diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 6e9ef70d..e801b538 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -3207,28 +3207,29 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "ruff"
-version = "0.4.7"
+version = "0.6.9"
 description = "An extremely fast Python linter and code formatter, written in Rust."
 optional = false
 python-versions = ">=3.7"
 files = [
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-macosx_10_12_x86_64.whl", hash = "sha256:e089371c67892a73b6bb1525608e89a2aca1b77b5440acf7a71dda5dac958f9e"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:10f973d521d910e5f9c72ab27e409e839089f955be8a4c8826601a6323a89753"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:59c3d110970001dfa494bcd95478e62286c751126dfb15c3c46e7915fc49694f"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-manylinux_2_17_armv7l.manylinux2014_armv7l.whl", hash = "sha256:fa9773c6c00f4958f73b317bc0fd125295110c3776089f6ef318f4b775f0abe4"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:07fc80bbb61e42b3b23b10fda6a2a0f5a067f810180a3760c5ef1b456c21b9db"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-manylinux_2_17_ppc64.manylinux2014_ppc64.whl", hash = "sha256:fa4dafe3fe66d90e2e2b63fa1591dd6e3f090ca2128daa0be33db894e6c18648"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-manylinux_2_17_ppc64le.manylinux2014_ppc64le.whl", hash = "sha256:a7c0083febdec17571455903b184a10026603a1de078428ba155e7ce9358c5f6"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-manylinux_2_17_s390x.manylinux2014_s390x.whl", hash = "sha256:ad1b20e66a44057c326168437d680a2166c177c939346b19c0d6b08a62a37589"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:cbf5d818553add7511c38b05532d94a407f499d1a76ebb0cad0374e32bc67202"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:50e9651578b629baec3d1513b2534de0ac7ed7753e1382272b8d609997e27e83"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-musllinux_1_2_armv7l.whl", hash = "sha256:8874a9df7766cb956b218a0a239e0a5d23d9e843e4da1e113ae1d27ee420877a"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-musllinux_1_2_i686.whl", hash = "sha256:b9de9a6e49f7d529decd09381c0860c3f82fa0b0ea00ea78409b785d2308a567"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:13a1768b0691619822ae6d446132dbdfd568b700ecd3652b20d4e8bc1e498f78"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-win32.whl", hash = "sha256:769e5a51df61e07e887b81e6f039e7ed3573316ab7dd9f635c5afaa310e4030e"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-win_amd64.whl", hash = "sha256:9e3ab684ad403a9ed1226894c32c3ab9c2e0718440f6f50c7c5829932bc9e054"},
-    {file = "ruff-0.4.7-py3-none-win_arm64.whl", hash = "sha256:10f2204b9a613988e3484194c2c9e96a22079206b22b787605c255f130db5ed7"},
-    {file = "ruff-0.4.7.tar.gz", hash = "sha256:2331d2b051dc77a289a653fcc6a42cce357087c5975738157cd966590b18b5e1"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-linux_armv6l.whl", hash = "sha256:064df58d84ccc0ac0fcd63bc3090b251d90e2a372558c0f057c3f75ed73e1ccd"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-macosx_10_12_x86_64.whl", hash = "sha256:140d4b5c9f5fc7a7b074908a78ab8d384dd7f6510402267bc76c37195c02a7ec"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:53fd8ca5e82bdee8da7f506d7b03a261f24cd43d090ea9db9a1dc59d9313914c"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:645d7d8761f915e48a00d4ecc3686969761df69fb561dd914a773c1a8266e14e"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-manylinux_2_17_armv7l.manylinux2014_armv7l.whl", hash = "sha256:eae02b700763e3847595b9d2891488989cac00214da7f845f4bcf2989007d577"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:7d5ccc9e58112441de8ad4b29dcb7a86dc25c5f770e3c06a9d57e0e5eba48829"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-manylinux_2_17_ppc64.manylinux2014_ppc64.whl", hash = "sha256:417b81aa1c9b60b2f8edc463c58363075412866ae4e2b9ab0f690dc1e87ac1b5"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-manylinux_2_17_ppc64le.manylinux2014_ppc64le.whl", hash = "sha256:3c866b631f5fbce896a74a6e4383407ba7507b815ccc52bcedabb6810fdb3ef7"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-manylinux_2_17_s390x.manylinux2014_s390x.whl", hash = "sha256:7b118afbb3202f5911486ad52da86d1d52305b59e7ef2031cea3425142b97d6f"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:a67267654edc23c97335586774790cde402fb6bbdb3c2314f1fc087dee320bfa"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:3ef0cc774b00fec123f635ce5c547dac263f6ee9fb9cc83437c5904183b55ceb"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-musllinux_1_2_armv7l.whl", hash = "sha256:12edd2af0c60fa61ff31cefb90aef4288ac4d372b4962c2864aeea3a1a2460c0"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-musllinux_1_2_i686.whl", hash = "sha256:55bb01caeaf3a60b2b2bba07308a02fca6ab56233302406ed5245180a05c5625"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:925d26471fa24b0ce5a6cdfab1bb526fb4159952385f386bdcc643813d472039"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-win32.whl", hash = "sha256:eb61ec9bdb2506cffd492e05ac40e5bc6284873aceb605503d8494180d6fc84d"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-win_amd64.whl", hash = "sha256:785d31851c1ae91f45b3d8fe23b8ae4b5170089021fbb42402d811135f0b7117"},
+    {file = "ruff-0.6.9-py3-none-win_arm64.whl", hash = "sha256:a9641e31476d601f83cd602608739a0840e348bda93fec9f1ee816f8b6798b93"},
+    {file = "ruff-0.6.9.tar.gz", hash = "sha256:b076ef717a8e5bc819514ee1d602bbdca5b4420ae13a9cf61a0c0a4f53a2baa2"},
 ]
 
 [[package]]
@@ -3681,4 +3682,4 @@ solvents = ["thermo"]
 [metadata]
 lock-version = "2.0"
 python-versions = ">=3.8,<3.11"
-content-hash = "3d7389842119451cbaca1db14f610d366e88913b490643b71c05fad29da80599"
+content-hash = "080800c4ca601c5664efe1f8905e6aeef3968093a4f30d5e77b9e2c4c7066b3d"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 474ff8b2..b75c354c 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -88,7 +88,7 @@ pdoc = ">=12,<15"
 perflint = ">=0.7.1,<0.9.0"
 pytest = ">=7.2,<9.0"
 pytest-cov = ">=4,<6"
-ruff = { version = ">=0.0.210,<0.4.8", allow-prereleases = true }
+ruff = { version = ">=0.0.210,<0.6.10", allow-prereleases = true }
 seaborn = ">=0.12,<0.14"
 types-setuptools = ">=65,<72"