualmente estoy buscando trabajo",
-  "career.interest.prompt": "¿Qué carreras te interesan?",
-  "career.interest.input.placeholder.text": "Select up to 3 new job titles",
-  "career.interest.remove.button.alt.text": "Eliminar interés profesional:",
-  "matches.found.success.alert": "We found skills and courses that match your preferences!",
-  "matches.not.found.danger.alert": "We were not able to retrieve recommendations at this time. Please try again later.",
-  "related.skills.heading": "Related Skills",
-  "related.skills.selectable.box.label.text": "Related skills:",
-  "product.recommendations.header.text": "{productType} recommendations for {jobName}"
+  "profile.editbutton.edit": "Editar",
+  "profile.formcontrols.who.can.see": "Quién puede ver esto:",
+  "profile.formcontrols.button.cancel": "Cancelar",
+  "profile.formcontrols.button.save": "Guardar",
+  "profile.formcontrols.button.saving": "Guardando",
+  "profile.formcontrols.button.saved": "Guardado",
+  "profile.visibility.who.just.me": "Solo yo",
+  "profile.visibility.who.everyone": "Todos en {siteName}"
 }