Fix issues with S3Batching from prod rollout

[moulliet]

We need to persist the slow channels, so they do not hold back the processing of other channels during a deploy.
Slow channels could use multiple threads on the worker to update multiple minutes concurrently.
The RegulatorStrategy needs to have an upper bound, and should move in smaller steps.