Regression: INSERT of non-lowercased columns fails in 5.5.0

[gharris1727]

Version 5.5.0 includes this change: 67f9cfd which altered the addBatch function.

This causes all inserts with non-lowercased columns to fail. For example in omnisql, this sequence of statements succeeds:

CREATE TABLE test ( isCapitalized BOOLEAN NOT NULL );
INSERT INTO test ( isCapitalized ) VALUES ( 'true' );
SELECT isCapitalized FROM test ;
isCapitalized
true

I then executed these statements via the JDBC driver as part of a batched insert.
Expected behavior: the JDBC driver mimics the behavior of omnisql, and the insert is successful.
Actual behavior: the JDBC driver throws this exception:

java.sql.SQLException: Column isCapitalized does not exist
	at com.omnisci.jdbc.OmniSciPreparedStatement.addBatch(OmniSciPreparedStatement.java:394)
	...

I confirmed that all prior versions 4.7.1-5.4.0 can successfully execute this insert, and the regression is only present in 5.5.0.