diff --git a/docs/air-quality/assets/img/pm25_forecast.png b/docs/air-quality/assets/img/pm25_forecast.png
index 68ad5ee9..88b75073 100644
Binary files a/docs/air-quality/assets/img/pm25_forecast.png and b/docs/air-quality/assets/img/pm25_forecast.png differ
diff --git a/docs/air-quality/assets/img/pm25_hindcast_1day.png b/docs/air-quality/assets/img/pm25_hindcast_1day.png
index 5de28ccb..856ed489 100644
Binary files a/docs/air-quality/assets/img/pm25_hindcast_1day.png and b/docs/air-quality/assets/img/pm25_hindcast_1day.png differ