fix 9524 Clean up outdated zh directories under locales (nvaccess#17105)

fix nvaccess#9524

Summary of the issue:
Currently, the zh directory under /locales has not been maintained for a long time.
See 9524 above for details of the problem

Description of user facing changes
Nothing yet.

Description of development approach
First the /locales/zh directory was deleted,
Then it was compiled using the local visual studio2022、
Finally, an installation file was created for testing.