diff --git a/admin/config/riskassessmentdocument.php b/admin/config/riskassessmentdocument.php
index a16240e36..95994471f 100644
--- a/admin/config/riskassessmentdocument.php
+++ b/admin/config/riskassessmentdocument.php
@@ -180,6 +180,11 @@
 		'description' => 'SortRisksListingsByEvaluationDescription',
 		'code'        => 'DIGIRISKDOLIBARR_SORT_LISTINGS_BY_COTATION',
 	],
+    'AlternateListRiskParentView' => [
+        'name'        => 'AlternateListRiskParentView',
+        'description' => 'AlternateListRiskParentViewDescription',
+        'code'        => 'DIGIRISKDOLIBARR_ALTERNATE_LIST_RISK_PARENT_VIEW',
+    ],
 	'RiskDescriptionPrefill' => [
 		'name'        => 'RiskDescriptionPrefill',
 		'description' => 'RiskDescriptionPrefillDescription',
diff --git a/core/tpl/riskanalysis/risk/digiriskdolibarr_risklist_view.tpl.php b/core/tpl/riskanalysis/risk/digiriskdolibarr_risklist_view.tpl.php
index 718393275..276bd9703 100644
--- a/core/tpl/riskanalysis/risk/digiriskdolibarr_risklist_view.tpl.php
+++ b/core/tpl/riskanalysis/risk/digiriskdolibarr_risklist_view.tpl.php
@@ -1179,8 +1179,22 @@ class="risk-evaluation-cotation cotation"><?php echo $shownCotation; ?></div>
 			if ($key == 'status') print $risk->getLibStatut(5);
 			elseif ($key == 'fk_element') {
 				if (is_object($activeDigiriskElementList[$risk->fk_element])) {
-					print $activeDigiriskElementList[$risk->fk_element]->getNomUrl(1, 'blank', 0, '', -1, 1);
-				}
+                    if (!getDolGlobalInt('DIGIRISKDOLIBARR_ALTERNATE_LIST_RISK_PARENT_VIEW')) {
+                        print $activeDigiriskElementList[$risk->fk_element]->getNomUrl(1, 'blank', 0, '', -1, 1);
+                    } else {
+                        $digiriskElementIds = $activeDigiriskElementList[$risk->fk_element]->getBranch($risk->fk_element);
+                        $count              = 0;
+
+                        if (!empty($digiriskElementIds)) {
+                            $digiriskElementIds = array_reverse($digiriskElementIds);
+
+                            foreach ($digiriskElementIds as $digiriskElementId) {
+                                $count++;
+                                print $count . ' - ' . $activeDigiriskElementList[$digiriskElementId]->getNomUrl(1, 'blank', 0, '', -1, 1) . '</br>';
+                            }
+                        }
+                    }
+                }
 			} elseif ($key == 'category') { ?>
 				<div class="table-cell table-50 cell-risk" data-title="Risque">
 					<div class="wpeo-dropdown dropdown-large category-danger padding wpeo-tooltip-event" aria-label="<?php echo $risk->getDangerCategoryName($risk) ?>">
diff --git a/langs/fr_FR/digiriskdolibarr.lang b/langs/fr_FR/digiriskdolibarr.lang
index b3d1e98a4..11deb9f39 100644
--- a/langs/fr_FR/digiriskdolibarr.lang
+++ b/langs/fr_FR/digiriskdolibarr.lang
@@ -916,20 +916,22 @@ ShowInheritedRisksInListings             = Risques hérités - Listings
 ShowInheritedRisksInListingsDescription  = Afficher les risques hérités dans les listings de Digirisk
 ShowInheritedRisksInDocuments            = Risques hérités - Documents
 ShowInheritedRisksInDocumentsDescription = Afficher les risques hérités dans les documents de Digirisk
-DigiriskElementInheritedRisksList Liste des risques hérités
-ConfirmImportSharedRisks       = Veuillez choisir les risques partagés à importer
-RisksRepartition               = Répartition des risques par évaluation
-ShowRiskOrigin                 = Afficher la provenance du risque
-ShowRiskOriginDescription      = Afficher la provenance des risques dans les documents (Fiche UT, Fiche GP, Document Unique, Listings de risques, etc.)
-SharedRiskImportWithSuccess    = Risque importé avec succès
-RiskImport                     = Import de risques
-RiskUnlink                     = Suppression du risque partagé
-RiskDeleted                    = Le risque %s a été supprimé
-RiskSharedWithEntityRefLabel   = Partage du risque %s avec
-RiskUnlinkedFromEntityRefLabel = Dissociation du risque %s avec
-TheDigiriskelement             = l'élément Digirisk
-DefaultProjectContactType      = Rôle par défaut attribué au projet Document Unique
-DefaultTaskContactType         = Rôle par défaut attribué aux tâches du projet Document Unique
+DigiriskElementInheritedRisksList        = Liste des risques hérités
+ConfirmImportSharedRisks                 = Veuillez choisir les risques partagés à importer
+RisksRepartition                         = Répartition des risques par évaluation
+ShowRiskOrigin                           = Afficher la provenance du risque
+ShowRiskOriginDescription                = Afficher la provenance des risques dans les documents (Fiche UT, Fiche GP, Document Unique, Listings de risques, etc.)
+SharedRiskImportWithSuccess              = Risque importé avec succès
+RiskImport                               = Import de risques
+RiskUnlink                               = Suppression du risque partagé
+RiskDeleted                              = Le risque %s a été supprimé
+RiskSharedWithEntityRefLabel             = Partage du risque %s avec
+RiskUnlinkedFromEntityRefLabel           = Dissociation du risque %s avec
+TheDigiriskelement                       = l'élément Digirisk
+DefaultProjectContactType                = Rôle par défaut attribué au projet Document Unique
+DefaultTaskContactType                   = Rôle par défaut attribué aux tâches du projet Document Unique
+AlternateListRiskParentView              = Afficher tous les éléments parents
+AlternateListRiskParentViewDescription   = Afficher tous les éléments parents d'un risque dans la liste des risques
 
 # Stats - Statistiques
 GreyRisk   = Risque faible