-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
/
Copy pathitalian.xml
376 lines (299 loc) · 18.1 KB
/
italian.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="closeDrawer">Vista di navigazione</string>
<string name="openDrawer">Aprire il cassetto sinistro</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Annulla</string>
<string name="choose_email_client">Scegliere il client di posta elettronica</string>
<string name="no_network">Non sei online</string>
<string name="title_activity_settings">Impostazioni</string>
<string name="preference_about_category">Di</string>
<string name="share_action">Condividere</string>
<string name="share_action_subject">Pagina Facebook</string>
<string name="success">Successo</string>
<string name="error">Errore</string>
<string name="fragment_main_downloading">Download in corso…</string>
<string name="settings_more">Di Più</string>
<string name="update_share">Condividere</string>
<string name="fab_jump">Vai all\'inizio</string>
<string name="newsfeed">Notizia</string>
<string name="messages">Messaggi</string>
<string name="faved">Pins</string>
<string name="favorites">Preferiti</string>
<string name="friends">Richieste</string>
<string name="photos">Fotografie</string>
<string name="maki_themes">Temi</string>
<string name="saved">Salvato</string>
<string name="settings">Impostazioni</string>
<string name="themes">Temi</string>
<string name="privacy">Impostazioni della privacy</string>
<string name="news_feed_preferences">Preferenze di Facebook</string>
<string name="fb_chat">Amici attivi</string>
<string name="refresh">Ricaricare</string>
<string name="notifications">Notifiche</string>
<string name="search">Ricerca</string>
<string name="end">Logout</string>
<string name="exit">Vicino</string>
<string-array name="pref_theme_entries">
<item>Maki Tema</item>
<item>Facebook Blu</item>
<item>Falco</item>
<item>Rosa</item>
<item>Viola profondo</item>
<item>Verde scuro</item>
<item>Verde chiaro</item>
<item>Ambra</item>
<item>Arancio profondo</item>
<item>Ciano</item>
<item>Rosso</item>
<item>Buio</item>
<item>AMOLED</item>
</string-array>
<string name="image_chooser">Scelta del\'immagine</string>
<string name="addPage">Aggiungi ai preferiti</string>
<string name="interval_pref_description">Le notifiche verranno sincronizzate ogni volta %s</string>
<string-array name="update_interval">
<item>30 secondi (elevato utilizzo dei dati)</item>
<item>1 minuto (elevato utilizzo dei dati)</item>
<item>5 minuti</item>
<item>15 minuti</item>
<item>30 minuti</item>
<item>1 ora</item>
<item>3 ore</item>
<item>6 ore</item>
</string-array>
<string name="you_have_one_message">Hai 1 nuovo messaggio</string>
<string name="you_have_n_messages">Hai %d nuovi messaggi</string>
<string name="notifications_settings">Notifiche</string>
<string name="notification_sound">Suono di notifica</string>
<string name="silent">Nessun suono</string>
<string name="vibrate">Vibrare</string>
<string name="led_light">LED</string>
<string name="maki_lock">Abilita il codice di accesso</string>
<string name="lock_text_new">Secure Maki con un codice di accesso</string>
<string name="lock_text_new_fingerprint">In alternativa, è possibile utilizzare l\'impronta digitale</string>
<string name="context_save_image">Scarica l\'immagine</string>
<string name="context_share_image">Condividi l\'immagine</string>
<string name="context_copy_image_link">Copia link</string>
<string name="context_share_image_progress">Preparazione…</string>
<string name="content_copy_link_done">Il collegamento è stato copiato negli appunti</string>
<string name="permission_denied">Permesso negato. Questa azione non può essere completata.</string>
<string name="copy_right">\u00A9</string>
<string name="error_general">Errore</string>
<string name="save_img">Salvare</string>
<string name="download_manager_disabled">Gestore download disabilitato</string>
<string name="enable_location">Abilita la posizione</string>
<string name="hide_ads">Rimuovi messaggi sponsorizzati</string>
<string name="hide_ads_more">Rimuovi tutta la pubblicità nel feed di notizie di Facebook</string>
<string name="exit_message">Sei sicuro di voler chiudere Maki?</string>
<string name="version">Versione</string>
<string name="welcome">Ciao</string>
<string name="saved_pin_message">Se dimentichi il tuo pin, chiudi i dati Maki dal gestore delle applicazioni del tuo cellulare</string>
<string name="pin_code_forgot_text">Dimenticato?</string>
<string name="pin_code_step_disable">Disattiva il codice di accesso</string>
<string name="pin_code_step_create">Crea un codice di accesso</string>
<string name="pin_code_step_change">Immetti la password corrente</string>
<string name="pin_code_step_unlock">Inserire il codice di accesso</string>
<string name="pin_code_step_enable_confirm">Conferma codice di accesso</string>
<string name="pin_code_fingerprint_text">Impronta digitale</string>
<string name="pin_code_fingerprint_success">L\'impronta digitale è stata riconosciuta</string>
<string name="pin_code_fingerprint_not_recognized">Riprova</string>
<string name="activity_dialog_title">Non tradurre</string>
<string name="activity_dialog_accept">Non tradurre</string>
<string name="activity_dialog_content">Non tradurre</string>
<string name="activity_dialog_decline">Non tradurre</string>
<string name="accept">Accetto</string>
<string name="kitkat_upload">Caricamenti KitKat</string>
<string name="kitkat_upload_message">Ciao, sembra che tu esegui Android KitKat. Se la tua versione di KitKat è 4.4 – 4.4.3, i caricamenti delle foto non funzioneranno in Maki. Questa è una limitazione all\'interno di queste versioni di KitKat. Questa limitazione è fissata nella versione 4.4.4 di KitKat.</string>
<string name="try_upload">Prova a caricare</string>
<string name="logged_out">Disconnesso.</string>
<string name="open_in_browser">Apri nel browser</string>
<string name="copy_url">Copia negli appunti</string>
<string name="download">Scaricare</string>
<string name="down_view">Tocca \"Visualizza dimensione intera\" per scaricare o visualizzare l\'immagine</string>
<string name="getting_image">Ottenere l\'immagine</string>
<string name="aleady_at_top">Già in cima</string>
<string name="removed">Rimosso</string>
<string name="from_favs">da pin.</string>
<string name="error_code_value" >sbagliato</string>
<string name="auto_night_title">Tema automatico notturno</string>
<string name="auto_night_more">Il tema scuro sarà abilitato automaticamente durante la notte</string>
<string name="logout_message">Sei sicuro di voler uscire da Maki?</string>
<string name="context_share_video">Condividi il Video</string>
<string name="change_log">Cosa c\'è di nuovo</string>
<string name="save_to">Salvato in:</string>
<string name="downloading_on_mobile">Scaricamento tramite dati mobili</string>
<string name="font_size">Dimensione del font</string>
<string name="top_news_firstly">Mostra in primo luogo le prime notizie</string>
<string name="quickbar">Quickbar</string>
<string name="quickbar_more">Ottenga accesso a Facebook ovunque</string>
<string name="messages_shortcut">Messaggi Scorciatoia</string>
<string name="notifications_shortcut">Avvisi rapidi</string>
<string name="messages_shortcut_more">Creare un collegamento a Messaggi nella schermata iniziale</string>
<string name="notifications_shortcut_more">Creare un collegamento a Notifiche nella schermata iniziale</string>
<string name="twitter_shortcut">Scorciatoia di Twitter</string>
<string name="instagram_shortcut">Scorciatoia Instagram</string>
<string name="twitter_shortcut_more">Crea un collegamento a Twitter sulla schermata iniziale</string>
<string name="instagram_shortcut_more">Creare un collegamento a Instagram sulla schermata iniziale</string>
<string name="type_archive">Archivio</string>
<string name="type_certificate">Certificato</string>
<string name="type_directory">Elenco</string>
<string name="type_document">File</string>
<string name="type_drawing">Immagine</string>
<string name="type_excel">Foglio elettronico</string>
<string name="type_image">Immagine</string>
<string name="type_music">Musica</string>
<string name="type_video">Video</string>
<string name="type_pdf">Documento PDF</string>
<string name="type_power_point">Presentazione</string>
<string name="type_word">Documento</string>
<string name="type_apk">APK</string>
<string name="open_with">Apri dentro</string>
<string name="pick">Tocca il \u2713 per selezionare questa directory.
</string>
<string name="create_directory">Crea directory</string>
<string name="most_recent">Piu recente</string>
<string name="top_news">Top Notizie</string>
<string name="messenger">Messaggi</string>
<string name="about">Di</string>
<string name="feedback">Invia Risposta</string>
<string name="ratemaki">Vota Maki</string>
<string name="feedback_mail">Risposta</string>
<string name="some_feedback">Ecco alcuni commenti per</string>
<string name="messenger_app">App di Facebook Messenger</string>
<string name="messenger_app_more">Utilizza Facebook Messenger App invece che Messenger incorporato</string>
<string name="interval">Intervallo di controllo delle notifiche</string>
<!--Crash Dialog-->
<string name="crash_toast_text">Qualcosa è sbagliato.</string>
<string name="crash_dialog_title">Maki si è schiantato</string>
<string name="crash_dialog_text">Purtroppo Maki si è fermato. Toccare OK per inviare questo rapporto via email.</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Puoi lasciare commenti su questo crash qui:</string>
<string name="new_directory">Nuova directory creata: </string>
<string name="changed">Cambiato in: </string>
<string name="pins_here">Inserisci qui le tue pagine preferite per un accesso più veloce</string>
<string name="download_not_found">Il download non è stato trovato</string>
<string name="profile">Me</string>
<string name="share">Condividere</string>
<string name="welcome_back">Benvenuto!</string>
<string name="twitter">Twitter</string>
<string name="instagram">Instagram</string>
<string name="addHome">Aggiungere alla schermata Home</string>
<!--Defaults-->
<string name="materialtheme">materialtheme</string>
<string name="most_recent_settings">most_recent</string>
<string name="googlebluedark">googlebluedark</string>
<string name="power">Risparmio energetico</string>
<string name="power_saving_mode">Modalità di risparmio energetico</string>
<string name="power_saving_mode_more">Salva la potenza e usa Facebook più a lungo</string>
<string name="thanks_support">Grazie per il vostro sostegno!</string>
<string name="unable_purchase">L\'acquisto è annullato</string>
<string name="donate_support">Sviluppo di supporto</string>
<string name="purchase">Acquista</string>
<string name="help">Aiuto</string>
<string name="dark">Tema scuro</string>
<string name="home">Casa</string>
<string name="switch_to_maki">Facebook</string>
<string name="no_location_permission">Nessun permesso di localizzazione</string>
<string name="no_storage_permission">Nessun permesso di archiviazione</string>
<string name="added">Salvato nei preferiti</string>
<string name="tofav">nei preferiti.</string>
<string name="download_failed">Scaricamento fallito</string>
<string name="download_paused">Scaricare in pausa</string>
<string name="download_pending">Scarica in sospeso</string>
<string name="download_in_progress">Scarica in corso</string>
<string name="download_complete">Download completato</string>
<string name="download_nowhere">Il download non è in nessun punto in vista</string>
<string name="image_share">Condividi immagine</string>
<string name="notifications_on">Le notifiche attivate</string>
<string name="turn_to_notifications">Abilita per ricevere notifiche</string>
<string name="remove_pin">Rimuovi il segnalibro?</string>
<string name="should_remove">Sei sicuro di voler rimuovere</string>
<string name="from_pins">dai tuoi preferiti? Questa azione non può essere annullata.</string>
<string name="label">Etichetta</string>
<string name="license">Licenze open source</string>
<string name="never">Mai</string>
<string name="rate_hello">Vota Maki</string>
<string name="rate_more">Cosa ne pensi di Maki? Vota questa applicazione qui:</string>
<string name="negative_review">Recensione negativa</string>
<string name="contact_us">Ti preghiamo di contattarci e di dire a Maki che cosa non ti piace. Grazie!</string>
<string name="review">Revisione</string>
<string-array name="font_choice">
<item>80 %</item>
<item>90 %</item>
<item>100 %</item>
<item>105 %</item>
<item>110 %</item>
<item>135 %</item>
<item>150 %</item>
</string-array>
<string name="locked">Bloccato</string>
<string name="please_enter_passcode">Inserisci un codice di accesso</string>
<string name="lock_input_again">Inserisci nuovamente il codice di accesso nuovo</string>
<string name="lock_input_not_match">Le password non corrispondono</string>
<string name="buy_plus">È ora per Maki Plus</string>
<string name="buy_plus_more">È ora di rendere Maki ancora meglio con la versione Plus: rimuovere la pubblicità, creare collegamenti, abilitare il tema della notte auto e gli sviluppatori di supporto.</string>
<string name="lets_do_it">Facciamolo!</string>
<string name="later">Dopo</string>
<string name="logout">Logout</string>
<!--Intro-->
<string name="first_slide">Benvenuti a Maki</string>
<string name="second_slide">Condividi e goditi. Più veloce.</string>
<string name="third_title">Bellissimo. E pulito</string>
<string name="fourth_title">È tempo di cominciare</string>
<string name="first_description">Nuova era di Facebook su Android</string>
<string name="second_description">Maki lavora più velocemente di qualsiasi applicazione di Facebook che puoi trovare su Play Store</string>
<string name="third_description">Proprio tutto quello che serve - niente di più</string>
<string name="next">Il prossimo</string>
<string name="login_fb">Fai il login con Facebook</string>
<string name="start">Andiamo</string>
<string name="thanks">Grazie mille!</string>
<string name="about_description">Creato con amore da Sunshine Apps. 2016-2017</string>
<string name="like_on_facebook">Come su Facebook</string>
<string name="web">Contatto</string>
<string name="thanks_more">Grazie mille! Per favore, riavvia l\'applicazione per iniziare a utilizzare tutte le nuove funzionalità di Maki Plus.</string>
<string name="error_link">file:///android_asset/error_it.html</string>
<string name="shortcuts">Tasti di scelta rapida</string>
<string name="close">Vicino</string>
<string name="support">Supporto</string>
<string name="plus_hello">Ciao,</string>
<string name="plus_time">È ora di rendere Maki meglio con</string>
<string name="maki_plus">Maki Plus</string>
<string name="plus_ads">Disattiva tutte le pubblicità da Facebook sul tuo feed di notizie. Incredibile.</string>
<string name="plus_dark">Il tema scuro sarà abilitato automaticamente in tempo selezionato. Eccezionale.</string>
<string name="plus_shortcuts">Utilizza Maki più veloce - crea scorciatoie per messaggi e notifiche sulla schermata iniziale. E avere accesso a Facebook ovunque con QuickBar. Meravigliosa.</string>
<string name="plus_support">Ogni acquisto di Maki Plus rende Maki meglio - è una grande motivazione per me!</string>
<string name="plus_buy">Acquistare Plus</string>
<string name="plus_by">di Sunshine Apps</string>
<string name="help_translate">Aiutate a tradurre</string>
<string name="open_in">In-app browser</string>
<string name="open_in_more">Apri i collegamenti esterni all\'interno di Maki</string>
<string name="browsing_settings">Visualizzazione delle impostazioni</string>
<string name="twitter_preferences">Preferenze di Twitter</string>
<string name="twitter_first">Lancia Twitter in primo luogo</string>
<string name="twitter_first_more">Lancia Twitter prima di Facebook</string>
<string name="top_tabs">Navigazione superiore</string>
<string name="top_tabs_more">Mostra la scheda di navigazione in alto</string>
<string name="fbpage">Pagina Facebook</string>
<string-array name="messenger_choice">
<item>Messenger in Maki</item>
<item>Messenger Applicazione</item>
<item>Messenger Lite Applicazione</item>
</string-array>
<string name="dont_show_again">Non mostrare di nuovo</string>
<string name="problems_title">Problemi con l\'acquisto</string>
<string name="problems_purchase">
Grazie mille per averci sostenuto! Purtroppo, sembra che hai qualche problema con l\'acquisto. Ebbene, questa pagina è stata creata solo per te per risolvere questo problema.
\n\n
Abbiamo alcune soluzioni possibili:\n\n
1) Riavvia Maki. Basta chiudere un\'applicazione e lanciarla da zero, aprire le impostazioni e cercare di attivare qualsiasi funzione Plus.
\n\n
2) Se la prima soluzione non funziona - prova a cliccare nuovamente su "Buy Maki Plus". Questa azione ripristinerà l\'acquisto (non spenderai più i soldi, non ti preoccupare). Dopo che riavviare l\'applicazione e cercare di attivare qualsiasi funzione Plus.
\n\n
3) Dopo tutto, se nulla di questo non funziona - contattaci! Ci sarà sicuramente la soluzione migliore insieme.
\n\n
La nostra email: [email protected]\n
Pagina Facebook: m.facebook.com/sunshineappsst
\n\n
Con i migliori saluti, Sunshine Apps
</string>
</resources>