Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Dianaaiym authored Sep 13, 2023
1 parent ef5d235 commit 4b4af22
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 87 additions and 137 deletions.
13 changes: 7 additions & 6 deletions UnstoppableWallet/UnstoppableWallet/de.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -320,8 +320,8 @@ Gehe zu Einstellungen - > %@ und erlaube Zugriff auf die Kamera.";

// Token Balance Page
"balance.token.locked" = "Locked";
"balance.token.locked.info.title" = "Gesperrter Titel";
"balance.token.locked.info.description" = "Gesperrter Beschreibungstext";
"balance.token.locked.info.title" = "TimeLock";
"balance.token.locked.info.description" = "Der Sender hat dieses Guthaben mit einer Ausgabesperre versehen, die zu dem angezeigten Datum abläuft.\n\nKeine Sorge, die erhaltenen Bitcoin sind bereits Ihre. Die Bitcoins sind nur zeitweise gesperrt, so dass Sie sie erst nach Ablauf der Sperrzeit im Bitcoin-Netzwerk ausgeben können.";
"balance.token.staked" = "Absteckung";
"balance.token.staked.info.title" = "Absteckter Titel";
"balance.token.staked.info.description" = "Absteckungstext";
Expand Down Expand Up @@ -350,6 +350,7 @@ Gehe zu Einstellungen - > %@ und erlaube Zugriff auf die Kamera.";
"deposit.no_adapter.error" = "Kann keine Adresse angeben";

"deposit.address_format" = "Format";
"deposit.address_network" = "Netzwerk";
"deposit.qr_code_description" = "Ihre Adresse für %@";
"deposit.qr_code_description.watch" = "Beobachtungsadresse von %@";
"deposit.account" = "Account";
Expand All @@ -368,7 +369,7 @@ Gehe zu Einstellungen - > %@ und erlaube Zugriff auf die Kamera.";
"receive_network_select.description" = "Wählen Sie ein Netzwerk aus und erhalten Sie eine Adresse.";

"receive_address_format_select.title" = "Adressformatierung";
"receive_address_format_select.description" = "Wählen Sie ein Netzwerk aus und erhalten Sie eine Adresse.";
"receive_address_format_select.description" = "Wählen Sie ein Adressformat aus, um Ihre Adresse zu erhalten.";
"receive_address_format_select.bitcoin.bottom_description" = "Das Native SegWit Format wird in Bitcoin bevorzugt für einen verbesserten Durchsatz und mehr Sicherheit. Alle Adressformate (Taproot, SegWit, Legacy) können unabhängig vom Adressformat des Absenders zum Empfang von BTC verwendet werden ermöglicht nahtlose Transaktionen über verschiedene Münztypen.";
"receive_address_format_select.bitcoin_cash.bottom_description" = "Das Cash Address Format wird bevorzugt für den Erhalt von Bitcoin Cash (BCH) aufgrund seiner verbesserten Benutzerfreundlichkeit und Kompatibilität bevorzugt. Beide Adressformate können jedoch unabhängig vom Adressformat des Absenders austauschbar genutzt werden, um BCH zu empfangen.";

Expand Down Expand Up @@ -1560,7 +1561,7 @@ Gehe zu Einstellungen - > %@ und erlaube Zugriff auf die Kamera.";
// Watch Address

"watch_address.title" = "Wallet ansehen";
"watch_address.watch" = "Beobachten";
"watch_address.watch" = "Weiter";
"watch_address.address" = "Adresse";
"watch_address.by" = "Von";
"watch_address.watch_by" = "Beobachten von";
Expand Down Expand Up @@ -1708,8 +1709,8 @@ Gehe zu Einstellungen - > %@ und erlaube Zugriff auf die Kamera.";
"cex_deposit.memo" = "Memo (Tag)";
"cex_deposit.min_amount" = "Min. Amount";
"cex_deposit.warning_memo" = "Memo (Tag) ist erforderlich, sonst verlieren Sie Ihre Münzen.";
"cex_deposit.copy_address" = "Adresse kopieren";
"cex_deposit.share_address" = "Adresse teilen";
"cex_deposit.copy_address" = "Kopieren";
"cex_deposit.share_address" = "Teilen";
"cex_deposit.failed" = "Fehler beim Laden der Einzahlungsadresse. Bitte erneut versuchen.";
"cex_deposit.memo_warning.title" = "Wichtig";
"cex_deposit.memo_warning.description" = "Sowohl eine Memo (Tag) als auch die Adresse werden benötigt, um sicherzustellen, dass Vermögenswerte empfangen werden. Andernfalls gehen Ihre Gelder verloren.";
Expand Down
13 changes: 7 additions & 6 deletions UnstoppableWallet/UnstoppableWallet/es.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -320,8 +320,8 @@ Ir a Ajustes - > %@ y permitir el acceso a la cámara.";

// Token Balance Page
"balance.token.locked" = "Bloqueado";
"balance.token.locked.info.title" = "Título bloqueado";
"balance.token.locked.info.description" = "Texto de descripción bloqueado";
"balance.token.locked.info.title" = "Timelock";
"balance.token.locked.info.description" = "El remitente envió estos fondos con un bloqueo del gasto que expirará en la fecha mostrada.\n\nNo te preocupes, los Bitcoins recibidos ya son tuyos, pero hasta que el período de bloqueo expire, no puedes gastarlos en la red Bitcoin.";
"balance.token.staked" = "Llevado";
"balance.token.staked.info.title" = "Título tomado";
"balance.token.staked.info.description" = "Texto de descripción tomada";
Expand Down Expand Up @@ -350,6 +350,7 @@ Ir a Ajustes - > %@ y permitir el acceso a la cámara.";
"deposit.no_adapter.error" = "No se puede proporcionar la dirección";

"deposit.address_format" = "Formatear";
"deposit.address_network" = "La red";
"deposit.qr_code_description" = "Tu dirección para depositar %@";
"deposit.qr_code_description.watch" = "Ver dirección de %@";
"deposit.account" = "Account";
Expand All @@ -368,7 +369,7 @@ Ir a Ajustes - > %@ y permitir el acceso a la cámara.";
"receive_network_select.description" = "Elija una red y obtenga una dirección a recibir.";

"receive_address_format_select.title" = "Formato de Dirección";
"receive_address_format_select.description" = "Elija una red y obtenga una dirección a recibir.";
"receive_address_format_select.description" = "Seleccione un formato de dirección para recibir su dirección.";
"receive_address_format_select.bitcoin.bottom_description" = "El formato de SegWit nativo es preferido en Bitcoin para un mejor rendimiento y seguridad. Todos los formatos de dirección (Tapproot, SegWit, Legacy) pueden utilizarse de forma intercambiable para recibir BTC independientemente del formato de dirección del remitente, habilitando transacciones perfectas en diferentes tipos de moneda.";
"receive_address_format_select.bitcoin_cash.bottom_description" = "El formato de Dirección de Efectivo es preferido para recibir Bitcoin Cash (BCH) debido a su mejor experiencia de usuario y compatibilidad. Sin embargo, ambos formatos de dirección se pueden utilizar de forma intercambiable para recibir BCH, independientemente del formato de dirección del remitente.";

Expand Down Expand Up @@ -1560,7 +1561,7 @@ Ir a Ajustes - > %@ y permitir el acceso a la cámara.";
// Watch Address

"watch_address.title" = "Ver Monedero";
"watch_address.watch" = "Ver";
"watch_address.watch" = "Siguiente";
"watch_address.address" = "Dirección";
"watch_address.by" = "Por";
"watch_address.watch_by" = "Ver por";
Expand Down Expand Up @@ -1708,8 +1709,8 @@ Ir a Ajustes - > %@ y permitir el acceso a la cámara.";
"cex_deposit.memo" = "Memo (Etiqueta)";
"cex_deposit.min_amount" = "Importe mínimo";
"cex_deposit.warning_memo" = "Se requiere Memo (etiqueta) o perderá sus monedas.";
"cex_deposit.copy_address" = "Copiar la dirección";
"cex_deposit.share_address" = "Compartir Dirección";
"cex_deposit.copy_address" = "Copiar";
"cex_deposit.share_address" = "Compartir";
"cex_deposit.failed" = "Error al cargar la dirección del depósito. Vuelva a intentarlo.";
"cex_deposit.memo_warning.title" = "Importante";
"cex_deposit.memo_warning.description" = "Tanto un memo (etiqueta) como la dirección son necesarios para asegurar que los activos sean recibidos. De lo contrario sus fondos se perderán.";
Expand Down
13 changes: 7 additions & 6 deletions UnstoppableWallet/UnstoppableWallet/fr.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -320,8 +320,8 @@ Allez dans Paramètres - > %@ et autorisez l'accès à la caméra.";

// Token Balance Page
"balance.token.locked" = "Verrouillé";
"balance.token.locked.info.title" = "Titre verrouillé";
"balance.token.locked.info.description" = "Texte de description verrouillé";
"balance.token.locked.info.title" = "TimeLock";
"balance.token.locked.info.description" = "L'expéditeur a envoyé ces fonds avec un délai prédéfini qui se terminera à la date indiquée.\n\nPas de soucis, les Bitcoins reçues sont déjà à vous mais vous devez attendre l'expiration de la période de verrouillage pour les dépenser sur le réseau Bitcoin.";
"balance.token.staked" = "Stakée";
"balance.token.staked.info.title" = "Titre de la consommation";
"balance.token.staked.info.description" = "Texte de description de prise";
Expand Down Expand Up @@ -350,6 +350,7 @@ Allez dans Paramètres - > %@ et autorisez l'accès à la caméra.";
"deposit.no_adapter.error" = "Impossible de fournir l'adresse";

"deposit.address_format" = "Format";
"deposit.address_network" = "Réseau";
"deposit.qr_code_description" = "Votre adresse pour le dépôt %@";
"deposit.qr_code_description.watch" = "Adresse de la montre de %@";
"deposit.account" = "Compte";
Expand All @@ -368,7 +369,7 @@ Allez dans Paramètres - > %@ et autorisez l'accès à la caméra.";
"receive_network_select.description" = "Choisissez un réseau et obtenez une adresse à recevoir.";

"receive_address_format_select.title" = "Format de l'adresse";
"receive_address_format_select.description" = "Choisissez un réseau et obtenez une adresse à recevoir.";
"receive_address_format_select.description" = "Sélectionnez un format d'adresse pour recevoir votre adresse.";
"receive_address_format_select.bitcoin.bottom_description" = "Le format Native SegWit est préféré dans Bitcoin pour améliorer le débit et la sécurité. Tous les formats d'adresse (Taproot, SegWit, Legacy) peuvent être utilisés de manière interchangeable pour recevoir BTC quel que soit le format d'adresse de l'expéditeur, permettant des transactions transparentes entre différents types de pièces.";
"receive_address_format_select.bitcoin_cash.bottom_description" = "Le format d'adresse en espèces est préféré pour recevoir Bitcoin Cash (BCH) en raison de son expérience utilisateur améliorée et de sa compatibilité. Cependant, les deux formats d'adresse peuvent être utilisés de façon interchangeable pour recevoir le BCH, quel que soit le format de l'adresse de l'expéditeur.";

Expand Down Expand Up @@ -1561,7 +1562,7 @@ Allez dans Paramètres - > %@ et autorisez l'accès à la caméra.";
// Watch Address

"watch_address.title" = "Regarder les portefeuilles";
"watch_address.watch" = "Suivi";
"watch_address.watch" = "Suivant";
"watch_address.address" = "Adresses";
"watch_address.by" = "Par";
"watch_address.watch_by" = "Regarder par";
Expand Down Expand Up @@ -1709,8 +1710,8 @@ Allez dans Paramètres - > %@ et autorisez l'accès à la caméra.";
"cex_deposit.memo" = "Mémo (Tag)";
"cex_deposit.min_amount" = "Montant minimum";
"cex_deposit.warning_memo" = "Mémo (tag) est requis ou vous perdrez vos pièces.";
"cex_deposit.copy_address" = "Copier l'adresse";
"cex_deposit.share_address" = "Partager l'adresse";
"cex_deposit.copy_address" = "Copier";
"cex_deposit.share_address" = "Partager";
"cex_deposit.failed" = "Impossible de charger l'adresse du dépôt. Veuillez réessayer.";
"cex_deposit.memo_warning.title" = "Important";
"cex_deposit.memo_warning.description" = "A la fois un mémo (tag) et l'adresse sont nécessaires pour s'assurer que les actifs sont reçus. Sinon, vos fonds seront perdus.";
Expand Down
13 changes: 7 additions & 6 deletions UnstoppableWallet/UnstoppableWallet/ko.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -318,8 +318,8 @@

// Token Balance Page
"balance.token.locked" = "잠김";
"balance.token.locked.info.title" = "잠긴 제목";
"balance.token.locked.info.description" = "잠긴 설명 텍스트";
"balance.token.locked.info.title" = "시간 자물쇠";
"balance.token.locked.info.description" = "발송자는 이러한 자금들을 표시된 날짜에 만료가 되는 잠금 지출과 함께 보냈습니다.\n\n걱정 하지마십시오, 수신된 비트코인은 이미 귀하의 것입니다 하지만 잠금 기간이 만료될때 까지 비트코인 네트워크에서 사용하실 수 없습니다.";
"balance.token.staked" = "판돈";
"balance.token.staked.info.title" = "스테이크 타이틀";
"balance.token.staked.info.description" = "측설 설명 텍스트";
Expand Down Expand Up @@ -348,6 +348,7 @@
"deposit.no_adapter.error" = "주소를 제공할 수 없습니다.";

"deposit.address_format" = "형식";
"deposit.address_network" = "회로망";
"deposit.qr_code_description" = "입금 주소: %@";
"deposit.qr_code_description.watch" = "%@의 시계 주소";
"deposit.account" = "계정";
Expand All @@ -366,7 +367,7 @@
"receive_network_select.description" = "네트워크를 선택하고 입금할 주소를 받으세요.";

"receive_address_format_select.title" = "주소 형식";
"receive_address_format_select.description" = "네트워크를 선택하고 입금할 주소를 받으세요.";
"receive_address_format_select.description" = "주소를 받을 주소 형식을 선택하세요.";
"receive_address_format_select.bitcoin.bottom_description" = "향상된 처리량과 보안을 위해 Bitcoin에서는 기본 SegWit 형식이 선호됩니다. 모든 주소 형식(Taproot, SegWit, Legacy)을 사용하여 보낸 사람의 주소 형식에 관계없이 BTC를 수신할 수 있으므로 다양한 코인 유형에 걸쳐 원활한 거래가 가능합니다.";
"receive_address_format_select.bitcoin_cash.bottom_description" = "향상된 사용자 경험과 호환성으로 인해 비트코인 캐시(BCH)를 수신하는 데 현금 주소 형식이 선호됩니다. 그러나 두 주소 형식은 보낸 사람의 주소 형식에 관계없이 BCH를 수신하는 데 상호 교환적으로 사용될 수 있습니다.";

Expand Down Expand Up @@ -1558,7 +1559,7 @@
// Watch Address

"watch_address.title" = "주소 관찰";
"watch_address.watch" = "관찰";
"watch_address.watch" = "다음";
"watch_address.address" = "주소";
"watch_address.by" = "작성";
"watch_address.watch_by" = "지켜보다";
Expand Down Expand Up @@ -1706,8 +1707,8 @@
"cex_deposit.memo" = "Memo (Tag)";
"cex_deposit.min_amount" = "최소 금액";
"cex_deposit.warning_memo" = "메모(tag)는 필수입니다. 메모 없이는 코인을 잃을 수 있습니다.";
"cex_deposit.copy_address" = "주소 복사";
"cex_deposit.share_address" = "주소 공유";
"cex_deposit.copy_address" = "복사";
"cex_deposit.share_address" = "공유";
"cex_deposit.failed" = "입금 주소를 불러오지 못했습니다. 다시 시도해주세요.";
"cex_deposit.memo_warning.title" = "중요";
"cex_deposit.memo_warning.description" = "자산을 수령하기 위해서는 메모(태그)와 주소 모두가 필요합니다. 그렇지 않으면 자금이 손실될 수 있습니다.";
Expand Down
Loading

0 comments on commit 4b4af22

Please sign in to comment.