diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order.state.in_progress/plain.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order.state.in_progress/plain.twig
index 30109f3..51b6bea 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order.state.in_progress/plain.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order.state.in_progress/plain.twig
@@ -1,7 +1,7 @@
 Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},
 
-De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.
-De nieuwe status is als volgt: {{order.statusMachineStatus.naam}}.
+De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{ order.orderDateTime|date }} is veranderd.
+De nieuwe status is als volgt: {{order.stateMachineState.name}}.
 
 Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', {'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
 Als je echter gekocht hebt zonder registratie of een klantenaccount, heb je deze optie niet.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.cancelled/plain.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.cancelled/plain.twig
index a140c08..187a346 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.cancelled/plain.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.cancelled/plain.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},
 
-De status van je bezorging van {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.
+De status van je bezorging van {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDateTime|date }} is veranderd.
 De nieuwe status is als volgt: {{order.deliveries.first.stateMachineState.name}}.
 
 Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', {'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.returned/plain.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.returned/plain.twig
index a140c08..55f4cd0 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.returned/plain.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.returned/plain.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},
 
-De status van je bezorging van {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.
+De status van je bezorging van {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{ order.orderDateTime|date }} is veranderd.
 De nieuwe status is als volgt: {{order.deliveries.first.stateMachineState.name}}.
 
 Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', {'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.returned_partially/plain.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.returned_partially/plain.twig
index a140c08..187a346 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.returned_partially/plain.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.returned_partially/plain.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},
 
-De status van je bezorging van {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.
+De status van je bezorging van {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDateTime|date }} is veranderd.
 De nieuwe status is als volgt: {{order.deliveries.first.stateMachineState.name}}.
 
 Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', {'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.shipped/plain.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.shipped/plain.twig
index a140c08..187a346 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.shipped/plain.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.shipped/plain.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},
 
-De status van je bezorging van {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.
+De status van je bezorging van {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDateTime|date }} is veranderd.
 De nieuwe status is als volgt: {{order.deliveries.first.stateMachineState.name}}.
 
 Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', {'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.shipped_partially/plain.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.shipped_partially/plain.twig
index a140c08..187a346 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.shipped_partially/plain.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_delivery.state.shipped_partially/plain.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},
 
-De status van je bezorging van {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.
+De status van je bezorging van {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDateTime|date }} is veranderd.
 De nieuwe status is als volgt: {{order.deliveries.first.stateMachineState.name}}.
 
 Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', {'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.open/html.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.open/html.twig
index d72cf7a..b7a7aa1 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.open/html.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.open/html.twig
@@ -3,7 +3,7 @@
     <p>
         Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},<br/>
         <br/>
-        De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.<br/>
+        De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDateTime|date }} is veranderd.<br/>
         <strong>De nieuwe status is als volgt: {{order.transactions.first.stateMachineState.name}}.</strong><br/>
         <br/>
         Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', { 'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.open/plain.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.open/plain.twig
index 3cdd37e..7b1d13b 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.open/plain.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.open/plain.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},
 
-De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.
+De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDateTime|date }} is veranderd.
 De nieuwe status is als volgt: {{order.transactions.first.stateMachineState.name}}.
 
 Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', {'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.paid_partially/html.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.paid_partially/html.twig
index d72cf7a..b7a7aa1 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.paid_partially/html.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.paid_partially/html.twig
@@ -3,7 +3,7 @@
     <p>
         Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},<br/>
         <br/>
-        De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.<br/>
+        De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDateTime|date }} is veranderd.<br/>
         <strong>De nieuwe status is als volgt: {{order.transactions.first.stateMachineState.name}}.</strong><br/>
         <br/>
         Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', { 'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.paid_partially/plain.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.paid_partially/plain.twig
index 3cdd37e..7b1d13b 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.paid_partially/plain.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.paid_partially/plain.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},
 
-De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.
+De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDateTime|date }} is veranderd.
 De nieuwe status is als volgt: {{order.transactions.first.stateMachineState.name}}.
 
 Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', {'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded/html.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded/html.twig
index d72cf7a..b7a7aa1 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded/html.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded/html.twig
@@ -3,7 +3,7 @@
     <p>
         Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},<br/>
         <br/>
-        De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.<br/>
+        De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDateTime|date }} is veranderd.<br/>
         <strong>De nieuwe status is als volgt: {{order.transactions.first.stateMachineState.name}}.</strong><br/>
         <br/>
         Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', { 'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded/plain.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded/plain.twig
index 3cdd37e..2f5cd5b 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded/plain.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded/plain.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},
 
-De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.
+De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{ order.orderDateTime|date }} is veranderd.
 De nieuwe status is als volgt: {{order.transactions.first.stateMachineState.name}}.
 
 Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', {'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded_partially/html.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded_partially/html.twig
index d72cf7a..c8b75a3 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded_partially/html.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded_partially/html.twig
@@ -3,7 +3,7 @@
     <p>
         Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},<br/>
         <br/>
-        De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.<br/>
+        De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{ order.orderDateTime|date }} is veranderd.<br/>
         <strong>De nieuwe status is als volgt: {{order.transactions.first.stateMachineState.name}}.</strong><br/>
         <br/>
         Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', { 'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded_partially/plain.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded_partially/plain.twig
index 3cdd37e..7b1d13b 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded_partially/plain.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.refunded_partially/plain.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},
 
-De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.
+De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDateTime|date }} is veranderd.
 De nieuwe status is als volgt: {{order.transactions.first.stateMachineState.name}}.
 
 Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', {'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.reminded/html.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.reminded/html.twig
index d72cf7a..b7a7aa1 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.reminded/html.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.reminded/html.twig
@@ -3,7 +3,7 @@
     <p>
         Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},<br/>
         <br/>
-        De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.<br/>
+        De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDateTime|date }} is veranderd.<br/>
         <strong>De nieuwe status is als volgt: {{order.transactions.first.stateMachineState.name}}.</strong><br/>
         <br/>
         Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', { 'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}
diff --git a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.reminded/plain.twig b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.reminded/plain.twig
index 3cdd37e..2f5cd5b 100644
--- a/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.reminded/plain.twig
+++ b/src/Resources/views/email/nl-NL/order_transaction.state.reminded/plain.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 Hallo {{order.orderCustomer.salutation.letterName }} {{order.orderCustomer.firstName}} {{order.orderCustomer.lastName}},
 
-De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{order.orderDatum|date }} is veranderd.
+De status van je bestelling bij {{salesChannel.name }} (Nummer: {{order.orderNumber}}) op {{ order.orderDateTime|date }} is veranderd.
 De nieuwe status is als volgt: {{order.transactions.first.stateMachineState.name}}.
 
 Je kunt de actuele status van je bestelling op elk moment bekijken op onze website onder "Mijn account" - "Mijn bestellingen": {{ rawUrl('frontend.account.order.single.page', {'deepLinkCode': order.deepLinkCode}, salesChannel.domains|first.url) }}