maint: update Husky to 0.34.0 (#1459)

## Which problem is this PR solving?

Updates Husky to v0.34.0 which includes a fix for not HTML escaping some
attributes which was causing issues when querying.

## Short description of the changes

- Update husky to 0.34.0
- Run `go mod tidy`

go.mod

@@ -16,7 +16,7 @@ require (
 	github.com/grafana/pyroscope-go/godeltaprof v0.1.8
 	github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7
 	github.com/honeycombio/dynsampler-go v0.6.0
-	github.com/honeycombio/husky v0.33.0
+	github.com/honeycombio/husky v0.34.0
 	github.com/honeycombio/libhoney-go v1.24.0
 	github.com/jessevdk/go-flags v1.6.1
 	github.com/jonboulle/clockwork v0.4.0
@@ -87,7 +87,7 @@ require (
 	golang.org/x/text v0.20.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.27.0
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241118233622-e639e219e697 // indirect
 )
 
 replace go.opentelemetry.io/proto/otlp => github.com/honeycombio/opentelemetry-proto-go/otlp v1.3.1-compat

go.sum

@@ -74,8 +74,8 @@ github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7 h1:a+bsQ5rvGLjzHuww6tVxozPZFVghXaHOwFs
 github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7/go.mod h1:QeFd9opnmA6QUJc5vARoKUSoFhyfM2/ZepoAG6RGpeM=
 github.com/honeycombio/dynsampler-go v0.6.0 h1:fs4mrfeFGU5V+ClwpblFzbWqn4Apb+lKlE7Ja5zL22I=
 github.com/honeycombio/dynsampler-go v0.6.0/go.mod h1:pJqWFeoMN3syX74PEvlusieyGBbtIBjmTVjLc3thmK4=
-github.com/honeycombio/husky v0.33.0 h1:+zJfnQpvaT9HY7lgkB2j0eLS4C09l6JjHQ0f7IBBdwk=
-github.com/honeycombio/husky v0.33.0/go.mod h1:GrgP4xYSUPtUPTOo4pFvsek3/tETLp+kwvySKkMzHtc=
+github.com/honeycombio/husky v0.34.0 h1:dQKxRIpzDeofzm5T3ivCguVfaHKyH38s/1ki9cUf9cs=
+github.com/honeycombio/husky v0.34.0/go.mod h1:1iA9ohFPRQ3VJUPx/xFpv/Q1ZmTdbS8FDn94Guc9JuA=
 github.com/honeycombio/libhoney-go v1.24.0 h1:PPgVrd8FOiQeL24FOEuhF9SFA3oDgaA/AU/Agu2ZKkA=
 github.com/honeycombio/libhoney-go v1.24.0/go.mod h1:oW9gF/appfQoDjtXfcfH5hp5v3F0xpTy42+NBRCYk9k=
 github.com/honeycombio/opentelemetry-proto-go/otlp v1.3.1-compat h1:i9CAIguM5tMQC9xSRihqdFBoh40OBOhuhfR8OrXsZ9o=
@@ -187,8 +187,8 @@ golang.org/x/tools v0.27.0 h1:qEKojBykQkQ4EynWy4S8Weg69NumxKdn40Fce3uc/8o=
 golang.org/x/tools v0.27.0/go.mod h1:sUi0ZgbwW9ZPAq26Ekut+weQPR5eIM6GQLQ1Yjm1H0Q=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 h1:M0KvPgPmDZHPlbRbaNU1APr28TvwvvdUPlSv7PUvy8g=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28/go.mod h1:dguCy7UOdZhTvLzDyt15+rOrawrpM4q7DD9dQ1P11P4=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 h1:XVhgTWWV3kGQlwJHR3upFWZeTsei6Oks1apkZSeonIE=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28/go.mod h1:GX3210XPVPUjJbTUbvwI8f2IpZDMZuPJWDzDuebbviI=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241118233622-e639e219e697 h1:LWZqQOEjDyONlF1H6afSWpAL/znlREo2tHfLoe+8LMA=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241118233622-e639e219e697/go.mod h1:5uTbfoYQed2U9p3KIj2/Zzm02PYhndfdmML0qC3q3FU=
 google.golang.org/grpc v1.68.0 h1:aHQeeJbo8zAkAa3pRzrVjZlbz6uSfeOXlJNQM0RAbz0=
 google.golang.org/grpc v1.68.0/go.mod h1:fmSPC5AsjSBCK54MyHRx48kpOti1/jRfOlwEWywNjWA=
 google.golang.org/protobuf v1.35.2 h1:8Ar7bF+apOIoThw1EdZl0p1oWvMqTHmpA2fRTyZO8io=