Improving Vietnamese

[crystaltype]

only some suggestions:

• Stacked diacritics such as Circumflex+acute/grave in uppercase characters should have the same weight as the stem weight, especially in thin/light/normal weight (they’re thinner as of now). And they should not be scaled vertically.
• I think the single acute/grave + character combination, the accents are a little too big. If it’s placed near a stacked diacritics combination such as in this word: “Vẫn còn”, it would not look balanced.
• The breve could be more narrowed to avoid confusion with macron, especially in small sizes. Actually Vietnamese doesn’t know about macron but still they would view it simply as a “-” (at small sizes), so it would affect their natural reading flow.

These suggestions are for both Nunito and Nunito Sans.

I'm willing to help contribute the changes directly, by sending you a 'vietnamese only' glyphapp file for you to review and integrate.

Or, you can make changes and then push your work to master and I will give further feedback :)

[alexeiva]

Hey Nhung, thank you for the suggestion. For Nunito Sans could you make a fork from Jacque's repo and apply these changes there: https://github.com/Fonthausen/NunitoSans

For Nunito you can make a fork from this repo.

[crystaltype]

Thanks Alexei,

Sure, I'll do it like you suggested.