[UPDATE]: Adição de condição para que o botão apareça

src/materiasCursadas.js

@@ -1,21 +1,25 @@
 console.log("Hello World!")
-// criando botão para acionar a função
-let btn = document.createElement("button");
-btn.innerHTML = "Salvar";
-btn.style.cssText = 'position:absolute;top:105px;left:150px;width:100px;height:24px;background-color: #404E82; color: white;border:0px  solid #ddd;';
-// criando função para salvar as matérias ao clicar no botão
-btn.onclick = function () {
-    let doc = document.querySelectorAll("#j_id_jsp_303365748_2 > table > tbody:nth-child(4) > tr > td:nth-child(1)")
-    const matList = [...doc]
-    const materias = matList.map(({ innerText }) => ({
-        materia: innerText
-    }))
-    console.log(materias)
-    // salvando matérias em um json no localStorage
-    localStorage.setItem("materias", JSON.stringify(materias))
-    console.log('Matérias salvas com sucesso');
-};
-document.body.appendChild(btn);
+
+if(document.body.contains(document.querySelector(".infoAltRem"))){
+    // criando botão para acionar a função
+    let btn = document.createElement("button");
+    btn.innerHTML = "Salvar";
+    btn.style.cssText = 'position:absolute;top:105px;left:150px;width:100px;height:24px;background-color: #404E82; color: white;border:0px  solid #ddd;';
+    // criando função para salvar as matérias ao clicar no botão
+    btn.onclick = function () {
+        let doc = document.querySelectorAll("#j_id_jsp_303365748_2 > table > tbody:nth-child(4) > tr > td:nth-child(1)")
+        const matList = [...doc]
+        const materias = matList.map(({ innerText }) => ({
+            materia: innerText
+        }))
+        console.log(materias)
+        // salvando matérias em um json no localStorage
+        localStorage.setItem("materias", JSON.stringify(materias))
+        console.log('Matérias salvas com sucesso');
+        alert("Matérias salvas com sucesso")
+    };
+    document.body.appendChild(btn);
+}
 // ----Retornando matérias salvas no local storage----
 // const disciplinas = JSON.parse(localStorage.getItem('materias'));
 // console.log(disciplinas);