diff --git a/docs/en/observability/traces-get-started.asciidoc b/docs/en/observability/traces-get-started.asciidoc
index b334d1c4a7..d6098856c0 100644
--- a/docs/en/observability/traces-get-started.asciidoc
+++ b/docs/en/observability/traces-get-started.asciidoc
@@ -56,7 +56,7 @@ or secret token to match your APM agents.
 --
 // this if directive includes the same file, but changes the file path based on where this guide is built
 ifndef::apm-integration-docs[]
-include::{apm-server-root}/docs/tab-widgets/install-agents-widget.asciidoc[]
+include::../apm-server/tab-widgets/install-agents-widget.asciidoc[]
 endif::[]
 
 ifdef::apm-integration-docs[]