forked from OpenChemistry/avogadrolibs
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request OpenChemistry#1868 from weblate/weblate-avogadro-a…
…vogadrolibs Translations update from Hosted Weblate
- Loading branch information
Showing
56 changed files
with
3,713 additions
and
3,296 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: Avogadro 1.90.0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-12-08 02:48+0000\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-12-15 02:48+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-08-31 05:09+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Eisuke Kawashima <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Afrikaans <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/" | ||
|
|
@@ -1964,7 +1964,7 @@ msgid "&Build" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/bonding/bonding.cpp:61 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:498 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:535 | ||
| msgid "Bond" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -3156,8 +3156,8 @@ msgstr "" | |
| msgid "Insert molecular fragments for building larger molecules." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/label/label.cpp:151 qtplugins/meshes/meshes.cpp:169 | ||
| #: qtplugins/meshes/meshes.cpp:175 | ||
| #: qtplugins/label/label.cpp:151 qtplugins/meshes/meshes.cpp:177 | ||
| #: qtplugins/meshes/meshes.cpp:183 | ||
| msgid "Color:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -3185,7 +3185,7 @@ msgstr "" | |
| msgid "Unique ID" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/label/label.cpp:174 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:462 | ||
| #: qtplugins/label/label.cpp:174 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:495 | ||
| #: qtplugins/symmetry/operationstablemodel.cpp:63 | ||
| msgid "Element" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
@@ -3207,13 +3207,13 @@ msgstr "" | |
| msgid "Atom Label:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/label/label.cpp:205 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:507 | ||
| #: qtplugins/label/label.cpp:205 qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:544 | ||
| msgid "ID" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/label/label.cpp:209 | ||
| #: qtplugins/plugindownloader/downloaderwidget.cpp:63 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:505 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:542 | ||
| msgid "Name" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -3246,7 +3246,7 @@ msgid "" | |
| "Left Mouse: \tClick on Atoms to add Custom Labels" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/label/labeleditor.cpp:78 | ||
| #: qtplugins/label/labeleditor.cpp:81 | ||
| msgid "Create Label" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -3274,7 +3274,7 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #. i18n: file: qtplugins/qtaim/qtaimsettingswidget.ui:157 | ||
| #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, opacitySliderLabel) | ||
| #: qtplugins/licorice/licorice.cpp:78 qtplugins/meshes/meshes.cpp:163 | ||
| #: qtplugins/licorice/licorice.cpp:78 qtplugins/meshes/meshes.cpp:171 | ||
| #: qtplugins/vanderwaals/vanderwaals.cpp:75:1631 | ||
| msgid "Opacity:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
@@ -3390,7 +3390,7 @@ msgid "unknown molecule" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/molecularproperties/molecularmodel.cpp:293 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:566 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:603 | ||
| msgid "Property" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -4202,151 +4202,153 @@ msgstr "" | |
| msgid "Render the scene using POV-Ray." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:464 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:497 | ||
| msgid "Valence" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:466 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:499 | ||
| msgid "Formal Charge" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:468 | ||
| msgid "Partial Charge" | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:502 | ||
| #, qt-format | ||
| msgctxt "e.g. MMFF94 Partial Charge or Gasteiger Partial Charge" | ||
| msgid "%1 Partial Charge" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:470 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:507 | ||
| msgid "X (Å)" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:472 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:509 | ||
| msgid "Y (Å)" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:474 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:511 | ||
| msgid "Z (Å)" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:476 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:515 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:513 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:552 | ||
| msgid "Color" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:479 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:516 | ||
| msgid "Atom" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:486 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:525 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:542 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:523 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:562 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:579 | ||
| #: qtplugins/symmetry/operationstablemodel.cpp:59 | ||
| msgid "Type" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:488 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:525 | ||
| msgid "Start Atom" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:490 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:527 | ||
| msgid "End Atom" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:492 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:529 | ||
| msgid "Bond Order" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:494 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:531 | ||
| msgctxt "in Angstrom" | ||
| msgid "Length (Å)" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:509 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:546 | ||
| msgid "Chain" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:511 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:548 | ||
| msgid "Secondary Structure" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:513 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:550 | ||
| msgid "Heterogen" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:527 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:544 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:564 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:581 | ||
| msgid "Atom 1" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:529 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:566 | ||
| msgid "Vertex" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:531 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:548 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:568 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:585 | ||
| msgid "Atom 3" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:533 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:552 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:570 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:589 | ||
| msgid "Angle (°)" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:546 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:583 | ||
| msgid "Atom 2" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:550 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:587 | ||
| msgid "Atom 4" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:563 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:600 | ||
| msgctxt "root mean squared displacement in Angstrom" | ||
| msgid "RMSD (Å)" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:566 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:603 | ||
| msgid "Energy (kcal/mol)" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:754 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:791 | ||
| msgid "Adjust Fragment" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:880 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:917 | ||
| msgctxt "pi helix" | ||
| msgid "π Helix" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:882 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:919 | ||
| msgctxt "protein bend secondary structure" | ||
| msgid "Bend" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:884 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:921 | ||
| msgctxt "alpha helix" | ||
| msgid "α Helix" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:886 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:923 | ||
| msgctxt "beta sheet" | ||
| msgid "β Sheet" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:888 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:925 | ||
| msgctxt "3-10 helix" | ||
| msgid "3-10 helix" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:890 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:927 | ||
| msgctxt "beta bridge" | ||
| msgid "β Bridge" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:892 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:929 | ||
| msgctxt "protein turn secondary structure" | ||
| msgid "Turn" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:894 | ||
| #: qtplugins/propertytables/propertymodel.cpp:931 | ||
| msgctxt "protein coil secondary structure" | ||
| msgid "Coil" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
Oops, something went wrong.