diff --git a/translations/ui-data-import/pt_BR.json b/translations/ui-data-import/pt_BR.json
index 6a2c72e94..09bd88d79 100644
--- a/translations/ui-data-import/pt_BR.json
+++ b/translations/ui-data-import/pt_BR.json
@@ -1141,7 +1141,7 @@
     "settings.mappingProfiles.map.order.poLineDetails.field.paymentNotRequired": "Pagamento não obrigatório",
     "settings.mappingProfiles.map.order.eResourcesDetails.field.electronicUnitPrice.info": "Obrigatório quando o formato do pedido é recurso eletrônico ou misto Impresso/Eletrônico. Quando o trabalho de importação cria uma Ordem pendente, esse campo controla os requisitos de registro de estoque quando o pedido é aberto por meio do aplicativo Aquisições. Quando o trabalho de importação cria uma ordem Aberta, esse campo reflete os requisitos de registro de Inventário que foram incluídos como ações no perfil de trabalho Importação de Dados",
     "settings.mappingProfiles.map.order.physicalResourceDetails.field.physicalUnitPrice.info": "Obrigatório quando o formato do pedido é Recurso físico, misto Impresso/Eletrônico ou outro. Quando o trabalho de importação cria uma ordem pendente, este campo controla os requisitos de registro de estoque quando o pedido é aberto por meio do aplicativo Aquisições. Quando o trabalho de importação cria um pedido aberto, este campo reflete os requisitos de registro de inventário que foram incluídos como ações no perfil do trabalho de importação de dados",
-    "settings.mappingProfiles.map.order.orderInformation.field.purchaseOrderStatus.info": "Quando o status da ordem de compra estiver Pendente, não inclua nenhuma ação de Inventário no perfil de trabalho. Quando o status da ordem de compra estiver Aberto, inclua as ações de Inventário desejadas no perfil de trabalho, precedidas pela ação Criar pedidos"
+    "settings.mappingProfiles.map.order.orderInformation.field.purchaseOrderStatus.info": "Quando o status da ordem de compra estiver Pendente, não inclua nenhuma ação de Inventário no perfil de trabalho. Quando o status da ordem de compra estiver Aberto, inclua as ações de Inventário desejadas no perfil de trabalho, precedidas pela ação Criar pedidos",
     "logViewer.themes.label": "Usar tema",
     "settings.mappingProfiles.map.invoice.invoiceInformation.field.acqUnitIds.info": "A criação da fatura apresentará erro, a menos que o usuário importador seja um membro da unidade de aquisições especificada",
     "settings.mappingProfiles.map.order.orderInformation.field.acquisitionUnits.info": "A criação do pedido apresentará erro, a menos que o usuário importador seja um membro da unidade de aquisições especificada",