diff --git a/.github/containers/test-installation/Dockerfile b/.github/containers/test-installation/Dockerfile
index c6d3e77..181d1ef 100644
--- a/.github/containers/test-installation/Dockerfile
+++ b/.github/containers/test-installation/Dockerfile
@@ -13,5 +13,8 @@ RUN apt-get update -y && \
     python -m pip install --upgrade --no-cache-dir pip
 
 COPY dist dist
-RUN pip install dist/*.whl && \
-    rm -rf dist
+# This git-credentials file is made available by the GitHub ci.yaml workflow
+COPY git-credentials /root/.git-credentials
+RUN git config --global credential.helper store && \
+    pip install dist/*.whl && \
+    rm -rf dist /root/.git-credentials
diff --git a/.github/workflows/ci.yaml b/.github/workflows/ci.yaml
index 8f56fa3..919b101 100644
--- a/.github/workflows/ci.yaml
+++ b/.github/workflows/ci.yaml
@@ -64,6 +64,13 @@ jobs:
     runs-on: ${{ matrix.os }}
 
     steps:
+      - name: Setup Git
+        uses: frequenz-floss/gh-action-setup-git@v0.x.x
+        # TODO(cookiecutter): Uncomment this for projects with private dependencies
+        # with:
+        #   username: ${{ secrets.GIT_USER }}
+        #   password: ${{ secrets.GIT_PASS }}
+
       - name: Print environment (debug)
         run: env
 
@@ -152,6 +159,13 @@ jobs:
     needs: ["build"]
     runs-on: ubuntu-20.04
     steps:
+      - name: Setup Git
+        uses: frequenz-floss/gh-action-setup-git@v0.x.x
+        # TODO(cookiecutter): Uncomment this for projects with private dependencies
+        # with:
+        #   username: ${{ secrets.GIT_USER }}
+        #   password: ${{ secrets.GIT_PASS }}
+
       - name: Fetch sources
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Download package
@@ -177,6 +191,13 @@ jobs:
     if: github.event_name != 'push'
     runs-on: ubuntu-20.04
     steps:
+      - name: Setup Git
+        uses: frequenz-floss/gh-action-setup-git@v0.x.x
+        # TODO(cookiecutter): Uncomment this for projects with private dependencies
+        # with:
+        #   username: ${{ secrets.GIT_USER }}
+        #   password: ${{ secrets.GIT_PASS }}
+
       - name: Fetch sources
         uses: actions/checkout@v4
         with:
@@ -340,11 +361,33 @@ jobs:
       # https://blog.pypi.org/posts/2023-04-20-introducing-trusted-publishers/
       id-token: write
     steps:
-      - name: Download distribution files
-        uses: actions/download-artifact@v3
+      - name: Setup Git
+        uses: frequenz-floss/gh-action-setup-git@v0.x.x
+        # TODO(cookiecutter): Uncomment this for projects with private dependencies
+        # with:
+        #   username: ${{ secrets.GIT_USER }}
+        #   password: ${{ secrets.GIT_PASS }}
+
+      - name: Fetch sources
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Download package
+        uses: actions/download-artifact@v4
         with:
           name: dist-packages
           path: dist
 
       - name: Publish the Python distribution to PyPI
         uses: pypa/gh-action-pypi-publish@release/v1
+      - name: Make Git credentials available to docker
+        run: |
+         touch ~/.git-credentials  # Ensure the file exists
+         cp ~/.git-credentials git-credentials || true
+
+      - name: Set up QEMU
+        uses: docker/setup-qemu-action@v3
+
+      - name: Set up docker-buildx
+        uses: docker/setup-buildx-action@v3
+
+      - name: Test Installation
diff --git a/.github/workflows/release-notes-check.yml b/.github/workflows/release-notes-check.yml
index 82882db..8ba3e3e 100644
--- a/.github/workflows/release-notes-check.yml
+++ b/.github/workflows/release-notes-check.yml
@@ -17,6 +17,8 @@ jobs:
   check-release-notes:
     name: Check release notes are updated
     runs-on: ubuntu-latest
+    permissions:
+      pull-requests: read
     steps:
       - name: Check for a release notes update
         if: github.event_name == 'pull_request'
diff --git a/docs/_scripts/macros.py b/docs/_scripts/macros.py
index ff87c71..f84712e 100644
--- a/docs/_scripts/macros.py
+++ b/docs/_scripts/macros.py
@@ -27,10 +27,7 @@ def _slugify(text: str) -> str:
     Returns:
         The slugified text.
     """
-    # The type of the return value is not defined for the markdown library.
-    # Also for some reason `mypy` thinks the `toc` module doesn't have a
-    # `slugify_unicode` function, but it definitely does.
-    return toc.slugify_unicode(text, "-")  # type: ignore[attr-defined,no-any-return]
+    return toc.slugify_unicode(text, "-")
 
 
 def _hook_macros_plugin(env: macros.MacrosPlugin) -> None:
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index 42ad6da..f2acf6f 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -93,7 +93,7 @@ plugins:
   - literate-nav:
       nav_file: SUMMARY.md
   - mike:
-      alias_type: redirect
+      alias_type: symlink
       canonical_version: latest
   - mkdocstrings:
       default_handler: python
@@ -110,6 +110,7 @@ plugins:
             show_root_members_full_path: true
             show_signature_annotations: true
             show_source: true
+            show_symbol_type_toc: true
             signature_crossrefs: true
           import:
             # See https://mkdocstrings.github.io/python/usage/#import for details
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 5f48eba..eb11d88 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -66,20 +66,21 @@ dev-flake8 = [
 dev-formatting = ["black == 24.4.2", "isort == 5.12.0"]
 dev-mkdocs = [
   "black == 24.4.2",
-  "Markdown==3.4.4",
+  "Markdown==3.7",
   "mike == 2.0.0",
   "mkdocs-gen-files == 0.5.0",
   "mkdocs-literate-nav == 0.6.1",
   "mkdocs-macros-plugin == 1.0.4",
   "mkdocs-material == 9.4.4",
   "mkdocstrings[python] == 0.25.0",
+  "mkdocstrings-python == 1.9.2",
   "mkdocstrings-python == 1.10.8",
   "frequenz-repo-config[api] == 0.9.2",
 ]
 dev-mypy = [
   "mypy == 1.5.1",
   "grpc-stubs == 1.53.0.5",
-  "types-Markdown == 3.4.2.10",
+  "types-Markdown == 3.7.0.20241204",
   # For checking the noxfile, docs/ script, and tests
   "frequenz-api-weather[dev-mkdocs,dev-noxfile,dev-pytest]",
 ]
@@ -132,6 +133,7 @@ check-yield-types = false
 arg-type-hints-in-docstring = false
 arg-type-hints-in-signature = true
 allow-init-docstring = true
+check-class-attributes = false
 
 [tool.pylint.similarities]
 ignore-comments = ['yes']
@@ -149,10 +151,14 @@ disable = [
   # pylint's unsubscriptable check is buggy and is not needed because
   # it is a type-check, for which we already have mypy.
   "unsubscriptable-object",
+  # Checked by mypy
+  "no-member",
   # Checked by flake8
+  "f-string-without-interpolation",
   "redefined-outer-name",
   "unused-import",
   "line-too-long",
+  "missing-function-docstring",
   "unused-variable",
   "unnecessary-lambda-assignment",
   # Checked by mypy