diff --git a/eZ/Publish/Core/Repository/ContentService.php b/eZ/Publish/Core/Repository/ContentService.php
index c64d49ced0..47ef8d2424 100644
--- a/eZ/Publish/Core/Repository/ContentService.php
+++ b/eZ/Publish/Core/Repository/ContentService.php
@@ -1517,10 +1517,7 @@ protected function copyNonTranslatableFieldsFromPublishedVersion(APIContent $cur
         $publishedContent = $this->internalLoadContentById($versionInfo->getContentInfo()->getId());
         $publishedVersionInfo = $publishedContent->getVersionInfo();
 
-        if (
-            !$publishedVersionInfo->isPublished()
-            || ($versionInfo->versionNo >= $publishedVersionInfo->versionNo)
-        ) {
+        if (!$publishedVersionInfo->isPublished()) {
             return;
         }
 
diff --git a/tests/integration/Core/Repository/ContentService/CopyNonTranslatableFieldsFromPublishedVersionTest.php b/tests/integration/Core/Repository/ContentService/CopyNonTranslatableFieldsFromPublishedVersionTest.php
index 84cb799036..612403de0d 100644
--- a/tests/integration/Core/Repository/ContentService/CopyNonTranslatableFieldsFromPublishedVersionTest.php
+++ b/tests/integration/Core/Repository/ContentService/CopyNonTranslatableFieldsFromPublishedVersionTest.php
@@ -84,6 +84,62 @@ public function testCopyNonTranslatableFieldsFromPublishedVersionToDraft(): void
         self::assertSame($expectedBodyValue, $bodyFieldValue->text);
     }
 
+    /**
+     * @throws \eZ\Publish\API\Repository\Exceptions\Exception
+     */
+    public function testCopyNonTranslatableFieldsFromPublishedVersionToLatestVersion(): void
+    {
+        $this->createNonTranslatableContentType();
+
+        $contentService = self::getContentService();
+        $contentTypeService = self::getContentTypeService();
+        $locationService = self::getLocationService();
+
+        // Creating start content in eng-US language
+        $contentType = $contentTypeService->loadContentTypeByIdentifier(self::CONTENT_TYPE_IDENTIFIER);
+        $mainLanguageCode = self::ENG_US;
+        $contentCreateStruct = $contentService->newContentCreateStruct($contentType, $mainLanguageCode);
+        $contentCreateStruct->setField('title', 'Test title');
+        $contentCreateStruct->setField('body', 'Nontranslatable body');
+
+        $contentDraft = $contentService->createContent(
+            $contentCreateStruct,
+            [
+                $locationService->newLocationCreateStruct(2),
+            ]
+        );
+        $publishedContent = $contentService->publishVersion($contentDraft->getVersionInfo());
+
+        // Creating two drafts at the same time
+        $usDraft = $contentService->createContentDraft($publishedContent->contentInfo);
+        $gerDraft = $contentService->createContentDraft($publishedContent->contentInfo);
+
+        // Publishing the draft in eng-US language
+        $contentUpdateStruct = new ContentUpdateStruct([
+            'initialLanguageCode' => self::ENG_US,
+            'fields' => $usDraft->getFields(),
+        ]);
+        $contentUpdateStruct->setField('title', 'Title v2', self::ENG_US);
+        $contentUpdateStruct->setField('body', 'Nontranslatable body v2', self::ENG_US);
+        $usContent = $contentService->updateContent($usDraft->getVersionInfo(), $contentUpdateStruct);
+        $contentService->publishVersion($usContent->getVersionInfo());
+
+        // Publishing the draft in ger-DE language
+        $contentUpdateStruct = new ContentUpdateStruct([
+            'initialLanguageCode' => self::GER_DE,
+            'fields' => $gerDraft->getFields(),
+        ]);
+        $contentUpdateStruct->setField('title', 'Title ger', self::GER_DE);
+        $gerContent = $contentService->updateContent($gerDraft->getVersionInfo(), $contentUpdateStruct);
+        $contentService->publishVersion($gerContent->getVersionInfo());
+
+        // Loading main content
+        $mainPublishedContent = $contentService->loadContent($gerContent->id);
+        $bodyFieldValue = $mainPublishedContent->getField('body')->getValue();
+
+        self::assertSame('Nontranslatable body v2', $bodyFieldValue->text);
+    }
+
     private function createNonTranslatableContentType(): void
     {
         $permissionResolver = self::getPermissionResolver();