Bump the production-dependencies group

Bumps the production-dependencies group in /config/requirements with 3 updates: [boto3](https://github.com/boto/boto3), [botocore](https://github.com/boto/botocore) and [pytest](https://github.com/pytest-dev/pytest).


Updates `boto3` from 1.34.145 to 1.34.149
- [Release notes](https://github.com/boto/boto3/releases)
- [Commits](boto/boto3@1.34.145...1.34.149)

Updates `botocore` from 1.34.145 to 1.34.149
- [Changelog](https://github.com/boto/botocore/blob/develop/CHANGELOG.rst)
- [Commits](boto/botocore@1.34.145...1.34.149)

Updates `pytest` from 8.2.2 to 8.3.2
- [Release notes](https://github.com/pytest-dev/pytest/releases)
- [Changelog](https://github.com/pytest-dev/pytest/blob/main/CHANGELOG.rst)
- [Commits](pytest-dev/pytest@8.2.2...8.3.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: boto3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: botocore
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: pytest
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

config/requirements/dev_lock.txt

@@ -111,13 +111,13 @@ billiard==4.2.0 \
     --hash=sha256:07aa978b308f334ff8282bd4a746e681b3513db5c9a514cbdd810cbbdc19714d \
     --hash=sha256:9a3c3184cb275aa17a732f93f65b20c525d3d9f253722d26a82194803ade5a2c
     # via celery
-boto3==1.34.145 \
-    --hash=sha256:69d5afb7a017d07dd6bdfb680d2912d5d369b3fafa0a45161207d9f393b14d7e \
-    --hash=sha256:ac770fb53dde1743aec56bd8e56b7ee2e2f5ad42a37825968ec4ff8428822640
+boto3==1.34.149 \
+    --hash=sha256:11edeeacdd517bda3b7615b754d8440820cdc9ddd66794cc995a9693ddeaa3be \
+    --hash=sha256:f4e6489ba9dc7fb37d53e0e82dbc97f2cb0a4969ef3970e2c88b8f94023ae81a
     # via -r config/requirements/prod.in
-botocore==1.34.145 \
-    --hash=sha256:2e72e262de02adcb0264ac2bac159a28f55dbba8d9e52aa0308773a42950dff5 \
-    --hash=sha256:edf0fb4c02186ae29b76263ac5fda18b0a085d334a310551c9984407cf1079e6
+botocore==1.34.149 \
+    --hash=sha256:2e1eb5ef40102a3d796bb3dd05f2ac5e8fb43fe1ff114b4f6d33153437f5a372 \
+    --hash=sha256:ae6c4be52eeee96f68c116b27d252bab069cd046d61a17cfe8e9da411cf22906
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -1057,9 +1057,9 @@ pymdown-extensions==10.8.1 \
     # via
     #   mkdocs-material
     #   mkdocstrings
-pytest==8.2.2 \
-    --hash=sha256:c434598117762e2bd304e526244f67bf66bbd7b5d6cf22138be51ff661980343 \
-    --hash=sha256:de4bb8104e201939ccdc688b27a89a7be2079b22e2bd2b07f806b6ba71117977
+pytest==8.3.2 \
+    --hash=sha256:4ba08f9ae7dcf84ded419494d229b48d0903ea6407b030eaec46df5e6a73bba5 \
+    --hash=sha256:c132345d12ce551242c87269de812483f5bcc87cdbb4722e48487ba194f9fdce
     # via
     #   pytest-cov
     #   pytest-django

config/requirements/prod_lock.txt

@@ -12,13 +12,13 @@ billiard==4.2.0 \
     --hash=sha256:07aa978b308f334ff8282bd4a746e681b3513db5c9a514cbdd810cbbdc19714d \
     --hash=sha256:9a3c3184cb275aa17a732f93f65b20c525d3d9f253722d26a82194803ade5a2c
     # via celery
-boto3==1.34.145 \
-    --hash=sha256:69d5afb7a017d07dd6bdfb680d2912d5d369b3fafa0a45161207d9f393b14d7e \
-    --hash=sha256:ac770fb53dde1743aec56bd8e56b7ee2e2f5ad42a37825968ec4ff8428822640
+boto3==1.34.149 \
+    --hash=sha256:11edeeacdd517bda3b7615b754d8440820cdc9ddd66794cc995a9693ddeaa3be \
+    --hash=sha256:f4e6489ba9dc7fb37d53e0e82dbc97f2cb0a4969ef3970e2c88b8f94023ae81a
     # via -r config/requirements/prod.in
-botocore==1.34.145 \
-    --hash=sha256:2e72e262de02adcb0264ac2bac159a28f55dbba8d9e52aa0308773a42950dff5 \
-    --hash=sha256:edf0fb4c02186ae29b76263ac5fda18b0a085d334a310551c9984407cf1079e6
+botocore==1.34.149 \
+    --hash=sha256:2e1eb5ef40102a3d796bb3dd05f2ac5e8fb43fe1ff114b4f6d33153437f5a372 \
+    --hash=sha256:ae6c4be52eeee96f68c116b27d252bab069cd046d61a17cfe8e9da411cf22906
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -354,9 +354,9 @@ psycopg2-binary==2.9.9 \
     --hash=sha256:f7fc5a5acafb7d6ccca13bfa8c90f8c51f13d8fb87d95656d3950f0158d3ce53 \
     --hash=sha256:f9b5571d33660d5009a8b3c25dc1db560206e2d2f89d3df1cb32d72c0d117d52
     # via -r config/requirements/prod.in
-pytest==8.2.2 \
-    --hash=sha256:c434598117762e2bd304e526244f67bf66bbd7b5d6cf22138be51ff661980343 \
-    --hash=sha256:de4bb8104e201939ccdc688b27a89a7be2079b22e2bd2b07f806b6ba71117977
+pytest==8.3.2 \
+    --hash=sha256:4ba08f9ae7dcf84ded419494d229b48d0903ea6407b030eaec46df5e6a73bba5 \
+    --hash=sha256:c132345d12ce551242c87269de812483f5bcc87cdbb4722e48487ba194f9fdce
     # via
     #   pytest-cov
     #   pytest-django