Don't install dependencies that can be optional by default

[oakkitten]

Checklist

• I've verified that I use the latest version of pytest-anki
• I've checked if anyone else suggested this feature before by looking through the issue reports.

Problem case

The plugin depends on pytest-xvfb and other plugins that are not essential to running pytest-anki.

Solution

Make them optional and don't install by default.