diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 7279578b..ad07bd3f 100644
--- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mafiasi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-12 16:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-12 16:56+0100\n"
-"Last-Translator: Timon Engelke <timon.engelke@uni-hamburg.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-18 22:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-18 22:42+0100\n"
+"Last-Translator: Markus Neblung <markus.neblung@uni-hamburg.de>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
 #: mafiasi/base/middleware.py:18
 msgid ""
@@ -156,29 +156,55 @@ msgstr "Mit dem BitPoll kannst du einfach gemeinsame Termine finden."
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Dashboard"
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:17
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:20
 msgid "Services"
 msgstr "Dienste"
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:34
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:37
 msgid "Rearrange item"
 msgstr "Dienst umordnen"
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:42
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:45
 msgid "News and more"
 msgstr "Aktuelles und mehr"
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:58
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:61
 msgid "Wiki search"
 msgstr "Wiki-Suche"
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:65
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:68
 #: mafiasi/gprot/templates/gprot/menu.html:4
 #: mafiasi/pks/templates/pks/menu.html:4
 #: mafiasi/pks/templates/pks/search.html:5
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:8
+msgid ""
+"From today we offer <mark>Mafiasi Purple</mark> for ✨ only 42€ per month ✨ "
+"to finance the Server-AG! You can support us by subscribing to <mark>Mafiasi "
+"Purple</mark>."
+msgstr ""
+"Ab heute bieten wir <mark>Mafiasi Purple</mark> für ✨ nur 42€ im Monat ✨ "
+"zur Finanzierung der Server-AG an! Du kannst uns unterstützen, indem du "
+"<mark>Mafiasi Purple</mark> abbonierst."
+
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:9
+msgid ""
+"For people who want to continue using Mafiasi for free, we are offering "
+"Mafiasi with advertising from today. The choice is yours!"
+msgstr ""
+"Für Leute, die Mafiasi weiterhin kostenlos nutzen wollen, bieten wir Mafiasi "
+"ab heute mit Werbung an. Du hast die Wahl!"
+
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:12
+msgid "Continue with ads"
+msgstr "Weiter mit Werbung"
+
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:15
+msgid "Book Mafiasi Purple"
+msgstr "Mafiasi Purple buchen"
+
 #: mafiasi/discourse/apps.py:11
 msgid "Discourse"
 msgstr "Discourse"
diff --git a/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
index 765ad603..7cd26e9e 100644
--- a/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mafiasi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-12 17:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-12 17:06+0100\n"
-"Last-Translator: Timon Engelke <timon.engelke@uni-hamburg.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-18 22:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-18 22:42+0100\n"
+"Last-Translator: Markus Neblung <markus.neblung@uni-hamburg.de>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: en\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
 #: mafiasi/base/middleware.py:18
 msgid ""
@@ -144,29 +144,50 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:17
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:20
 msgid "Services"
 msgstr ""
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:34
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:37
 msgid "Rearrange item"
 msgstr ""
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:42
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:45
 msgid "News and more"
 msgstr ""
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:58
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:61
 msgid "Wiki search"
 msgstr ""
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:65
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:68
 #: mafiasi/gprot/templates/gprot/menu.html:4
 #: mafiasi/pks/templates/pks/menu.html:4
 #: mafiasi/pks/templates/pks/search.html:5
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:8
+msgid ""
+"From today we offer <mark>Mafiasi Purple</mark> for ✨ only 42€ per month ✨ "
+"to finance the Server-AG! You can support us by subscribing to <mark>Mafiasi "
+"Purple</mark>."
+msgstr ""
+
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:9
+msgid ""
+"For people who want to continue using Mafiasi for free, we are offering "
+"Mafiasi with advertising from today. The choice is yours!"
+msgstr ""
+
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:12
+msgid "Continue with ads"
+msgstr ""
+
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:15
+msgid "Book Mafiasi Purple"
+msgstr ""
+
 #: mafiasi/discourse/apps.py:11
 msgid "Discourse"
 msgstr ""
diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
index 06aa49ea..abaec5b2 100644
--- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,9 +2,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mafiasi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-12 16:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-15 16:39+0100\n"
-"Last-Translator: Timon Engelke <timon.engelke@uni-hamburg.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-18 22:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-18 22:41+0100\n"
+"Last-Translator: Markus Neblung <markus.neblung@uni-hamburg.de>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr_FR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -161,29 +161,56 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Dashboard"
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:17
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:20
 msgid "Services"
 msgstr "Services"
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:34
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:37
 msgid "Rearrange item"
 msgstr "Réorganiser"
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:42
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:45
 msgid "News and more"
 msgstr "Les nouvelles et plus"
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:58
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:61
 msgid "Wiki search"
 msgstr "Recherche Wiki"
 
-#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:65
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html:68
 #: mafiasi/gprot/templates/gprot/menu.html:4
 #: mafiasi/pks/templates/pks/menu.html:4
 #: mafiasi/pks/templates/pks/search.html:5
 msgid "Search"
 msgstr "Recherche"
 
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:8
+msgid ""
+"From today we offer <mark>Mafiasi Purple</mark> for ✨ only 42€ per month ✨ "
+"to finance the Server-AG! You can support us by subscribing to <mark>Mafiasi "
+"Purple</mark>."
+msgstr ""
+"A partir d'aujourd'hui, nous proposons <mark>Mafiasi Purple</mark> pour ✨ "
+"seulement 42€ par mois ✨ pour financer le Server-AG ! Tu peux nous soutenir "
+"en t'abonnant à <mark>Mafiasi Purple</mark>."
+
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:9
+msgid ""
+"For people who want to continue using Mafiasi for free, we are offering "
+"Mafiasi with advertising from today. The choice is yours!"
+msgstr ""
+"Pour les personnes qui souhaitent continuer à utiliser Mafiasi gratuitement, "
+"nous proposons Mafiasi avec de la publicité à partir d'aujourd'hui. A toi de "
+"choisir !"
+
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:12
+msgid "Continue with ads"
+msgstr "Continuer avec les annonces"
+
+#: mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html:15
+msgid "Book Mafiasi Purple"
+msgstr "Livre Mafiasi Purple"
+
 #: mafiasi/discourse/apps.py:11
 msgid "Discourse"
 msgstr "Discourse"
diff --git a/mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html b/mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html
index 19cd54e9..c941ca00 100644
--- a/mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html
+++ b/mafiasi/dashboard/templates/dashboard/index.html
@@ -10,6 +10,9 @@
 
 {% block content %}
 {% is_first_of_april as is_first_of_april_val %}
+{% if is_first_of_april_val %}
+    {% include "dashboard/mafiasi_purple.html" %}
+{% endif %}
 {% is_snowing as is_snowing_val %}
 <div class="row {% if is_first_of_april_val %}first-of-april{% endif %}">
     <div id="dashboard" class="col-md-8">
diff --git a/mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html b/mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html
new file mode 100644
index 00000000..24143e16
--- /dev/null
+++ b/mafiasi/dashboard/templates/dashboard/mafiasi_purple.html
@@ -0,0 +1,159 @@
+{% load i18n %}
+
+<div class="purple-blur" id="purplePopup">
+    <div class="purple-container">
+        <div class="purple-title">
+            <div>Mafiasi Purple</div>
+        </div>
+        {% trans "From today we offer <mark>Mafiasi Purple</mark> for ✨ only 42€ per month ✨ to finance the Server-AG! You can support us by subscribing to <mark>Mafiasi Purple</mark>." %}<br>
+        {% trans "For people who want to continue using Mafiasi for free, we are offering Mafiasi with advertising from today. The choice is yours!" %}
+        <div class="purple-content">
+            <div class="purple-variant">
+                <button class="btn btn-primary btn-purple" onClick="closePopup()">{% trans "Continue with ads" %}</button>
+            </div>
+            <div class="purple-variant purple-content-devider">
+                <button class="btn btn-primary btn-purple" onClick="closePopup()">{% trans "Book Mafiasi Purple"%}</button>
+            </div>
+        </div>
+    </div>
+</div>
+
+<script>
+    const closePopup = () => {
+        document.getElementById('purplePopup').classList.add('purple-hidden')
+    }
+</script>
+
+<style>
+    :root {
+        --mafiasi-purple: rgb(153, 3, 153);
+        --mafiasi-dark-purple: rgb(248, 35, 248);
+    }
+
+    .purple-blur {
+        position: fixed;
+        top: 0;
+        left: 0;
+        height: 100%;
+        width: 100%;
+        z-index: 10000;
+        background-color: #00000080;
+        display: flex;
+        align-items: center;
+        justify-content: center;
+    }
+
+    .purple-container {
+        width: min(90%, 600px);
+        padding: 2rem;
+        border: 4px solid var(--mafiasi-purple);
+        border-radius: 1rem;
+        background: white;
+    }
+
+    .purple-title {
+        color: var(--mafiasi-purple);
+        display: flex;
+        justify-content: center;
+        font-size: 3rem;
+    }
+
+    .purple-content {
+        margin-top: 2rem;
+        display: grid;
+        grid-template-columns: 1fr 1fr;
+    }
+
+    .purple-content-devider {
+        border-left: 1px solid var(--mafiasi-purple);
+    }
+
+    .purple-variant {
+        padding: 2rem;
+        flex-grow: 1;
+        display: flex;
+        justify-content: center;
+    }
+
+    .btn-purple {
+        background-color: var(--mafiasi-purple) !important;
+        border-color: var(--mafiasi-purple) !important;
+    }
+
+    .purple-hidden {
+        display: none;
+    }
+
+    mark {
+        color: var(--mafiasi-purple);
+        background: none;
+    }
+
+    html[data-theme=dark] .purple-container {
+        background: var(--mafiasi-dark-bg);
+        color: var(--mafiasi-dark-text-light);
+        border: 4px solid var(--mafiasi-dark-purple);
+    }
+
+    html:not[data-theme=light] .purple-container {
+        background: var(--mafiasi-dark-bg);
+        color: var(--mafiasi-dark-text-light);
+        border: 4px solid var(--mafiasi-dark-purple);
+    }
+
+    html[data-theme=dark] .purple-title {
+        color: var(--mafiasi-dark-purple);
+    }
+
+    html:not[data-theme=light] .purple-title {
+        color: var(--mafiasi-dark-purple);
+    }
+
+    html[data-theme=dark] .purple-content-devider {
+        border-left: 1px solid var(--mafiasi-dark-purple);
+    }
+
+    html:not[data-theme=light] .purple-content-devider {
+        border-left: 1px solid var(--mafiasi-dark-purple);
+    }
+
+    html[data-theme=dark] .btn-purple {
+        background-color: var(--mafiasi-dark-purple) !important;
+        border-color: var(--mafiasi-dark-purple) !important;
+    }
+
+    html:not[data-theme=light] .btn-purple {
+        background-color: var(--mafiasi-dark-purple) !important;
+        border-color: var(--mafiasi-dark-purple) !important;
+    }
+
+    html[data-theme=dark] mark {
+        color: var(--mafiasi-dark-purple);
+    }
+
+    html:not[data-theme=light] mark {
+        color: var(--mafiasi-dark-purple);
+    }
+
+    @media screen and (max-width: 500px) {
+        .purple-content {
+            grid-template-rows: 1fr 1fr;
+            grid-template-columns: none;
+        }
+
+        .purple-content-devider {
+            border-top: 1px solid var(--mafiasi-purple);
+            border-left: none;
+        }
+
+        html[data-theme=dark] .purple-content-devider {
+            border-top: 1px solid var(--mafiasi-dark-purple);
+            border-left: none;
+        }
+
+        html:not[data-theme=light] .purple-content-devider {
+            border-top: 1px solid var(--mafiasi-dark-purple);
+            border-left: none;
+        }
+    }
+</style>